
{"id":3396,"date":"2011-11-24T08:00:27","date_gmt":"2011-11-24T07:00:27","guid":{"rendered":"http:\/\/adamczewski.blog.polityka.pl\/?p=3396"},"modified":"2011-11-30T14:03:11","modified_gmt":"2011-11-30T13:03:11","slug":"karpie-z-doliny-baryczy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/adamczewski\/2011\/11\/24\/karpie-z-doliny-baryczy\/","title":{"rendered":"Karpie z Doliny Baryczy"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/karp-jeden.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3400   alignleft\" title=\"karp jeden\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/karp-jeden-300x131.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"131\" srcset=\"\/adamczewski\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/karp-jeden-300x131.jpg 300w, \/adamczewski\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/karp-jeden.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Ta ryba\u00a0 powsta\u0142a dzi\u0119ki krzy\u017cowaniu linii karpia miejscowego zwanego milickim, z lini\u0105 w\u0119giersk\u0105. Dokonano tego\u00a0 w latach 60-tych XX wieku, dzi\u0119ki czemu uzyskano ryb\u0119 o wi\u0119kszej odporno\u015bci oraz tzw. fachowo &#8211;\u00a0wi\u0119kszym\u00a0 wygrzbiecenia i bogatszej tkance mi\u0119\u015bniowej. Fachowcy (i smakosze tak\u017ce) oceniaj\u0105, \u017ce jest to ryba szybko rosn\u0105ca i o wysokiej wydajno\u015bci mi\u0119snej.<\/p>\n<p><!--more--> W stawach milickich hodowla karpi si\u0119ga wiele wiek\u00f3w wstecz. A od oko\u0142o stu lat stosuje si\u0119 3-letni system hodowli, kt\u00f3ry gwarantuje uzyskanie w tutejszych warunkach po 3 latach wy\u0142owienie ryby o wadze od 1 do 3 kg.<br \/>\nHodowla karpia milickiego odbywa si\u0119 na obszarze pi\u0119ciu s\u0105siaduj\u0105cych ze sob\u0105 gmin, po\u0142o\u017conych w p\u00f3\u0142nocno-wschodniej cz\u0119\u015bci wojew\u00f3dztwa dolno\u015bl\u0105skiego, obejmuj\u0105cych ostoj\u0119 Natura 2000 &#8222;Dolina Baryczy&#8221;. S\u0105 to gminy: Milicz, Kro\u015bnice, Cieszk\u00f3w, Twardog\u00f3ra, \u017bmigr\u00f3d.<br \/>\nTradycje hodowli karpia milickiego s\u0105 bardzo d\u0142ugie, si\u0119gaj\u0105 bowiem\u00a0&#8211; jak wspomnia\u0142em &#8211;\u00a0 czas\u00f3w \u015bredniowiecza. Powstawanie staw\u00f3w na tym terenie przypisuje si\u0119 cystersom z pobliskiego zakonu w Lubi\u0105\u017cu, kt\u00f3rzy byli mistrzami w budowaniu i zak\u0142adaniu staw\u00f3w. Hodowla karpia milickiego trwa nieprzerwanie od 700 lat. I nie zak\u0142\u00f3ci\u0142a jej \u017cadna wojna, \u017caden kryzys gospodarczy ani zmiana przynale\u017cno\u015b\u0107 administracyjna tych ziem, pocz\u0105wszy od Piast\u00f3w, przez dynastie czeskie, austriackie, rodziny pruskie oraz wreszcie polskie.<br \/>\nKarpie milickie spo\u017cywane by\u0142y na sto\u0142ach niemieckich w\u0142adc\u00f3w, stanowi\u0142y nierozerwalny element potraw wigilijnych. Potrawami z tutejszych karpi raczono zagraniczne delegacje, zajada\u0142a si\u0119 nimi arystokracja, szlachta i mieszcza\u0144stwo. W roku 1577 z wizyt\u0105 do Wroc\u0142awia przyby\u0142 cesarz Rudolf II, wraz ze swym licznym dworem. W celu kontroli wydatk\u00f3w na obs\u0142ug\u0119 delegacji, rada miasta powo\u0142a\u0142a 3 komisje: jedna mia\u0142a nadzorowa\u0107 kuchni\u0119 dworsk\u0105, druga dworsk\u0105 piwniczk\u0119, a trzecia zaopatrzenie koni w pasze. Dzi\u0119ki rachunkom wiemy dok\u0142adnie ile czego zjedzono. A zjedzono m.in.\u00a0\u00a01860 \u00a0karpi,\u00a0 a w tym 28 starych, wielkich ryb.<br \/>\nW\u015br\u00f3d wielu specja\u0142\u00f3w kulinarnych w XVIII-wiecznym Breslau niew\u0105tpliwie dominowa\u0142y ryby. Tytu\u0142 kr\u00f3la ryb nale\u017ca\u0142 bez w\u0105tpienia do karpia. Przyrz\u0105dzany na wiele sposob\u00f3w\u00a0&#8211; a odcisn\u0119\u0142y si\u0119 tu wp\u0142ywy i polskie, i niemieckie, i \u017cydowskie\u00a0&#8211; wr\u00f3s\u0142 w kultur\u0119 i obyczaj mieszka\u0144c\u00f3w miasta. Obecny by\u0142 zar\u00f3wno na stole \u015bwi\u0105tecznym, jak i w dzie\u0144 powszedni\u00a0&#8211; sma\u017cony, pieczony, w galarecie, ale przede wszystkim gotowany: na spos\u00f3b niemiecki w piwie, w sosie polskim (z krwi\u0105 i piwem), po \u017cydowsku w warzywach i w galarecie. Ale tak\u017ce protestanci zapisali w kuchni wroc\u0142awskiej pi\u0119kn\u0105 kart\u0119 w sztuce przyrz\u0105dzania karpi. Dobrze osolonego, gotowanego w ciemnym piwie z cebul\u0105 i li\u015bciem laurowym zwano karpiem w bulionie lutera\u0144skim. By\u0142 to specja\u0142 rodem ze stolicy \u015al\u0105ska, nieznany nigdzie indziej pod t\u0105 nazw\u0105, a we Wroc\u0142awiu obecny na sto\u0142ach ju\u017c w wieku XVII. 24 grudnia kr\u00f3lowa\u0142 oczywi\u015bcie karp, przyrz\u0105dzany na wiele sposob\u00f3w. W wielu domach podawano karpia kr\u00f3lewskiego z chrzanem i \u015bwie\u017cym mas\u0142em. Dodajmy, \u017ce do obowi\u0105zkowego karpia podawano kiszon\u0105 kapust\u0119. Ale najpierw podawana by\u0142a\u00a0 zupa z ikr\u0105.<br \/>\nZ tak\u0105 wiedz\u0105 historyczna mo\u017ce uczestniczy\u0107 w niew\u0105tpliwie zbli\u017caj\u0105cych si\u0119 corocznych sporach o wigilijnego karpia: je\u015b\u0107 czy nie je\u015b\u0107\u00a0&#8211; oto jest pytanie. Moja odpowied\u017a brzmi: je\u015b\u0107. Ale rozumiem te\u017c tych, kt\u00f3rzy karpi nie lubi\u0105. Nie ma przecie\u017c jednego, uniwersalnego, obowi\u0105zujacego\u00a0smaku.<br \/>\n\u017badnych moich w\u0105tpliwo\u015bci nie budzi natomiast domaganie si\u0119, by od\u0142owione ryby przewozi\u0107, trzyma\u0107 w sklepach i sprzedawa\u0107 w warunkach humanitarnych. Nie ma bowiem powodu, by stworzenie l\u0105duj\u0105ce na naszym talerzu by\u0142o przed \u015bmierci\u0105 dr\u0119czone.<\/p>\n<p>A kupuj\u0105cym karpia milickiego radz\u0119 o sprawdzenie czy jest on rzeczywi\u015bcie z tej hodowli. Zdarzaj\u0105 si\u0119 bowiem nieuczciwi sprzedawcy handluj\u0105cy rybami pochodz\u0105cymi z innych staw\u00f3w pod milickim szyldem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ta ryba\u00a0 powsta\u0142a dzi\u0119ki krzy\u017cowaniu linii karpia miejscowego zwanego milickim, z lini\u0105 w\u0119giersk\u0105. Dokonano tego\u00a0 w latach 60-tych XX wieku, dzi\u0119ki czemu uzyskano ryb\u0119 o wi\u0119kszej odporno\u015bci oraz tzw. fachowo &#8211;\u00a0wi\u0119kszym\u00a0 wygrzbiecenia i bogatszej tkance mi\u0119\u015bniowej. Fachowcy (i smakosze tak\u017ce) oceniaj\u0105, \u017ce jest to ryba szybko rosn\u0105ca i o wysokiej wydajno\u015bci mi\u0119snej.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/adamczewski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3396"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/adamczewski\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/adamczewski\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/adamczewski\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/adamczewski\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3396"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/adamczewski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3508,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/adamczewski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3396\/revisions\/3508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/adamczewski\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/adamczewski\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/adamczewski\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}