{"id":2596,"date":"2011-12-22T21:52:38","date_gmt":"2011-12-22T19:52:38","guid":{"rendered":"http:\/\/chetkowski.blog.polityka.pl\/?p=2596"},"modified":"2011-12-25T16:09:36","modified_gmt":"2011-12-25T14:09:36","slug":"boze-narodzenie-no-problem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/2011\/12\/22\/boze-narodzenie-no-problem\/","title":{"rendered":"Bo\u017ce Narodzenie no problem"},"content":{"rendered":"<p>Przed \u015awi\u0119tami w mojej szkole odbywa si\u0119 konkurs kol\u0119d i pastora\u0142ek. Regulamin wymusza na uczniach, aby \u015bpiewali przynajmniej jedn\u0105 pie\u015b\u0144 po polsku. Dop\u00f3ki nie wprowadzono tego przepisu, mieli\u015bmy ca\u0142e Bo\u017ce Narodzenie po angielsku (<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=SzT4xTFzeTU\" target=\"_blank\">zobacz jedno z archiwalnych nagra\u0144<\/a> i <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=NK2jvu_5ozU&amp;feature=related\" target=\"_blank\">drugie tutaj<\/a>). Teraz prawo stoi po stronie polszczyzny, ale\u00a0&#8211; niestety\u00a0&#8211; jest \u0142amane.<\/p>\n<p><!--more-->W tym roku jury wysz\u0142o przed orkiestr\u0119, bowiem podj\u0119\u0142o decyzj\u0119, \u017ce pi\u0119kne s\u0105 tylko utwory \u015bpiewane po polsku. Oficjalnie niczego takiego nie og\u0142oszono, ale fakty m\u00f3wi\u0105 same za siebie. Zwyci\u0119\u017cy\u0142a bowiem polszczyzna (trzy pierwsze miejsca). Dzi\u0119ki temu Kochanowski nie musi przewraca\u0107 si\u0119 w grobie.<\/p>\n<p>Troch\u0119 to moja wina, \u017ce uczniowie chc\u0105 \u015bpiewa\u0107 kol\u0119dy po angielsku. Ot\u00f3\u017c na lekcjach polskiego nie pozwalam na \u017cadne \u015bpiewy. Natomiast angli\u015bci s\u0105 bardziej otwarci na te sprawy. Jednak anglistom jest \u0142atwiej. Wystarczy bowiem, \u017ce zaistnieje na ich lekcji angielski, a ju\u017c mog\u0105 uzna\u0107 to za realizacj\u0119 programu. Na polskim nie wystarczy obecno\u015b\u0107 samej polszczyzny. Wa\u017cne jest jeszcze, co si\u0119 robi w tym j\u0119zyku. Jak na razie \u015bpiewanie kol\u0119d po polsku nie jest realizacj\u0105 programu nauczania, natomiast po angielsku tak.<\/p>\n<p>W zwi\u0105zku z tym apeluj\u0119 do minister edukacji, aby usun\u0119\u0142a par\u0119 lektur, np. dramaty Szekspira, a na ich miejsce wprowadzi\u0142a do kanonu zbi\u00f3r polskich kol\u0119d. Wtedy poloni\u015bci mogliby z czystym sumieniem \u0107wiczy\u0107 na swoich lekcjach \u015bpiewanie tych pie\u015bni i w ten spos\u00f3b uratowaliby\u015bmy Bo\u017ce Narodzenie przed wynarodowieniem. Weso\u0142ych \u015awi\u0105t!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przed \u015awi\u0119tami w mojej szkole odbywa si\u0119 konkurs kol\u0119d i pastora\u0142ek. Regulamin wymusza na uczniach, aby \u015bpiewali przynajmniej jedn\u0105 pie\u015b\u0144 po polsku. Dop\u00f3ki nie wprowadzono tego przepisu, mieli\u015bmy ca\u0142e Bo\u017ce Narodzenie po angielsku (zobacz jedno z archiwalnych nagra\u0144 i drugie tutaj). Teraz prawo stoi po stronie polszczyzny, ale\u00a0&#8211; niestety\u00a0&#8211; jest \u0142amane.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2596"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2596"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2600,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2596\/revisions\/2600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}