
{"id":3615,"date":"2015-09-29T05:49:21","date_gmt":"2015-09-29T03:49:21","guid":{"rendered":"http:\/\/narty.blog.polityka.pl\/?p=3615"},"modified":"2015-09-29T08:16:42","modified_gmt":"2015-09-29T06:16:42","slug":"silvretta-czyli-alpejska-idylla-nie-tylko-ernesta-hemingwaya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/narty\/2015\/09\/29\/silvretta-czyli-alpejska-idylla-nie-tylko-ernesta-hemingwaya\/","title":{"rendered":"Silvretta, czyli alpejska idylla (nie tylko mistrza Hemingwaya)"},"content":{"rendered":"<p>Ski Ride Vorarlberg, dziennik wyprawy (7)<\/p>\n<p>&#8222;W Silvretta je\u017adzi\u0142o si\u0119 doskonale, ale to ju\u017c by\u0142o wiosenne je\u017cd\u017cenie, a \u015bnieg by\u0142 dobry tylko z samego rana i wieczorem. Przez reszt\u0119 dnia psu\u0142o go s\u0142o\u0144ce\u2026<\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/\/2015\/09\/skiing-region-silvretta.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-3621\" src=\"\/wp-content\/uploads\/\/2015\/09\/skiing-region-silvretta-731x1024.jpg\" alt=\"967_Skigebiet Silvretta Montafon\" width=\"620\" height=\"868\" srcset=\"\/narty\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/skiing-region-silvretta-731x1024.jpg 731w, \/narty\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/skiing-region-silvretta-214x300.jpg 214w, \/narty\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/skiing-region-silvretta.jpg 844w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8230;Obaj mieli\u015bmy ju\u017c dosy\u0107 s\u0142o\u0144ca. Nie mo\u017cna by\u0142o nigdzie od niego uciec. Jedyny cie\u0144 dawa\u0142y ska\u0142y albo schronisko wybudowane pod jedn\u0105 z nich. (\u2026) Karczmarz siedzia\u0142 na ganku, na krze\u015ble przysuni\u0119tym pod \u015bcian\u0119. \u2013 Ski-heil! \u2013 zawo\u0142a\u0142. \u2013 Heil! \u2013 odpowiedzieli\u015bmy i, opar\u0142szy narty o \u015bcian\u0119, zdj\u0119li\u015bmy plecaki. \u2013 Jak tam na g\u00f3rze? \u2013 zapyta\u0142 karczmarz. \u2013 Sch\u00f6n. Troch\u0119 za du\u017co s\u0142o\u0144ca. \u2013 Tak, o tej porze roku jest za du\u017co s\u0142o\u0144ca\u201d.<\/p>\n<p>Tak swoje narciarskie przygody w masywie Silvretta Montafone opisywa\u0142 sam Ernest Hemingway. Opowiadaniu da\u0142 znamienny tytu\u0142 \u201eAlpejska idylla\u201d. Mistrz by\u0142 w tych g\u00f3rach dwa razy w 1924 i 1925 roku. Ale wygl\u0105d i osobowo\u015b\u0107 go\u015bcia \u2013 broda i sk\u0142onno\u015b\u0107 do nalewek, cho\u0107by wi\u015bniowych \u2013 wystarczy\u0142y, by miejscowi nazwali go \u201elubi\u0105cym kirsz Chrystusem&#8221;.<\/p>\n<p>Teraz, a by\u0142 stycze\u0144 tego roku, tej idylli mia\u0142em skosztowa\u0107 i ja \u2013 a wszystko dzi\u0119ki przedsi\u0119wzi\u0119ciu pod nazw\u0105 Ski Ride Vorarlberg, polegaj\u0105cym na poznawaniu tej najbardziej na zach\u00f3d wysuni\u0119tej prowincji Austrii \u2013 i to nieucz\u0119szczanymi zwykle, by nie rzecz, dzikimi \u015bcie\u017ckami. Wszystko naturalnie przy pomocy nart, kt\u00f3rych dzisiejsze konstrukcje umo\u017cliwiaj\u0105 zar\u00f3wno wygodne podchodzenie, jak przednie zjazdy tak\u017ce w g\u0142\u0119bokim puchu (ale naturalnie podczas wyprawy korzysta si\u0119 tak\u017ce cz\u0119\u015bciowo z kolejek i miejscowych \u015brodk\u00f3w transportu).<\/p>\n<p>Do\u015b\u0107 powiedzie\u0107, \u017ce wyprawa ta by\u0142a dla mnie najwi\u0119kszym odkryciem minionego sezonu zimowego \u2013 czemu ju\u017c tu dawa\u0142em wyraz (Poprzednie odcinki opowie\u015bci o idei, zasadach i przebiegu Ski Ride Vorarlberg: <a href=\"http:\/\/narty.blog.polityka.pl\/2015\/02\/01\/vorarlberg-na-nartach-z-polnocy-na-poludnie\/\" target=\"_blank\">\u201eVorarlberg z p\u00f3\u0142nocy na po\u0142udnie. Na nartach oczywi\u015bcie\u201d<\/a>, 1 lutego b.r., <a href=\"http:\/\/narty.blog.polityka.pl\/2015\/02\/04\/ski-ride-vorarlberg-dziennik-wyprawy-1\/\" target=\"_blank\">\u201eDziennik wyprawy 1: Kleinwarseltal\u201d<\/a>, 4 lutego b.r., <a href=\"http:\/\/narty.blog.polityka.pl\/2015\/02\/17\/ski-ride-vorarlberg-dziennik-wyprawy-2\/\" target=\"_blank\">\u201eDziennik wyprawy 2: Kleinwarsetal\u201d<\/a>, 17 lutego b.r., <a href=\"http:\/\/narty.blog.polityka.pl\/2015\/02\/19\/ski-ride-vorarlberg-dziennik-wyprawy-3\/\" target=\"_blank\">\u201eDziennik wyprawy 3: Kleinwarseltal \u2013 Bregenzwald\u201d<\/a>, 19 lutego b.r., <a href=\"http:\/\/narty.blog.polityka.pl\/2015\/03\/01\/ski-ride-vorarlberg-dziennik-wyprawy-4\/\" target=\"_blank\">\u201eDziennik wyprawy 4: Lech Z\u00fcrs\u201d<\/a>. 1 marca b.r., <a href=\"http:\/\/narty.blog.polityka.pl\/2015\/04\/22\/ski-ride-vorarlberg-dziennik-wyprawy-5-2\/\" target=\"_blank\">\u201eDziennik wyprawy 5: Lech Z\u00fcrs \u2013 Stuben \u2013 St. Anton \u2013 Sonnenkopf\u201d<\/a>, 22 kwietnia b.r. oraz <a href=\"http:\/\/narty.blog.polityka.pl\/2015\/04\/25\/ski-ride-vorarlberg-dziennik-wyprawy-6\/\" target=\"_blank\">\u201eDziennik wyprawy 6: Sonnenkopf\u201d<\/a>, 25 kwietnia b.r.).<\/p>\n<p>By podbi\u0107 Silvretta Montafon ruszamy, jak na powa\u017cn\u0105 ekspedycj\u0119 przysta\u0142o, ze stolicy regionu, czyli uderzaj\u0105cego spokojem miasteczka Schruns (pierwsze zapisy o nim pochodz\u0105 z pocz\u0105tk\u00f3w XV w., a tradycje zimowe, ale i sanatoryjne si\u0119gaj\u0105 XIX stulecia). Na obszary narciarskie ch\u0119tnych najcz\u0119\u015bciej wywozi pojemna kolej Hochjoch (stacj\u0119 ma praktycznie przy g\u0142\u00f3wnej ulicy). Dalsz\u0105 podr\u00f3\u017c najlepiej teraz odby\u0107 szybkimi gondolami Panorama Bahn. W\u0142a\u015bnie od minionego sezonu s\u0105 one miejscow\u0105 chlub\u0105 \u2013 do tej pory, by dosta\u0107 si\u0119 wy\u017cej trzeba by\u0142o u\u017cy\u0107 dw\u00f3ch krzese\u0142ek (z racji silnego wiatru jecha\u0142o si\u0119 nimi czasem ponad p\u00f3\u0142 godziny, a by\u0142o, by tak rzec, ch\u0142odnawo \u2013 do\u015bwiadczy\u0142em tego, b\u0119d\u0105c tu w 2011 r. (<a href=\"http:\/\/narty.blog.polityka.pl\/2011\/01\/11\/narty-o-swicie-%E2%80%93-to-jest-to\/\" target=\"_blank\">\u201eNarty o \u015bwicie\u201d<\/a>, 11 stycznia 2011 r.). Teraz podr\u00f3\u017c na gra\u0144 poni\u017cej Kreuzjoch (2395 m n.p.m.) trwa 18 minut. Aby dosta\u0107 si\u0119 do gondoli trzeba jednak z g\u00f3rnej odbi\u0107 nieco w lewo i pokona\u0107 nied\u0142ugi trawers. Tak si\u0119 z\u0142o\u017cy\u0142o, \u017ce nasza ekipa z niej korzysta\u0142a z niej nast\u0119pnego dnia po\u2026 inauguracji \u2013 przejazd wi\u0119c pachn\u0105ca jeszcze farb\u0105 kolejk\u0105 robi\u0142, pr\u00f3cz rzeczywi\u015bcie ob\u0142\u0119dnej panoramy, robi\u0142 specjalne wra\u017cenie.<\/p>\n<p>Naszym pierwszym celem jest \u2013 jak na Ski Ride Vorarlberg przysta\u0142o \u2013 lokalny Freeride Center. Nowoczesny budynek s\u0105siaduje z terminalem przesiadkowym najwa\u017cniejszych praktycznie, bo rozprowadzaj\u0105cych po ca\u0142ym, gondolek rejonu Grasjoch. Na miejscu mo\u017cna wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w kursach ratownictwa i wyk\u0142adach na temat unikania lawin, dosta\u0107 nader precyzyjne plany okolicznych zboczy i \u017cleb\u00f3w, zapozna\u0107 si\u0119 z faktycznie najnowszymi prognozami pogody oraz analizami sytuacji \u015bniegowo-lawinowej.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-3617\" src=\"\/wp-content\/uploads\/\/2015\/09\/10954536_947529405264821_6026490876683226698_n.jpg\" alt=\"10954536_947529405264821_6026490876683226698_n\" width=\"960\" height=\"640\" srcset=\"\/narty\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/10954536_947529405264821_6026490876683226698_n.jpg 960w, \/narty\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/10954536_947529405264821_6026490876683226698_n-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p><em>(Fot. Helmuth &#8222;Heli&#8221; D\u00fcringer)<\/em><\/p>\n<p>My wykorzystujemy miejsce na ma\u0142\u0105 uroczysto\u015b\u0107: oto ceniony od lat w\u015br\u00f3d niemieckoj\u0119zycznych go\u015bci austriackich Alp przewodnik &#8222;Ski Guide Austria&#8221; uzna\u0142 inicjatywie Ski Ride Vorarlberg za najbardziej innowacyjny pomys\u0142 roku w tamtejszej bran\u017cy turystycznej. A \u017ce w naszej ekipie jest i wsp\u00f3\u0142autor przewodnika Fred Fettner i szef instytucji, kt\u00f3ra wymy\u015bli\u0142a ten spos\u00f3b poznawania regionu, czyli Christian Schitzinger z Vorarlbeg Tourismus, wi\u0119c okazja do wr\u0119czenia lauru jest wymarzona, Nie mo\u017cemy wszelako uczci\u0107 tego nawet symboliczn\u0105 lampk\u0105 szampana b\u0105d\u017a szklaneczk\u0105 miejscowej nalewki, bo podczas ekspedycji panuje niepisana zasada niespo\u017cywania na stoku alkoholu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-3618\" src=\"\/wp-content\/uploads\/\/2015\/09\/10603544_947529305264831_4348592698334774914_n.jpg\" alt=\"10603544_947529305264831_4348592698334774914_n\" width=\"960\" height=\"640\" srcset=\"\/narty\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/10603544_947529305264831_4348592698334774914_n.jpg 960w, \/narty\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/10603544_947529305264831_4348592698334774914_n-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p><em>(Fot. Helmuth \u201eHeli\u201d D\u00fcringer)<\/em><\/p>\n<p>Podczas wizyty we Freeride Center mo\u017cna wreszcie, co najwa\u017cniejsze, poradzi\u0107 si\u0119 lokalnych spec\u00f3w, gdzie aktualnie mo\u017cna najlepiej i najbezpieczniej poje\u017adzi\u0107 w puchu. Wystarczy powiedzie\u0107, \u017ce Heli i Moses, nasi przewodnicy, by\u0142o nie by\u0142o, maj\u0105cy najwy\u017csze certyfikaty tej bran\u017cy, w\u0142a\u015bnie po serii konsultacji z miejscowymi kolegami decyduj\u0105 si\u0119 jednak zmieni\u0107 marszrut\u0119. Pierwotnie mieli\u015bmy wspi\u0105\u0107 si\u0119 \u201ez buta\u201d na wznosz\u0105cy si\u0119 nad kot\u0142em Zamangspitze (2889 m np.m.). Sk\u0105din\u0105d Freeride Center raz w tygodniu organizuje stamt\u0105d terenowe zjazdy do doliny w towarzystwie swoich ludzi. My, po osi\u0105gni\u0119ciu szczytu, mieli\u015bmy spr\u00f3bowa\u0107 przepi\u0119knego pono\u0107 wariantu do le\u017c\u0105cej na 900 m n.p.m. wioski St. Gallenkirch. Do pokonania jednym zjazdem by\u0142oby zatem niemal 2000 r\u00f3\u017cnicy poziom\u00f3w \u2013 pocz\u0105tkowo rozleg\u0142ymi p\u0142aniami, a potem ju\u017c lasem. Tak w\u0142a\u015bnie \u2013 przy dobrych warunkach pogodowych \u2013 wiedzie jeden z odcink\u00f3w Ski Ride Vorarlberg. Niestety, jako \u017ce zrobi\u0142o si\u0119 mglisto i wietrznie, a na dodatek posypywa\u0142o \u015bniegiem, musieli\u015bmy zawr\u00f3ci\u0107 \u2013 i to pomimo, \u017ce swoje ju\u017c w wichurze pod g\u00f3r\u0119 przeszli\u015bmy.<\/p>\n<p>Postanawiamy poszuka\u0107 bezpieczniejszego puchu gdzie indziej \u2013 do St. Gallenkirch zje\u017cd\u017camy wi\u0119c gondol\u0105 (podziwiaj\u0105c tylko z g\u00f3ry okolice, kt\u00f3re mieli\u015bmy pokona\u0107 na nartach \u2013 jest czego \u017ca\u0142owa\u0107\u2026). Potem bierzemy busa i jedziemy kilkadziesi\u0105t kilometr\u00f3w do miejsca o nazwie Gargellen.<\/p>\n<p>Oka\u017ce si\u0119 ono moim drugim w hierarchii \u2013 po samym Ski Ride Vorarlberg \u2013 odkryciem ubieg\u0142ej zimy. Ale o tym nast\u0119pnym razem!<\/p>\n<p>P.S.<br \/>\nNaturalnie Montafon to nie tylko free ride: do\u015b\u0107 wspomnie\u0107, \u017ce na stokach ci\u0105gn\u0105cej si\u0119 przez 40 km doliny w zachodniej Austrii wytyczono (w ramach kilku stacji, w kt\u00f3rych mo\u017cna korzysta\u0107 jednak tak\u017ce ze wsp\u00f3lnego skipass) oko\u0142o 220 km przygotowanych tras, przy kt\u00f3rych obs\u0142udze pracuje ponad 60 kolejek i wyci\u0105g\u00f3w. Specjalne wra\u017cenie robi\u0105 tutejsze przestrzenie, podobne do tych z Alp francuskich. A nad wszystkim g\u00f3ruje licz\u0105cy 3312 m n.p.m. Piz Buin, najwy\u017cszy szczyt Silvretty (od niego wzi\u0119\u0142a nazw\u0119 znana marka ochronnych szminek i krem\u00f3w dla narciarzy).<\/p>\n<p>Region chwali si\u0119 te\u017c najwi\u0119kszym podobno w Austrii snowparkiem, specjalnymi stokami i szk\u00f3\u0142kami dla dzieci a tak\u017ce stylem montafo\u0144skim w architekturze (faktycznie, tutejsze wsie wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 gustem), dialektem z wp\u0142ywami j\u0119zyka retoroma\u0144skiego (u\u017cywanego tak\u017ce u s\u0105siad\u00f3w w szwajcarskiej Gryzonii) oraz tradycjami w wyrabianiu rozmaitych nalewek (ot cho\u0107by z pokrzywy czy mlecza). Oczywi\u015bcie napitki uznaje si\u0119 tak\u017ce jako lekarstwo (nie bez powodu jedna z ksi\u0105\u017cek im po\u015bwi\u0119cona nosi tytu\u0142 \u201eElixiere aus der Natur\u201d. Gospodarze podkre\u015blaj\u0105 wreszcie, \u017ce z go\u015bci zbytnio nie zdzieraj\u0105.<\/p>\n<p>A za grzbietem jest ju\u017c Szwajcaria \u2013 wprawny skitourowiec w kilka godzin mo\u017ce doj\u015b\u0107 g\u00f3rami do samego Davos!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ski Ride Vorarlberg, dziennik wyprawy (7) &#8222;W Silvretta je\u017adzi\u0142o si\u0119 doskonale, ale to ju\u017c by\u0142o wiosenne je\u017cd\u017cenie, a \u015bnieg by\u0142 dobry tylko z samego rana i wieczorem. Przez reszt\u0119 dnia psu\u0142o go s\u0142o\u0144ce\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[129,81,58],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/narty\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3615"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/narty\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/narty\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/narty\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/narty\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3615"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/narty\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3625,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/narty\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3615\/revisions\/3625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/narty\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/narty\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/narty\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}