![\"\"](\"\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Irwanec.jpg\" "\\"O\u0142eksandr")
<\/a>O\u0142eksandr Irwane\u0107<\/p><\/div>\n
<\/p>\n
O\u0142eksandr Irwane\u0107, ukrai\u0144ski pisarz i poeta, t\u0142umacz. Z Jurijem Andruchowyczem i Wiktorem Neborakem zak\u0142ada\u0142 w 1985 r. awangardow\u0105 i kultow\u0105 dzi\u015b grup\u0119 Bu-Ba-Bu. Znany w Polsce m.in. z przek\u0142ad\u00f3w ksi\u0105\u017cek „Riwne\/Rowno” (wyd. ukrai\u0144skie 2000, polskie 2006) i „Choroba Liebenkrafta” (wyd. polskie 2013). Od dekady pracujemy z Saszk\u0105 projektem literackim „Polowanie na Czerwonego Lenina”, niestety zanim zd\u0105\u017cyli\u015bmy go sko\u0144czy\u0107, W\u0142adimir Putin zrealizowa\u0142 opracowany przez nas scenariusz. Kolejny dow\u00f3d s\u0142uszno\u015bci tezy Aleksandra Rubcowa, \u017ce polityka wkroczy\u0142a w epok\u0119 postmodernistyczn\u0105 i nawet najdziksze fantazje artystyczne maj\u0105 szans\u0119 realizacji.<\/p>\n
Czy wi\u0119c jeszcze literatura jest potrzebna, czy jeszcze teksty maj\u0105 wp\u0142yw na zmian\u0119 spo\u0142eczn\u0105 i czy zrozumia\u0142y by\u0142by dzi\u015b gest Gyorgya Lukacsa, kt\u00f3ry w 1956 r. podczas aresztowania w Budapeszcie (pe\u0142ni\u0142 w\u00f3wczas funkcj\u0119 ministra kultury w rewolucyjnym rz\u0105dzie Imre Nagya) przez agenta KGB na pytanie, czy ma bro\u0144 wr\u0119czy\u0142 oficerowi swoje pi\u00f3ro. O ksi\u0105\u017ckach, rewolucji, Ukrainie, utworach O\u0142eksandra Irwanca rozmawia\u0107 b\u0119dziemy jutro w Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej podczas kolejnego spotkania z cyklu „Zrozumie\u0107 Rewolucj\u0119”<\/a>. W dyskusji udzia\u0142 tak\u017ce we\u017amie Bogumi\u0142a Berdychowska. Zapraszam o 18.00. Poni\u017cej odno\u015bniki do nagra\u0144 wideo poprzednich spotka\u0144.<\/p>\n Zapraszam tak\u017ce na spotkanie z Irwancem we Wroc\u0142awiu, w ramach Portu Literackiego (26 kwietnia, godz. 18.00)<\/a> i w niedziel\u0119 w Lublinie w ramach „Kultura Enter”, godz. 17.00<\/a><\/p>\n