{"id":7130,"date":"2015-05-08T08:18:25","date_gmt":"2015-05-08T06:18:25","guid":{"rendered":"http:\/\/chetkowski.blog.polityka.pl\/?p=7130"},"modified":"2015-05-08T08:18:25","modified_gmt":"2015-05-08T06:18:25","slug":"matura-pod-znakiem-eco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/2015\/05\/08\/matura-pod-znakiem-eco\/","title":{"rendered":"Matura pod znakiem ECO"},"content":{"rendered":"<p>Maj w Polsce jest bardzo \u0142askawy dla Umberta Eco. Ten w\u0142oski pisarz otrzymuje w naszym kraju nie tylko tytu\u0142 doktora honoris causa, ale tak\u017ce trafia ze swoim dzie\u0142em na matur\u0119 z j\u0119zyka polskiego na poziomie rozszerzonym. Ciekawe, co uczony powie, jak si\u0119 dowie o tym honorze<!--more--> (<a href=\"http:\/\/70lat.uni.lodz.pl\/pl\/program\/nadanie-prof-umberto-eco-tytu%C5%82u-doktora-honoris-causa-uniwersytetu-%C5%82%C3%B3dzkiego\" target=\"_blank\">info tutaj<\/a>).<\/p>\n<p>Wczoraj maturzy\u015bci wybierali jeden z dw\u00f3ch temat\u00f3w. Pierwszy dotyczy\u0142 refleksji Eco na temat pi\u0119kna, a drugi by\u0142 uk\u0142onem wobec polskiej tradycji patriotycznej (por\u00f3wnanie wierszy o zes\u0142aniu Polak\u00f3w na Sybir). Podejrzewam, \u017ce \u0142atwiej napisa\u0107 hurrapatriotyczny tekst o prze\u015bladowaniu rodak\u00f3w za cara i komuny. \u0141atwiej te\u017c egzaminatorom oceni\u0107 tak\u0105 prac\u0119. Patriotyzm mamy bowiem w ma\u0142ym palcu, natomiast refleksja Eco o sztuce to ju\u017c wy\u017csza szko\u0142a jazdy (<a href=\"http:\/\/www.cke.edu.pl\/images\/_EGZAMIN_MATURALNY_OD_2015\/Arkusze_egzaminacyjne\/2015\/formula_od_2015\/MPO-R1_1P-152.pdf\" target=\"_blank\">test maturalny tutaj<\/a>).<\/p>\n<p>Z okazji przyznania tytu\u0142u doktora honoris causa prof. Eco Uniwersytet \u0141\u00f3dzki og\u0142osi\u0142 konkurs na t\u0142umaczenie wierszy Szymborskiej na j\u0119zyk w\u0142oski. Inicjatywa nosi nawet nazw\u0119 &#8222;Dla Umberta Eco&#8221;. Szkoda, \u017ce akademicy nie wpadli na taki tytu\u0142: &#8222;Poezja Wis\u0142awy Szymborskiej &#8211; pi\u0119kno czy brzydota?&#8221;. Niech znamienity go\u015b\u0107 rozstrzygnie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maj w Polsce jest bardzo \u0142askawy dla Umberta Eco. Ten w\u0142oski pisarz otrzymuje w naszym kraju nie tylko tytu\u0142 doktora honoris causa, ale tak\u017ce trafia ze swoim dzie\u0142em na matur\u0119 z j\u0119zyka polskiego na poziomie rozszerzonym. Ciekawe, co uczony powie, jak si\u0119 dowie o tym honorze<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7130"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7130"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7131,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7130\/revisions\/7131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/chetkowski\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}