Wielu uczni\u00f3w przejmuje bezkrytycznie j\u0119zyk pisarzy i zaczyna m\u00f3wi\u0107 tak, jak\u00a0to jest napisane w ksi\u0105\u017ckach. Mo\u017cna wi\u0119c us\u0142ysze\u0107 na lekcji s\u0142owa typu: „te g\u0142upie baby”, „wzi\u0119li go do domu wariat\u00f3w”, „przerobili j\u0105 na myd\u0142o”, „g\u0142upi Rusek” itd. Staram si\u0119 poprawia\u0107 uczni\u00f3w, przypominaj\u0105c, \u017ce tak nie nale\u017cy m\u00f3wi\u0107, szczeg\u00f3lnie na lekcji, na forum publicznym.<\/p>\n
Dzieciaki jednak albo nie rozumiej\u0105, o co mi chodzi, albo te\u017c udaj\u0105 g\u0142upich. Jedni m\u00f3wi\u0105, \u017ce tylko cytuj\u0105, a drudzy, \u017ce inaczej przecie\u017c si\u0119 nie da tego powiedzie\u0107. Rozumiem prawo cytatu, ale cytowanie nale\u017cy w mowie zaznaczy\u0107, np. formu\u0142\u0105 „cytuj\u0119” albo „Jak napisa\u0142 Tadeusz Borowski…”. By\u0107 mo\u017ce jednak wcale nie chodzi o cytowanie, tylko o j\u0119zykow\u0105 niesprawno\u015b\u0107. Mo\u017ce uczniowie maj\u0105 na tyle ograniczony zas\u00f3b s\u0142ownictwa, i\u017c rzeczywi\u015bcie nie przychodzi im do g\u0142owy inna nazwa szpitala dla nerwowo chorych ni\u017c „szpital wariat\u00f3w”? Mo\u017ce nie wiedz\u0105, \u017ce „przerobienie kogo\u015b na myd\u0142o” mo\u017cna okre\u015bli\u0107 jako zbezczeszczenie zw\u0142ok ludzkich, polegaj\u0105ce na przerobianiu ich na myd\u0142o? A mo\u017ce przyczyna jest taka, \u017ce niejednemu uczniowi sprawia przyjemno\u015b\u0107, gdy pogardliwie wyra\u017ca si\u0119 np. o kobietach b\u0105d\u017a m\u0119\u017cczyznach, ludziach chorych umys\u0142owo, przedstawicielach innych narodowo\u015bci i wielu innych osobach? Pisarze zapewniaj\u0105 tylko alibi.<\/p>\n
Nie wiem, jaka jest przyczyna operowania na lekcji pogardliwym s\u0142ownictwem zaczerpni\u0119tym z lektur. Na pewno jednak nale\u017cy uczniom zwraca\u0107 uwag\u0119, \u017ce to s\u0142ownictwo jest nie na miejscu. Cz\u0142owiek nie powinien m\u00f3wi\u0107 j\u0119zykiem faszyst\u00f3w, komunist\u00f3w, antysemit\u00f3w, homofob\u00f3w, ksenofob\u00f3w, bandyt\u00f3w i r\u00f3\u017cnej ma\u015bci wyrzutk\u00f3w. Przynajmniej w szkole nie powinno by\u0107 przyzwolenia dla takiego j\u0119zyka. Artystyczne u\u017cycie j\u0119zyka przez pisarzy to nie to samo, co pos\u0142ugiwanie si\u0119 nim w realnych kontaktach mi\u0119dzy lud\u017ami.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Wielu uczni\u00f3w przejmuje bezkrytycznie j\u0119zyk pisarzy i zaczyna m\u00f3wi\u0107 tak, jak\u00a0to jest napisane w ksi\u0105\u017ckach. Mo\u017cna wi\u0119c us\u0142ysze\u0107 na lekcji s\u0142owa typu: „te g\u0142upie baby”, „wzi\u0119li go do domu wariat\u00f3w”, „przerobili j\u0105 na myd\u0142o”, „g\u0142upi Rusek” itd. Staram si\u0119 poprawia\u0107 uczni\u00f3w, przypominaj\u0105c, \u017ce tak nie nale\u017cy m\u00f3wi\u0107, szczeg\u00f3lnie na lekcji, na forum publicznym. Dzieciaki jednak […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=410"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}