{"id":5609,"date":"2022-01-05T23:47:31","date_gmt":"2022-01-05T22:47:31","guid":{"rendered":"http:\/\/hartman.blog.polityka.pl\/?p=5609"},"modified":"2022-01-06T08:45:55","modified_gmt":"2022-01-06T07:45:55","slug":"minuta-czternascie-dla-zamordowanej-anny-f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/hartman\/2022\/01\/05\/minuta-czternascie-dla-zamordowanej-anny-f\/","title":{"rendered":"Minuta czterna\u015bcie dla zamordowanej Anny F."},"content":{"rendered":"\n<p>Minuta czterna\u015bcie sekund to przeci\u0119tny czas sp\u0119dzany przez czytelnik\u00f3w na lekturze mojego wpisu na blogu. Przeci\u0119tna liczba czytelnik\u00f3w wpis\u00f3w to ok. 8 tys. os\u00f3b. C\u00f3\u017c, blogi wychodz\u0105 z mody&#8230; Mo\u017ce jednak tych swoich o\u015bmiu, mo\u017ce dziewi\u0119ciu tysi\u0119cy &#8222;osobominut&#8221; lektury doczeka si\u0119 moja babka Anna Fussteig, zamordowana przez Niemc\u00f3w w Tarnopolu w sierpniu 1942 roku w wyniku donosu pewnego znajomego Polaka.<\/p>\n\n\n\n<p>Przedstawiam Wam wi\u0119c opublikowane w\u0142a\u015bnie w roczniku Polskiej Akademii Nauk &#8222;Zag\u0142ada \u017byd\u00f3w. Studia i Materia\u0142y&#8221; wspomnienia mojej matki dr Krystyny Hartman, emerytowanej wyk\u0142adowczyni Politechniki Wroc\u0142awskiej, wraz z dokumentami i polskimi t\u0142umaczeniami dokument\u00f3w zwi\u0105zanych ze \u015bmierci\u0105 jej matki, \u017byd\u00f3wki z Sieniawy. Wspomnienia mojej mamy s\u0105 smutne jak zbita skorupka jajka &#8211; prawie ich nie ma. Ale s\u0105 te\u017c krzepi\u0105ce, bo dzi\u0119ki dobrym ludziom, Polakom, zdo\u0142a\u0142a przetrwa\u0107 wojn\u0119. Najbardziej przejmuj\u0105cy jest za\u015b gryps napisany przez Ann\u0119 do m\u0119\u017ca Bronis\u0142awa, pieczo\u0142owicie odcyfrowany przez redakcj\u0119. Przeczytajcie, prosz\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>To jedyna chwila, gdy po 80 latach od \u015bmierci moja babcia wyjdzie z zapomnienia i pocieszy si\u0119 uwag\u0105 ludzi z odleg\u0142ych czas\u00f3w. Bez tego nikt nigdy by ju\u017c jej nie wspomnia\u0142. Ale to tylko jedna z sze\u015bciu milion\u00f3w holokaustowych historii. Mo\u017ce jedna z ostatnich, jakie zostan\u0105 spisane. Jest ju\u017c wiele podobnych. Jednak\u017ce dla mnie ta w\u0142a\u015bnie historia jest najwa\u017cniejsza, bo jest moja. Przecie\u017c chodzi o moj\u0105 babci\u0119. Na szcz\u0119\u015bcie jej &#8222;aryjski&#8221; m\u0105\u017c prze\u017cy\u0142 wojn\u0119, podobnie jak moja matka, m\u00f3j \u017cydowski ojciec i dwoje jego \u017cydowskich rodzic\u00f3w. Dzi\u0119ki tym wszystkim cudom mog\u0142em kiedy\u015b, 22 lata po wojnie, przyj\u015b\u0107 na \u015bwiat. Mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce akurat my mieli\u015bmy wiele szcz\u0119\u015bcia. Premia za asymilacj\u0119 i &#8211; co tu kry\u0107 &#8211; dobrze wykorzystana szansa, jak\u0105 daj\u0105 pieni\u0105dze (mia\u0142a je rodzina ojca).<\/p>\n\n\n\n<p>Bardzo dzi\u0119kuj\u0119 redakcji &#8222;Zag\u0142ady&#8221; za zgod\u0119 na zamieszczenie tu reprodukcji kolumn ze wspomnieniem o Annie Fussteig, a przede wszystkim za przygotowanie tej publikacji. Dzi\u0119kuj\u0119 r\u00f3wnie\u017c mamie za udzielenie zgody na t\u0119 blogow\u0105 publikacj\u0119. Waha\u0142a si\u0119 i mia\u0142a po temu powody. Ale si\u0119 zgodzi\u0142a &#8211; chcia\u0142aby przecie\u017c, aby kto\u015b us\u0142ysza\u0142 o jej matce. A wi\u0119c po\u017cyj sobie jeszcze, babciu, przez te dane Ci &#8222;osobominuty&#8221; lektury, kt\u00f3re czytelniczki i czytelnicy bloga Twojego wnuka zechc\u0105 Ci podarowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"584\" height=\"858\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obiete-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5610\" srcset=\"\/hartman\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obiete-1.png 584w, \/hartman\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obiete-1-204x300.png 204w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"571\" height=\"847\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obciete-288.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5611\" srcset=\"\/hartman\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obciete-288.png 571w, \/hartman\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obciete-288-202x300.png 202w\" sizes=\"(max-width: 571px) 100vw, 571px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"590\" height=\"842\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obciete-289.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5612\" srcset=\"\/hartman\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obciete-289.png 590w, \/hartman\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obciete-289-210x300.png 210w\" sizes=\"(max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"825\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obciete-290.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5613\" srcset=\"\/hartman\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obciete-290.png 576w, \/hartman\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obciete-290-209x300.png 209w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"530\" height=\"839\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obciete-291.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5614\" srcset=\"\/hartman\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obciete-291.png 530w, \/hartman\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obciete-291-190x300.png 190w\" sizes=\"(max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"537\" height=\"739\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obciete-292.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5615\" srcset=\"\/hartman\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obciete-292.png 537w, \/hartman\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obciete-292-218x300.png 218w\" sizes=\"(max-width: 537px) 100vw, 537px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"573\" height=\"839\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obciete-293.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5616\" srcset=\"\/hartman\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obciete-293.png 573w, \/hartman\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obciete-293-205x300.png 205w\" sizes=\"(max-width: 573px) 100vw, 573px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"853\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obcite-294.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5617\" srcset=\"\/hartman\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obcite-294.png 570w, \/hartman\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/obcite-294-200x300.png 200w\" sizes=\"(max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Minuta czterna\u015bcie sekund to przeci\u0119tny czas sp\u0119dzany przez czytelnik\u00f3w na lekturze mojego wpisu na blogu. Przeci\u0119tna liczba czytelnik\u00f3w wpis\u00f3w to ok. 8 tys. os\u00f3b. C\u00f3\u017c, blogi wychodz\u0105 z mody&#8230; Mo\u017ce jednak tych swoich o\u015bmiu, mo\u017ce dziewi\u0119ciu tysi\u0119cy &#8222;osobominut&#8221; lektury doczeka si\u0119 moja babka Anna Fussteig, zamordowana przez Niemc\u00f3w w Tarnopolu w sierpniu 1942 roku w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5622,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[131,839],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/hartman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5609"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/hartman\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/hartman\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/hartman\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/hartman\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5609"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/hartman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5623,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/hartman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5609\/revisions\/5623"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/hartman\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/hartman\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/hartman\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/hartman\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}