
{"id":13133,"date":"2014-09-10T07:00:17","date_gmt":"2014-09-10T05:00:17","guid":{"rendered":"http:\/\/adamczewski.blog.polityka.pl\/?p=13133"},"modified":"2014-09-10T15:33:14","modified_gmt":"2014-09-10T13:33:14","slug":"inna-italia-inni-wlosi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/adamczewski\/2014\/09\/10\/inna-italia-inni-wlosi\/","title":{"rendered":"Inna Italia, inni W\u0142osi"},"content":{"rendered":"<p>Do tej pory &#8211; a by\u0142a to nasza trzydziesta podr\u00f3\u017c do Italii &#8211; najdalej na po\u0142udnie dow\u0119drowa\u0142em do wulkanicznej i miejscami dzikiej Basilikaty. Sycyli\u0119 rozmy\u015blnie pomijam (a by\u0142em na tej wyspie trzykrotnie) &#8211; i jej mieszka\u0144cy, i W\u0142osi z kontynentu uwa\u017caj\u0105, \u017ce to ziemia i ludzie ca\u0142kowicie odr\u0119bni. I mnie si\u0119 tak wydaje. Kalabria wi\u0119c stanowi sam koniec Italii.<br \/>\n<!--more--><br \/>\nI jak na koniec przysta\u0142o, jest inna ni\u017c pozosta\u0142e regiony. Po pierwsze zdecydowanie biedniejsza. A objawia si\u0119 to niezbyt sympatycznie, czyli potwornie za\u015bmieconymi poboczami wszelkich dr\u00f3g.<\/p>\n<p>S\u0105 te\u017c miejsca, do kt\u00f3rych trudno dotrze\u0107. Do naszego hotelu na Capo Vaticano nie podje\u017cd\u017ca\u0142 \u017caden autobus, bo droga by\u0142a stroma i pe\u0142na serpentyn uniemo\u017cliwiaj\u0105cych manewrowanie wielkim wozem. Trzeba j\u0105 by\u0142o pokona\u0107 ma\u0142ym busikiem albo&#8230; pieszo.<\/p>\n<p>Ilekro\u0107 wi\u0119c chcieli\u015bmy dosta\u0107 si\u0119 do miasteczka (bo hotelowe bungalowy sta\u0142y tu\u017c przy pla\u017cy, z dala od miejskiej zabudowy), musieli\u015bmy wspina\u0107 si\u0119 oko\u0142o kilometra, co by\u0142o do\u015b\u0107 m\u0119cz\u0105ce.<\/p>\n<div id=\"attachment_13123\" style=\"width: 630px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/P9020002.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-13123\" class=\"size-large wp-image-13123\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/P9020002-1024x768.jpg\" alt=\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 Santa Maria dell Isola wybudowano na przybrze\u017cnych ska\u0142ach  Tropei\" width=\"620\" height=\"465\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-13123\" class=\"wp-caption-text\">Ko\u015bci\u00f3\u0142 Santa Maria dell Isola wybudowano na przybrze\u017cnych ska\u0142ach Tropei<\/p><\/div>\n<p>Z miasteczka mo\u017cna by\u0142o robi\u0107 wycieczki poci\u0105giem do Tropei, Pizzo, Reggio di Calabria i nawet jeszcze dalej. Obejrzeli\u015bmy te\u017c kartki pocztowe prezentuj\u0105ce most nad Cie\u015bnin\u0105 Messy\u0144sk\u0105, po kt\u00f3rym &#8211; jak s\u0105dzili\u015bmy &#8211; mo\u017cna by\u0142o przedosta\u0107 si\u0119 na Sycyli\u0119. To by\u0142o do\u015b\u0107 kusz\u0105ce, ale zanim wynaj\u0119li\u015bmy auto, dowiedzieli\u015bmy si\u0119, \u017ce ten pi\u0119kny most to marzenie budowniczych, a w rzeczywisto\u015bci nie rozpocz\u0119to nawet kopa\u0107 do\u0142\u00f3w pod filary.<\/p>\n<p>Zamiast Taorminy (kt\u00f3r\u0105 znali\u015bmy z poprzednich pobyt\u00f3w) pojechali\u015bmy wi\u0119c do Tropei, kt\u00f3rej niezwyk\u0142a uroda zrobi\u0142a na nas piorunuj\u0105ce wra\u017cenie. W dodatku trafili\u015bmy do jednej z lepszych tamtejszych restauracji o pi\u0119knej nazwie L&#8217;Arca.<\/p>\n<p>By\u0142o to w porze lunchu, a my byli\u015bmy pierwszymi klientami, wi\u0119c mogli\u015bmy sobie wybra\u0107 stolik z widokiem na na Corso Vittorio Emanuele i ca\u0142y ruch na tej g\u0142\u00f3wnej ulicy.<\/p>\n<div id=\"attachment_13129\" style=\"width: 630px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/P9020008.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-13129\" class=\"size-large wp-image-13129\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/P9020008-1024x768.jpg\" alt=\"Sa\u0142atka z o\u015bmiornicy i kalmar\u00f3w\" width=\"620\" height=\"465\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-13129\" class=\"wp-caption-text\">Sa\u0142atka z o\u015bmiornicy i kalmar\u00f3w<\/p><\/div>\n<p>W pi\u0119\u0107 minut p\u00f3\u017aniej nie by\u0142o wolnego stolika, a przed wej\u015bciem na schodach i kamieniach siedzieli go\u015bcie czekaj\u0105cy, a\u017c co\u015b si\u0119 zwolni. Sa\u0142atka z o\u015bmiornicy i kalmar\u00f3w, talerz kalabryjskich w\u0119dlin z \u201anduja w roli g\u0142\u00f3wnej (to w\u0119dzone mi\u0119so i podroby wieprzowe do rozsmarowywania na chlebie, przypominaj\u0105ce nasz\u0105 metk\u0119, pikantne dzi\u0119ki papryczce, zwanej kalabryjsk\u0105 viagr\u0105) na pocz\u0105tek.<\/p>\n<p>Potem gamberoni z rusztu i wielki plaster pesce spada. Wszystko podlewane ch\u0142odnym bia\u0142ym domowym winem.<\/p>\n<div id=\"attachment_13131\" style=\"width: 630px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/P9020010.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-13131\" class=\"size-large wp-image-13131\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/P9020010-1024x768.jpg\" alt=\"Pesce spada, czyli plaster miecznika\" width=\"620\" height=\"465\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-13131\" class=\"wp-caption-text\">Pesce spada, czyli plaster miecznika<\/p><\/div>\n<p>Na kaw\u0119 poszli\u015bmy nieco dalej &#8211; tam, gdzie podawano tak\u017ce tartufo di pizzo (fot. ni\u017cej), czyli lody posypane proszkiem kakaowym z czekolad\u0105 wewn\u0105trz. To by\u0142y najlepsze lody, jakie jedli\u015bmy kiedykolwiek.<\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/P9020005.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-13126\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/P9020005-300x225.jpg\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/p>\n<p>Po powrocie do hotelu, zamiast sjesty w cieniu bungalowu, przeczo\u0142gali\u015bmy si\u0119 na pla\u017c\u0119 (to oko\u0142o 50 metr\u00f3w od progu), gdzie le\u017celi\u015bmy, czasem w\u0142a\u017c\u0105c do podgrzewanego morza, by si\u0119 nieco och\u0142odzi\u0107, a\u017c do wieczora. I tak sp\u0119dzali\u015bmy dzie\u0144 za dniem. O pewnej wyprawie na \u0142owienie miecznika opowiem nast\u0119pnym razem.<\/p>\n<p>PS Dzi\u0119kuj\u0119 za duchowe wsparcie po powrocie. To bardzo pomaga i dodaje otuchy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Do tej pory &#8211; a by\u0142a to nasza trzydziesta podr\u00f3\u017c do Italii &#8211; najdalej na po\u0142udnie dow\u0119drowa\u0142em do wulkanicznej i miejscami dzikiej Basilikaty. Sycyli\u0119 rozmy\u015blnie pomijam (a by\u0142em na tej wyspie trzykrotnie) &#8211; i jej mieszka\u0144cy, i W\u0142osi z kontynentu uwa\u017caj\u0105, \u017ce to ziemia i ludzie ca\u0142kowicie odr\u0119bni. I mnie si\u0119 tak wydaje. Kalabria wi\u0119c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/adamczewski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13133"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/adamczewski\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/adamczewski\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/adamczewski\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/adamczewski\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13133"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/adamczewski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13148,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/adamczewski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13133\/revisions\/13148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/adamczewski\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/adamczewski\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/adamczewski\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}