
{"id":1036,"date":"2011-09-11T23:58:29","date_gmt":"2011-09-11T21:58:29","guid":{"rendered":"http:\/\/passent.blog.polityka.pl\/?p=1036"},"modified":"2011-11-22T15:12:34","modified_gmt":"2011-11-22T13:12:34","slug":"pozdrawiam-policjanta-z-nowego-jorku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/passent\/2011\/09\/11\/pozdrawiam-policjanta-z-nowego-jorku\/","title":{"rendered":"Pozdrawiam policjanta z Nowego Jorku"},"content":{"rendered":"<p>Pi\u0119kna by\u0142a wczorajsza niedziela, szkoda tylko, \u017ce by\u0142a to smutna rocznica. By\u0142em na Krakowskim Przedmie\u015bciu trzy razy \u2013 w po\u0142udnie, na pewnym spotkaniu z okazji X rocznicy 11 wrze\u015bnia 2001, po po\u0142udniu \u2013 na spacerze, \u017ceby podziwia\u0107 miasto i ludzi w\u00a0 pi\u0119kne wrze\u015bniowe popo\u0142udnie, oraz wieczorem \u2013 w Teatrze Polskim, na znakomitym przedstawieniu Andrzeja Seweryna \u201eSzekspir Forever\u201d (polecam, Maestro sam na scenie dwie godziny, wykonuje fragmenty kilkunastu sztuk Szekspira, po\u0142\u0105czone w\u0142asnym s\u0142owem wi\u0105\u017c\u0105cym i rozmow\u0105 z publiczno\u015bci\u0105 ).<\/p>\n<p>Z lektur utkwi\u0142 mi w pami\u0119ci ostatni akapit artyku\u0142u Mariusza Zawadzkiego \u201eDekada strachu\u201d w \u201eGazecie \u015awi\u0105tecznej\u201d. Autor pisze o mauzoleum, kt\u00f3re zosta\u0142o wczoraj otwarte w Nowym Jorku na miejscu zbrodni. Cytuj\u0119: \u201eAle tury\u015bci odwiedzaj\u0105 je ju\u017c od dawna. W ksi\u0105\u017cce \u2018Tower Stories. Oral History of 9\/11\u2019 anonimowo wypowiada si\u0119 w tej sprawie policjant z Nowego Jorku, od 18 lat w wydziale zab\u00f3jstw, kt\u00f3ry 11 wrze\u015bnia by\u0142 pod wie\u017cami WTC, a potem prowadzi\u0142 \u015bledztwo w sprawie zamachu: \u2018Czuj\u0119 si\u0119 osobi\u015bcie dotkni\u0119ty ramp\u0105 widowiskow\u0105, kt\u00f3r\u0105 tam wybudowali. Mo\u017ce b\u0119d\u0105 im tam sprzedawa\u0107 bilety? Co to, kurwa, jest? Mo\u017ce jestem przewra\u017cliwiony, ale to miejsce to dla mnie gigantyczny grobowiec. Jestem, osobi\u015bcie dotkni\u0119ty, kiedy te szumowiny z Europy przychodz\u0105 tu pstryka\u0107 zdj\u0119cia, jakby to by\u0142 jaki\u015b pieprzony cyrk albo karnawa\u0142. Chcia\u0142bym im wtedy powiedzie\u0107: \u2018Czy wy zdajecie sobie spraw\u0119 z tego, co tu widzicie?\u2019 Ale co mog\u0119 zrobi\u0107? Taka jest natura ludzka. Zawsze i wsz\u0119dzie mo\u017cna trafi\u0107 na dupka\u201d.<\/p>\n<p>Chcia\u0142bym gor\u0105co pozdrowi\u0107 tego anonimowego policjanta, poniewa\u017c mam wra\u017cenie, \u017ce\u00a0 go \u015bwietnie rozumiem. Jego s\u0142owa o \u2018szumowinach\u2019, kt\u00f3re przychodz\u0105 fotografowa\u0107, \u2018jak gdyby to by\u0142 jaki\u015b pieprzony cyrk albo karnawa\u0142\u2019 oddaj\u0105 dobrze to, co ja s\u0105dz\u0119 o przerabianiu kampanii wrze\u015bniowej i Powstania Warszawskiego na cyrk albo karnawa\u0142. Ta zabawa ma\u0142ych dzieci w Powstanie, przerabianie Powstania na gitar\u0119, przedstawiania kl\u0119ski jako zwyci\u0119stwa, rozrywka zamiast tragedii, przebieranka zamiast namys\u0142u i skupienia, rekonstrukcje, kt\u00f3re nikogo nie bol\u0105, Powstanie jako pukanina i strzelanina a la zabawa w Indian, bez milczenia miasta i zabitych mieszka\u0144c\u00f3w, bez b\u00f3lu rannych, p\u0142aczu matek i si\u00f3str \u2013 wszystko to kicz,\u00a0 niefrasobliwo\u015b\u0107, fa\u0142sz i taniocha. Nieszcz\u0119\u015bcie wystawione dla gapi\u00f3w, \u017ceby mogli pstryka\u0107 zdj\u0119cia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pi\u0119kna by\u0142a wczorajsza niedziela, szkoda tylko, \u017ce by\u0142a to smutna rocznica. By\u0142em na Krakowskim Przedmie\u015bciu trzy razy \u2013 w po\u0142udnie, na pewnym spotkaniu z okazji X rocznicy 11 wrze\u015bnia 2001, po po\u0142udniu \u2013 na spacerze, \u017ceby podziwia\u0107 miasto i ludzi w\u00a0 pi\u0119kne wrze\u015bniowe popo\u0142udnie, oraz wieczorem \u2013 w Teatrze Polskim, na znakomitym przedstawieniu Andrzeja Seweryna [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/passent\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1036"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/passent\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/passent\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/passent\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/passent\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1036"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/passent\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1157,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/passent\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1036\/revisions\/1157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/passent\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/passent\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/passent\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}