
{"id":365,"date":"2010-05-27T01:34:39","date_gmt":"2010-05-26T23:34:39","guid":{"rendered":"http:\/\/owczarek.blog.polityka.pl\/?p=365"},"modified":"2010-05-30T23:49:49","modified_gmt":"2010-05-30T21:49:49","slug":"owcarkowy-list-otwarty-do-krolowej-danii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/owczarek\/2010\/05\/27\/owcarkowy-list-otwarty-do-krolowej-danii\/","title":{"rendered":"Owcarkowy list otwarty do kr\u00f3lowej Danii"},"content":{"rendered":"<p>Ostomi\u0142o Waso Wysoko\u015b\u0107. Ryktuje jo ku wom ten list, bo w\u0142a\u015bnie od jednej z najsympatycniejsyk mieskanek Wasego Kr\u00f3lestwa, to znacy od Plumbumecki, dowiedzio\u0142ek sie, ze w Danii nie wiedzom, co to som imieniny. Na m\u00f3j dusiu! To skoda stra\u015bno! Bo imieniny to przecie barzo pikno rzec! Wom, Waso Wysoko\u015b\u0107, ocywi\u015bcie nie muse t\u0142umacy\u0107, na cym to \u015bwi\u0119to polego, bo w odr\u00f3znieniu od wi\u0119kso\u015bci swoik poddanyk na pewno wiecie. W ko\u0144cu imieniny to barzo starodowny zwycaj, wi\u0119c fto studiowo\u0142 archeologie, ten wie. A Wy przecie studiowali\u015bcie. I to na samiu\u0107kim Kembrid\u017cu! Haj!<\/p>\n<p>No i tak jo se my\u015ble, Ostomi\u0142o Waso Wysoko\u015b\u0107, ze imieniny to jest nawet pikniejso rzec niz urodziny. Bo u doros\u0142ego c\u0142eka urodziny cynsto z roku na rok som coroz przykrzejse. Im c\u0142ek starsy, tym bardziej prowdopodobne, ze zamiast ciesy\u0107 sie ze swego jubileusu, bedzie ino biadoli\u0142: &#8222;O, Jezusicku! O, Jezusickuuu! Kolejny rocek min\u0105\u0142! Stra\u015bnie duzo mom juz tyk rok\u00f3w na karku! Eh, trunna coroz blizej&#8230;&#8221; No a z imieninami tak nie jest. Imieniny nie przybocowujom solenizantowi, kielo to juz rok\u00f3w sko\u0144cy\u0142, wi\u0119c moze sie nimi ciesy\u0107 r\u00f3wnie dobrze wte, kie jest przedskolakiem, jak wte, kie mo juz wnuki, prawnuki i praprawnuki. Owsem, som tacy, co to wcale sie nie turbujom tym, ze rok\u00f3w im przybywo. Ba urodziny majom jesce jednom wade &#8211; mozno je obchodzi\u0107 ino roz w roku. A imieniny? Ooo! Tutok jest duzo wi\u0119cej mozliwo\u015bci! We\u017amy na przyk\u0142ad Wos, Waso Wysoko\u015b\u0107. Na imie mocie Ma\u0142gorzata, prowda? To znacy, ze imieniny mozecie obchodzi\u0107 18 stycnia, 22 lutego, 25 lutego, 10 kwietnia, 13 kwietnia, 10 cyrwca, 13 lipca, 20 lipca, 27 sierpnia, 17 pa\u017adziernika i jesce 2 listopada. Widzicie, jak by\u015bcie mieli piknie, kieby\u015bcie imieniny obchodzili? Mogliby\u015bcie je mie\u0107 jedeno\u015bcie rozy w roku! Jedeno\u015bcie rozy w roku mog\u0142oby by\u0107 Wase \u015bwi\u0119to! A wte zyliby\u015bcie se jak prowdziwo kr\u00f3lowa! A! Racja! Przecie Wy jeste\u015bcie kr\u00f3lowom&#8230; No w kozdym rozie mieliby\u015bcie piknie.<\/p>\n<p>Jo wiem, ze Dania to nie jedyny kraj, ka imienin nimo. Ale w takim rozie moze worce da\u0107 tutok pikny przyk\u0142ad inksym krajom? Ocywi\u015bcie jo nicego Ostomi\u0142ej Wasej Wysoko\u015bci nie narzucom. Ba je\u015bli moge cosi zaproponowa\u0107, to proponuje, coby\u015bcie zac\u0119li te imieniny obchodzi\u0107. I coby\u015bcie zach\u0119cili do tego inksyk Du\u0144cyk\u00f3w. Waso kr\u00f3lewsko korona na pewno Wom z g\u0142owy z tego powodu nie spodnie. A z licniejsyk okazji do radosnego \u015bwi\u0119towania moze by\u0107 ino pozytek.<\/p>\n<p>Domy\u015blom sie ino, ze Waso Kr\u00f3lewsko Mo\u015b\u0107 moze nie zna\u0107 polskiego i moze przez to nic nie rozumie\u0107, co jo tutok ku Wom godom. Ale to nic nie skodzi! W Guglak jest taki t\u0142umac j\u0119zykowy. Za jego pomocom zaroz przet\u0142umace swe s\u0142owa na j\u0119zyk du\u0144ski. O, juz:<\/p>\n<p><em>Ostomi\u0142o Waso hojde. Ryktuje jo mod wom dette brev, for lige fra et af najsympatycniejsyk mieskanek Wasego Kongerige, da det znacy Plumbumecki, dowiedzio\u0142ek, at der i Danmark er der wiedzom hvad SOM navn. Pa min dusiu! Det Skoda stra\u015bno! Fordi navnet er endnu ikke sige barzo skonhed! Wom, Waso Hojde ocywi\u015bcie t\u0142umacy\u0107 ikke muse pa CYM polego denne fest, fordi i modsaetning til wi\u0119kso\u015bci swoik poddanyk ved du. I slutningen af navnet er barzo starodowny vinder, sa FTO studiowo\u0142 arkaeologi, kender. Og alligevel studiowali\u015bcie. Og samiu\u0107kim Kembrid\u017cu! Hai!<\/em><br \/>\n<em>Og sa jeg tror yo se, Ostomi\u0142o Waso hojde, med et navn, det vil sige, at selv pikniejso end en fodselsdag. Fordi der i en voksen fodselsdag c\u0142eka cynsto fra ar til ar coroz przykrzejse som. Den c\u0142ek starsy, jo mere prowdopodobne at i stedet for hans ciesy\u0107 August jubileusu vil biadoli\u0142 ino: &#8222;Ah, Jezusicku! O Jezusickuuu! Anden rocek udlobet! Stra\u015bnie mor meget laengere poler Rok\u00f3w hals! Eh, trunna coroz taettere &#8230; &#8221; Na, og med namedays er det ikke. Navn-ikke przybocowujom solenizantowi, kielo Rok\u00f3w sko\u0144cy\u0142 allerede, sa det kan lige sa godt de ciesy\u0107 WTE, KIE er przedskolakiem som WTE, KIE kan allerede borneborn, oldeborn og praprawnuki. Havre, SOM sadan, hvad betyder det ikke turbujom at prognosen przybywo dem. BA&#8217;s fodselsdag majom spise jednom vade &#8211; Du kan se dem fejre ino kapitel af aret. En fodselsdag? Ooo! Tutok er en meget mere! Tag for eksempel WOS, Waso hojde. Mocia navn er Margaret, prowda? Det znacy, det navn, du kan handtere 18 stycnia, 22. februar, 25. februar, april 10th, April 13, 1910 cyrwca, juli 13, 20. juli, 27. august 17. oktober og spise den 2. nov. Du ser, som du har smukt, kieby\u015bcie foselsdag fejres? Kunne det vaere jedeno\u015bcie steg i ar! Jedeno\u015bcie steg i et ar kunne Waseem fest! En WTE zyliby\u015bcie prowdziwo se, hvordan dronningen! A! Hojre! Efter alle, er du kr\u00f3lowom &#8230; Na, vil du have at kozdym Rozi smukt.<\/em><br \/>\n<em>Jo jeg ved, at Danmark ikke er det eneste land med hvilket som helst navn, Nimo. Men i dette Rozi worce kan give et smukt eksempel tutok inksym lande? Ocywi\u015bcie jo nicego Ostomi\u0142ej Wasej Majesty&#8217;s narzucom. Ba COSI hvis jeg kan tilbyde, foreslar coby\u015bcie zac\u0119li fejre fodselsdag. Jeg coby\u015bcie tilskyndes til at inksyk Du\u0144cyk\u00f3w. Waso King&#8217;s krone pa hovedet af PTO sikker pa, at grunden ikke er bukser. En licniejsyk mulighed for at blive en glad fest kan nyde nos.<\/em><\/p>\n<p>Na m\u00f3j dusiu! Teroz w tym guglowym t\u0142umaceniu widze, ze wiele s\u0142\u00f3w po du\u0144sku brzmi tak samo jak po polsku! Ale nimo w tym nic dziwnego. W ko\u0144cu du\u0144ski i polski nalezom do wsp\u00f3lnej rodziny j\u0119zyk\u00f3w indoeuropejskik. W kozdym rozie mom nadzieje, ze jakisi Du\u0144cyk przecyto m\u00f3j wpis. A kie przecyto, to fto wie? Moze przekaze swej w\u0142adcyni moje owcarkowe s\u0142owa? I wte jest pikno sansa, ze za rok Plumbumecka bedzie mog\u0142a pedzie\u0107, ze w Danii wre\u015bcie tyz juz wiedzom, co to som imieniny! Hau!<\/p>\n<p><strong>P.S.1.<\/strong> Pojawi\u0142 sie w Owcark\u00f3wce nowy go\u015b\u0107 &#8211; <strong>Baranecka<\/strong>. No to powita\u0107 piknie! Powita\u0107 i pocynstowa\u0107 sy\u0107kim, co jest tutok dobrego do jedzenia i do picia! \ud83d\ude00<\/p>\n<p><strong>P.S.2.<\/strong> Piknie dzi\u0119kuje sy\u0107kim Budowicom za pomoc w ryktowaniu pami\u0119tnikowyk wpis\u00f3w dlo owiecek mojego bacy! Z ik pomocom &#8211; i z pomocom pozosta\u0142yk owcark\u00f3w na holi &#8211; jakosi uda\u0142o sie porobi\u0107 wpisy dlo ca\u0142ego stada. A co z wpisami dlo psc\u00f3\u0142? Ano nic. Przybocy\u0142ek kr\u00f3lowej (tym rozem kr\u00f3lowej psc\u00f3\u0142, nie Danii), ze mo ona przecie w swoim roju nie ino psco\u0142y, ba tyz trutnie. A te trutnie to przecie skaranie boskie! Siedzom ino i nic nie robiom opr\u00f3c tego, ze od casu do casu ft\u00f3rysi z nik z kr\u00f3lowom sie mi\u0142uje. No to niek wezmom sie do roboty i zacnom psco\u0142om do pami\u0119tnik\u00f3w wpisywa\u0107! Je\u015bli nie umiom pisa\u0107 &#8211; to niek sie naucom. No i pscelo kr\u00f3lowa uzna\u0142a, ze m\u00f3j pomys\u0142 jest barzo pikny. Tym samym jest sansa, ze najbardziej ucone trutnie na \u015bwiecie bedom sie nojdowa\u0142y w mojej wsi pod Turbaczem. Bajako.<\/p>\n<p><b>P.S.3.<\/b> W poniedzia\u0142ek &#8211; wyci\u0105gomy pike flaski i pikne kieliski. Bo <b>Mieteckowe<\/b> imieniny bedom. Zdrowie <b>Mietecki<\/b>! \ud83d\ude00<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ostomi\u0142o Waso Wysoko\u015b\u0107. Ryktuje jo ku wom ten list, bo w\u0142a\u015bnie od jednej z najsympatycniejsyk mieskanek Wasego Kr\u00f3lestwa, to znacy od Plumbumecki, dowiedzio\u0142ek sie, ze w Danii nie wiedzom, co to som imieniny. Na m\u00f3j dusiu! To skoda stra\u015bno! Bo imieniny to przecie barzo pikno rzec! Wom, Waso Wysoko\u015b\u0107, ocywi\u015bcie nie muse t\u0142umacy\u0107, na cym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/owczarek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/365"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/owczarek\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/owczarek\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/owczarek\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/owczarek\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=365"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/owczarek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/365\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/owczarek\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/owczarek\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/owczarek\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}