
{"id":225,"date":"2007-07-09T07:00:23","date_gmt":"2007-07-09T05:00:23","guid":{"rendered":"http:\/\/chetkowski.blog.polityka.pl\/?p=225"},"modified":"2007-07-09T07:34:16","modified_gmt":"2007-07-09T05:34:16","slug":"pieniadze-na-wakacje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/2007\/07\/09\/pieniadze-na-wakacje\/","title":{"rendered":"Pieni\u0105dze na wakacje"},"content":{"rendered":"<p>By\u0142em ostatnio na Dworcu Fabrycznym w \u0141odzi, marz\u0105c, \u017ce znajduj\u0119 si\u0119 na Dworcu Tokijskim. Musia\u0142em mie\u0107 bardzo g\u0142upi\u0105 min\u0119 i pewnie be\u0142kota\u0142em japo\u0144skie s\u0142owa, gdy\u017c zaraz doczepi\u0142o si\u0119 do mnie dziecko, twierdz\u0105c, \u017ce jest bezdomne i potrzebuje pieni\u0119dzy na co\u015b gor\u0105cego. Poniewa\u017c my\u015blami by\u0142em w Japonii, reagowa\u0142em z du\u017cym op\u00f3\u017anieniem na polsk\u0105 mow\u0119, tak \u017ce w ko\u0144cu m\u0142odziutka dziewczyna straci\u0142a nadziej\u0119 i podesz\u0142a do m\u0119\u017cczyzny stoj\u0105cego obok mnie, a ten da\u0142 jej troch\u0119 pieni\u0119dzy. Gdy moja \u015bwiadomo\u015b\u0107 wr\u00f3ci\u0142a z Tokio to \u0141odzi, spostrzeg\u0142em, \u017ce troch\u0119 si\u0119 tych dzieci kr\u0119ci po dworcu. A jak sobie przypomnia\u0142em par\u0119 ostatnich dni, to stwierdzi\u0142em, \u017ce i wok\u00f3\u0142 hipermarket\u00f3w trafiaj\u0105 si\u0119 dzieci, kt\u00f3re prosz\u0105 o pieni\u0105dze.<\/p>\n<p>Nie dziwi mnie, \u017ce dzieci pr\u00f3buj\u0105 zarobi\u0107. Sam jako dziecko zawsze cz\u0119\u015b\u0107 wakacji po\u015bwi\u0119ca\u0142em na prac\u0119, a cz\u0119\u015b\u0107 na odpoczynek za w\u0142asne pieni\u0105dze. Zreszt\u0105 nawet b\u0119d\u0105c gdzie\u015b w g\u00f3rach czy nad wod\u0105, te\u017c szuka\u0142em okazji do zarobku, aby m\u00f3c pozosta\u0107 d\u0142u\u017cej. W ko\u0144cu wsz\u0119dzie s\u0105 rolnicy, siano, owoce do zbierania, \u017cniwa itd. Nikomu nie przeszkadza\u0142o, \u017ce nie umia\u0142em nic. Raz wykosi\u0142em pomidory, my\u015bl\u0105c, \u017ce to chwasty, a innym razem zacz\u0105\u0142em snopki ustawia\u0107 k\u0142osami do ziemi. Opieprzony-przyuczony wiedzia\u0142em na drugi raz, jak dobrze pracowa\u0107. \u017bebranina nie wchodzi\u0142a wi\u0119c w gr\u0119, bo mo\u017cna by\u0142o zarobi\u0107 prac\u0105. Widz\u0105c \u017cebrz\u0105ce dzieci, m\u0142odsze lub starsze nastolatki, wyci\u0105gaj\u0105ce r\u0119ce po pieni\u0105dze, kilkunastoletnich ch\u0142opc\u00f3w, kt\u00f3rzy prosz\u0105 o z\u0142ot\u00f3wk\u0119 za nic, zastanawiam si\u0119, co si\u0119 zmieni\u0142o. Czy dziecko, kt\u00f3re nie jest zamo\u017cne z domu, nie ma \u017cadnej szansy, aby zarobi\u0107 na wakacje, tylko musi albo \u017cebra\u0107, albo czeka\u0107 na \u0142ask\u0119 darmowych kolonii. Zupe\u0142nie nie wiem, jak to wyt\u0142umaczy\u0107.<\/p>\n<p>Tak sobie pomy\u015bla\u0142em i znowu w wyobra\u017ani przenios\u0142em si\u0119 na Dworzec Tokijski od strony Yaesuguchi, gdzie zwykle panuje najwi\u0119kszy t\u0142ok. Twarze polskich dzieci mi si\u0119 rozmy\u0142y, w ko\u0144cu przesta\u0142em je widzie\u0107. Patrzy\u0142em teraz na dziewcz\u0119ta i ch\u0142opc\u00f3w z Japonii. Wszyscy udawali si\u0119 nad morze lub w g\u00f3ry. Dzia\u0142a\u0142a klimatyzacja, wi\u0119c nie by\u0142o czu\u0107, \u017ce na zewn\u0105trz jest temperatura 35?C. Wsz\u0119dzie \u0142adnie pachnia\u0142o. Nie to co na Dworcu Fabrycznym w \u0141odzi, gdzie \u015bmierdzi jak z garnka z duszonym zdech\u0142ym kotem. Normalnie czekaj\u0105c na poci\u0105g, nie mo\u017cna spokojnie pomarzy\u0107 o Tokio, bo znowu jakie\u015b dziecko zarabia na wakacje. Z\u0142ot\u00f3wk\u0119? Czy ja m\u00f3wi\u0119 po polsku? Niech b\u0119dzie z\u0142ot\u00f3wka. Tsugu no wa dare ka?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By\u0142em ostatnio na Dworcu Fabrycznym w \u0141odzi, marz\u0105c, \u017ce znajduj\u0119 si\u0119 na Dworcu Tokijskim. Musia\u0142em mie\u0107 bardzo g\u0142upi\u0105 min\u0119 i pewnie be\u0142kota\u0142em japo\u0144skie s\u0142owa, gdy\u017c zaraz doczepi\u0142o si\u0119 do mnie dziecko, twierdz\u0105c, \u017ce jest bezdomne i potrzebuje pieni\u0119dzy na co\u015b gor\u0105cego. Poniewa\u017c my\u015blami by\u0142em w Japonii, reagowa\u0142em z du\u017cym op\u00f3\u017anieniem na polsk\u0105 mow\u0119, tak \u017ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=225"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}