{"id":491,"date":"2014-03-04T08:58:39","date_gmt":"2014-03-04T07:58:39","guid":{"rendered":"http:\/\/antymatrix.blog.polityka.pl\/?p=491"},"modified":"2014-03-04T08:58:39","modified_gmt":"2014-03-04T07:58:39","slug":"ukraina-zrozumiec-rosje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/antymatrix\/2014\/03\/04\/ukraina-zrozumiec-rosje\/","title":{"rendered":"Ukraina – zrozumie\u0107 Rosj\u0119"},"content":{"rendered":"

Kilkana\u015bcie dni temu wpad\u0142 mi w oko artyku\u0142 Fiodorowa \u0141ukjanowa, rosyjskiego politologa opublikowany przez BBC<\/a>. \u0141ukjanow t\u0142umaczy w nim, na wiele dni przed Krymem zasady rosyjskiego my\u015blenia strategicznego. Artyku\u0142 jest bardzo rzeczowy i jak przekonuje \u0141ukjanow, tego czego Rosjanie obawiaj\u0105 si\u0119 najbardziej, to chaosu za najbli\u017csz\u0105 swoj\u0105 granic\u0105. Teraz wi\u0119c pytanie, czy \u00a0okupacja Krymu ma szans\u0119 \u00f3w chaos wywo\u0142any przez rewolucj\u0119 zmniejszy\u0107, czy raczej go pog\u0142\u0119bia? Odpowied\u017a zale\u017cy \u00a0oczywi\u015bcie od tego, co rozumie\u0107 przez stabilizacj\u0119 – zgodnie z dobr\u0105 tradycj\u0105 realpolitik, opanowan\u0105 przez Rosj\u0119 do perfekcji, najwi\u0119ksz\u0105 stabilno\u015b\u0107 gwarantuje uleg\u0142y wobec Moskwie rz\u0105d. Dlatego Kreml nie uznaje legitymacji nowego rz\u0105du w Kijowie i uznaje Wiktora Janukowycza za prawowitego prezydenta, mimo \u017ce osobi\u015bcie rosyjskie w\u0142adze traktuj\u0105 go, jak to \u0142adnie stwierdzi\u0142 premier Miedwiediew, jak szmatk\u0119 do but\u00f3w.<\/p>\n

Te star\u0105 ju\u017c analiz\u0119 uzupe\u0142nia ciekawy rosyjski analityk Sergiej Utkin z Rosyjskiej Akademii Nauk, przekonuj\u0105c \u017ce jedyna szansa na rozwi\u0105zanie konfliktu le\u017cy w doprowadzeniu Kremla do uznania nowych w\u0142adz w Kijowie, to robota dla Amerykan\u00f3w i reszty Zachodu. Bez takiego uznania eskalacja b\u0119dzie trwa\u0142a, zgodnie z logik\u0105 wskazan\u0105 z kolei przez \u0141ukjanowa – Rosjanie b\u0119d\u0105 si\u0119 stara\u0107 przez polityk\u0119 fakt\u00f3w dokonanych zabezpieczy\u0107 swoje strategiczne interesy, a Krym jest niew\u0105tpliwie czym\u015b dla nich wi\u0119cej, ni\u017c tylko sentymentalnym historyczny symbolem. Co ciekawe, ws\u0142uchuj\u0105c si\u0119 w g\u0142osy na Majdanie mo\u017cna by\u0142o us\u0142ysze\u0107 w niekt\u00f3rych wypowiedziach podobn\u0105 kalkulacj\u0119 – Krym jako scena bitwy o legitymizacj\u0119 porewolucyjnego \u0142adu na Ukrainie i w regionie. Bitwy, jak przyznaje Utkin, bardzo kosztownej r\u00f3wnie\u017c dla samej Rosji. Prasa rosyjska podaje szacunki, \u017ce w najgorszym wariancie konsekwencje Krymu mog\u0105 si\u0119gn\u0105\u0107 nawet 500 mld dolar\u00f3w.<\/p>\n

Ciekawych inspiracji dostarcza lektura rosyjskiej prasy, m\u00f3j ulubiony tytu\u0142 to „Niezawisimaja”. Z jednej strony oczywi\u015bcie uczestniczy ona w procesie budowania strategicznego ducha Rosji – Niko\u0142aj Mironow w tek\u015bcie „Zabi\u0107 smoka”<\/a> (nie jest to tekst redakcyjny, lecz go\u015bcinna kolumna)\u00a0pisze, to co \u0141ukjanow tylko j\u0119zykiem zaanga\u017cowanej publicystyki:<\/p>\n

\u041d\u0430\u0448\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043e\u043c. \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0435\u0439 \u0440\u043e\u043b\u044c \u043c\u0438\u0440\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0446\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u044b\u043a\u0435 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u044b \u0438 \u0410\u0437\u0438\u0438. \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f \u0447\u0430\u0449\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u0443\u0434\u0430\u0440, \u0447\u0435\u043c \u043d\u0430\u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0441\u0430\u043c\u0430. \u0422\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u043e \u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u041e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0441\u0442\u0430\u043b \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043e\u0439, \u0441\u043e\u043a\u0440\u0443\u0448\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0437\u043c. \u0410\u043d\u0442\u0438\u0444\u0430\u0448\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u043e\u043b\u044c, \u0440\u043e\u043b\u044c \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043c\u0438\u0440\u0430 \u0441 \u0442\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u0437\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0435\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d. \u0412\u043e\u0437\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0448\u0438\u0437\u043c\u0430 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0435, \u043f\u0440\u044f\u043c\u0430\u044f \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u0430 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434 \u00ab\u043a\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0435\u0432\u044b\u043c\u0438\u00bb \u0444\u043b\u0430\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u0431\u0435\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c. \u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044c \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0443 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0440\u0430\u043a\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0433\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043b\u043e\u0442\u044c\u044e \u0443 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043d\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u0445.<\/p><\/blockquote>\n

Mironow w publicystyce tej uruchamia stare, sprawdzone klisze – Rosja nigdy nie by\u0142a agresorem, zawsze nios\u0142a pomoc zaatakowanym i integrowa\u0142a region (zapewne r\u00f3wnie\u017c w 1920 i w 1939 r.). Kulminacja tego pokojowego zaanga\u017cowania nast\u0105pi\u0142a podczas II wojny, kiedy to g\u0142\u00f3wnie dzi\u0119ki wysi\u0142kowi ZSRR uda\u0142o si\u0119 pokona\u0107 hydr\u0119 faszyzmu . Niestety nie na zawsze, bo si\u0119 dzi\u015b odradza na Ukrainie. Kolejna klisza bur\u017cuazyjnego i faszystowskiego nacjonalizmu, jaka s\u0142u\u017cy\u0142a podporz\u0105dkowaniu Ukrainy i ukrai\u0144skiego narodu w okresie ZSRR (jeszcze w 1985 r. w \u0142agrze zmar\u0142 Wasyl Stus, poeta ukrai\u0144ski skazany za to m.in., \u017ce ze \u015bwiadkiem oskar\u017cenia rozmawia\u0142 po ukrai\u0144sku). Skoro wi\u0119c faszyzm si\u0119 odradza, trzeba mu si\u0119 przeciwstawi\u0107. \u00a0T\u0119 klisz\u0119 rosyjskie i wcze\u015bniej radzieckie media uruchamia\u0142y tak\u017ce w 1980 r. podczas karnawa\u0142u Solidarno\u015bci, zagrzewaj\u0105c do opanowania „chaosu” w Priwi\u015bla\u0144skim Kraju. Warto t\u0119 rosyjsk\u0105 filozofi\u0119 strategiczn\u0105 rozumie\u0107 i s\u0142u\u017c\u0105cy jej reprodukcji aparat propagandowy, jak jednak wobec niej si\u0119 ustawi\u0107? Bo z\u0142e zrozumienie intencji mo\u017ce, jak przekonuje Utkin doprowadzi\u0107 do eskalacji – doskona\u0142y przyk\u0142ad takiego strategicznego nieporozumienia to rok 1983 i najwi\u0119ksza eskalacja napi\u0119cia od konfliktu kuba\u0144skiego. Amerykanie i przyw\u00f3dcy ZSRR zupe\u0142nie odmiennie interpretowali swoje zamiary, bombowce strategiczne grza\u0142y ju\u017c silniki.<\/p>\n

„Niezawisimaja” w redakcyjnym wst\u0119pniaku t\u0142umaczy z kolei Zach\u00f3d<\/a>, \u017ar\u00f3d\u0142a jego reakcji i fa\u0142szywy obraz intencji, jakie rosyjska elita w\u0142adzy przypisuje Zachodowi – np. traktowanie wszelkiej wewn\u0119trznej opozycji w Rosji jako „inspirowanej \u00a0i finansowanej” przez Zach\u00f3d. Redaktorzy „Niezawisimoj” wyra\u017anie sugeruj\u0105 swoim czytelnikom i rosyjskim w\u0142adzom, \u017ce Rosja jest traktowana jako „normalny” cz\u0142onek wsp\u00f3lnoty mi\u0119dzynarodowej tylko tak d\u0142ugo, jak d\u0142ugo swoj\u0105 szczeg\u00f3ln\u0105 filozofi\u0119 praw cz\u0142owieka, demokracji i wolno\u015bci realizuje w swoich granicach. Je\u015bli jednak pr\u00f3buje t\u0119 filozofi\u0119 eksportowa\u0107, b\u0119dzie napotyka\u0107 op\u00f3r i na nic si\u0119 zdadz\u0105 argumenty, \u017ce przecie\u017c te\u017c USA, Francja i Wielka Brytania prowadz\u0105 dzia\u0142ania zbrojne poza granicami.<\/p>\n

\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u043f\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434, \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0433\u0440\u043e\u043c\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u0430, \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e (\u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0441 \u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043a\u0430\u043c\u0438) \u0434\u043b\u044f \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043d\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0430. \u0423\u0433\u0440\u043e\u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438\u043b\u044b \u0437\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043e\u043c \u2013 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u044d\u0442\u0438 \u00ab\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0442\u0435\u0440\u043f\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0435\u0442. \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u0442\u044c \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u0443 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u00ab\u0442\u043e\u0436\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u00bb \u0438 \u00ab\u0441 \u043d\u0435\u0439 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f\u00bb. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b \u043c\u043e\u0433 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d (\u0438 \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d) \u0438\u043d\u0430\u0447\u0435: \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u043c \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u043e\u043c, \u043d\u043e \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0449\u0430\u044f \u044d\u043b\u0438\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u044f.<\/p><\/blockquote>\n

Lektura dobrej rosyjskiej prasy ods\u0142ania jednak inny, rzeczywi\u015bcie strategiczny, wewn\u0119trzny problem rosyjskiej w\u0142adzy. R\u00f3wnie\u017c w dzisiejszej „Niezawisimoj” du\u017cy materia\u0142 o rosyjskiej klasie \u015bredniej<\/a>. Omin\u0105\u0142 j\u0105 strumie\u0144 „petrodolar\u00f3w”, kt\u00f3ry zasili\u0142 kas\u0119 oligarch\u00f3w i politycznego establishemntu. Niestety, ten strumie\u0144 petrodolar\u00f3w nie wygenerowa\u0142 obiecanych milion\u00f3w wysokiej jako\u015bci miejsc pracy w sektorach nowej gospodarki, ta bowiem nie powsta\u0142a. W konsekwencji klasa, czy raczej klasy \u015brednie Rosji s\u0105 dzi\u015b na granicy wybuchu. I chyba tego w\u0142a\u015bnie najbardziej boi si\u0119 Kreml, widz\u0105c jak podobny gniew zni\u00f3s\u0142 wasala w Kijowie. Tyle tylko, \u017ce realizacja zewn\u0119trznego celu strategicznego – porz\u0105dkowania chaosu poza najbli\u017csz\u0105 granic\u0105 prowadzi\u0107 musi do wzrostu niezadowolenia klasy \u015bredniej wewn\u0105trz. I w tym nadzieja, \u017ce by\u0107 mo\u017ce konflikt uda si\u0119 rozwi\u0105za\u0107 bez eskalacji. W przeciwnym wypadku historia Rosji pokazuje, \u017ce mo\u017cliwe s\u0105 r\u00f3\u017cne, nawet zaskakuj\u0105ce scenariusze.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kilkana\u015bcie dni temu wpad\u0142 mi w oko artyku\u0142 Fiodorowa \u0141ukjanowa, rosyjskiego politologa opublikowany przez BBC. \u0141ukjanow t\u0142umaczy w nim, na wiele dni przed Krymem zasady rosyjskiego my\u015blenia strategicznego. Artyku\u0142 jest bardzo rzeczowy i jak przekonuje \u0141ukjanow, tego czego Rosjanie obawiaj\u0105 si\u0119 najbardziej, to chaosu za najbli\u017csz\u0105 swoj\u0105 granic\u0105. Teraz wi\u0119c pytanie, czy \u00a0okupacja Krymu ma […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[98,24,49,95,6,78,50,70],"tags":[168,250],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/antymatrix\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/491"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/antymatrix\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/antymatrix\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/antymatrix\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/antymatrix\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=491"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/antymatrix\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":492,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/antymatrix\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/491\/revisions\/492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/antymatrix\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/antymatrix\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/antymatrix\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}