Wystarczy jedno s\u0142owo \u2013 \u201egetto\u201d \u2013 i wszystko staje si\u0119 jasne. Je\u015bli zastanawiacie si\u0119, dlaczego we Francji tak cz\u0119sto wnuki i prawnuki imigrant\u00f3w z lat 60. \u2013 kt\u00f3rzy s\u0105 Francuzami, poniewa\u017c urodzili si\u0119 we Francji \u2013 wychodz\u0105 na ulice, by zdemolowa\u0107 wszystko, w tym szko\u0142y, biblioteki i obiekty sportowe, w ten spos\u00f3b si\u0119 ich pozbawiaj\u0105c, odpowiedzi\u0105 jest to, \u017ce mieszkaj\u0105 upchni\u0119ci w blokach. To ma\u0142e fragmenty \u201einnego \u015bwiata\u201d na obrze\u017cach du\u017cych miast.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
To nie jest apartheid ani zinstytucjonalizowany rasizm, a \u017ceby si\u0119 o tym przekona\u0107, wystarczy wej\u015b\u0107 do poczty, banku, szko\u0142y, liceum czy szpitala, gdzie znajdziemy ksi\u0119gowych, nauczycieli, lekarzy, a nawet dyrektor\u00f3w szk\u00f3\u0142 czy szpitali, kt\u00f3rych nazwiska sugeruj\u0105 p\u00f3\u0142nocnoafryka\u0144skie pochodzenie. Nie wspominaj\u0105c o sportowcach, komikach, artystach i celebrytach, cz\u0119sto najpopularniejszych osobisto\u015bciach w kraju. Integracja w stylu francuskim, poprzez szko\u0142y i merytokracj\u0119, dzia\u0142a niesko\u0144czenie lepiej, ni\u017c ludzie my\u015bl\u0105 czy m\u00f3wi\u0105, ale jej niepowodzenia s\u0105 nie mniej oczywiste.<\/p>\n\n\n\n
Troch\u0119 historii. Sze\u015b\u0107 dekad temu francuskie firmy zdecydowa\u0142y si\u0119, za zgod\u0105 w\u0142adz publicznych, wybra\u0107 do Afryki P\u00f3\u0142nocnej, by rekrutowa\u0107 si\u0142\u0119 robocz\u0105 – bardzo jej brakowa\u0142o, bo powojenny boom gospodarczy otworzy\u0142 place budowy i utrzyma\u0142 linie produkcyjne w ruchu. Nie by\u0142o jednak gdzie pomie\u015bci\u0107 tych ludzi. Mieszkali w niezdrowych slumsach, a ich rozmno\u017cenie by\u0142o tak haniebne dla Francji, \u017ce wkr\u00f3tce otwarto mieszkania socjalne budowane na przedmie\u015bciach. W tym samym czasie, w po\u0142owie lat 70., Republika zezwoli\u0142a na \u201e\u0142\u0105czenie rodzin\u201d \u2013 przyjazd \u017con i dzieci zostawionych na wsi. Matki, kt\u00f3re nie m\u00f3wi\u0142y ani s\u0142owa po francusku i cz\u0119sto by\u0142y analfabetkami, wychowywa\u0142y ma\u0142e francuskie dzieci i odprowadza\u0142y je do szko\u0142y.<\/p>\n\n\n\n
W domu telewizja m\u00f3wi po arabsku do wykorzenionych matek, a dzieci dorastaj\u0105 we Francji, gdzie rosn\u0105ce bezrobocie zamyka drzwi do pracy, cz\u0119\u015bciej oferowanej \u201erodowitym Francuzom\u201d ni\u017c \u201eobcokrajowcom\u201d, nawet je\u015bli s\u0105 Francuzami. To dyskryminacja, zaostrzona przez rozd\u017awi\u0119k w rodzinach – mi\u0119dzy tymi, kt\u00f3rzy mimo wszystko odnosz\u0105 sukcesy w szkole (cz\u0119\u015bciej dziewcz\u0119ta ni\u017c ch\u0142opcy), a tymi, kt\u00f3rzy s\u0105 odrzucani przez system. Ci pierwsi opuszczaj\u0105 to, co zaczyna si\u0119 nazywa\u0107 \u201ebanlieues\u201d, gdy drudzy pozostaj\u0105 w gettach ub\u00f3stwa i islamu. Przest\u0119pczo\u015b\u0107 i handel narkotykami zapewniaj\u0105 im dochody i rozwijaj\u0105 sieci przest\u0119pcze.<\/p>\n\n\n\n
W obliczu katastrofy, do kt\u00f3rej sama dopu\u015bci\u0142a, Republika abdykuje i ucieka, zamykaj\u0105c posterunki i wycofuj\u0105c swoich urz\u0119dnik\u00f3w. Pozostaj\u0105 nauczyciele, czasem dobrowolnie, ale cz\u0119\u015bciej niech\u0119tnie. Mi\u0119dzy islamistami i handlarzami narkotyk\u00f3w obszary te s\u0105 ju\u017c niemal wyj\u0119te spod prawa \u2013 \u201eutracone terytoria Republiki\u201d, jak m\u00f3wi\u0105 \u2013 a policja wchodzi tam tylko celem dokonania rewizji lub zatrzymania podejrzanych i nerwowych, wygwizdywanych i atakowanych ludzi. W tych gettach Republika to same represje, a policja to wr\u00f3g. Policja, kt\u00f3ra przeprowadza \u201ekontrole twarzy\u201d w metrze i kt\u00f3r\u0105 wszyscy potomkowie imigrant\u00f3w, nawet ci najlepiej zintegrowani, uwa\u017caj\u0105 za rasist\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n
Dla nastolatka z gett nienawi\u015b\u0107 do policji jest totalna. Dla policjanta dzia\u0142aj\u0105cego na tych obszarach brutalno\u015b\u0107 jest antidotum na strach. W obliczu zamieszek zaskakuj\u0105ce jest tylko to, \u017ce nie s\u0105 cz\u0119stsze. Dop\u00f3ki Republika nie zainwestuje ponownie w te miejsca, zamieszki b\u0119d\u0105 trwa\u0107 i jeszcze si\u0119 rozszerza\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Wystarczy jedno s\u0142owo \u2013 \u201egetto\u201d \u2013 i wszystko b\u0119dzie jasne. Je\u015bli zastanawiacie si\u0119, dlaczego we Francji tak cz\u0119sto wnuki i prawnuki imigrant\u00f3w z lat 60-tych \u2013 kt\u00f3rzy s\u0105 Francuzami, poniewa\u017c urodzili si\u0119 we Francji \u2013 wychodz\u0105 na ulice, by zdemolowa\u0107 wszystko, w tym szko\u0142y, miejskie biblioteki i obiekty sportowe, kt\u00f3rych zamierzaj\u0105 si\u0119 w ten spos\u00f3b pozbawi\u0107, odpowiedzi\u0105 jest to, \u017ce mieszkaj\u0105 oni upchni\u0119ci w blokach mieszkalnych, kt\u00f3re stanowi\u0105 ma\u0142e fragmenty \u201einnego \u015bwiata\u201d na obrze\u017cach du\u017cych miast.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":990,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[12,27,14],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/guetta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1274"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/guetta\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/guetta\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/guetta\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/guetta\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1274"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/guetta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1278,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/guetta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1274\/revisions\/1278"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/guetta\/wp-json\/wp\/v2\/media\/990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/guetta\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/guetta\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/guetta\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}