Za Trzeciej RP s\u0142owo takie bra\u0142o si\u0119 w cudzys\u0142\u00f3w. Zdarza\u0142o si\u0119, \u017ce polityk, nawet na stanowisku, powiedzia\u0142 \u201espieprzaj dziadu\u201d, ale by\u0142o to wyj\u0105tkowe. Rz\u0105dz\u0105ca w\u00f3wczas \u0142\u017ce-elita by\u0142a tak za\u0142gana, \u017ce ukrywa\u0142a co my\u015bli i przestrzega\u0142a \u0142\u017ce-konwenans\u00f3w. Rz\u0105dz\u0105cy w PRL komuni\u015bci wr\u0119cz udawali inteligencj\u0119. Jeden zna\u0142 nawet francuski, inny (z\u0142y duch swoich czas\u00f3w) by\u0142 mi\u0142o\u015bnikiem Norwida. Towarzysze potrafili rozmawia\u0107 grubia\u0144sko, ale tylko mi\u0119dzy sob\u0105, nigdy nie na plenum KC, albo na biurze politycznym, kt\u00f3re dzisiaj nazywa si\u0119 chyba \u201ekomitetem politycznym\u201d. Pami\u0119tam, jak pewien towarzysz uchyli\u0142 drzwi do gabinetu I Sekretarza, a ten akurat m\u00f3wi\u0142 do Moczara: \u201eS\u0142uchaj Mietek, jak ty mnie b\u0119dziesz podsrywa\u0142, to ja tobie podesram.\u201d Ale tak rozmawiali w cztery oczy, publicznie to byli d\u017centelmeni, tacy jak Artur Zawisza, albo nawet wi\u0119ksi.<\/p>\n
Dopiero kiedy do w\u0142adzy dosz\u0142a inteligencja \u017coliborska, posypa\u0142y si\u0119 \u201edziady i pierdo\u0142y\u201d. Z tego powodu zadzwoni\u0142 do mnie pewien inteligent \u017coliborski, \u017ceby poinformowa\u0107, \u017ce w naszej dzielnicy panuje rozczarowanie z powodu s\u0142ownictwa rz\u0105dz\u0105cej braci, a trzeba pami\u0119ta\u0107, \u017ce PiS na \u017boliborzu wygra\u0142. Oficjalna wersja, jakoby na czele rz\u0105du i pa\u0144stwa sta\u0142a inteligencja \u017coliborska, nie znajduje potwierdzenia w s\u0142owach. Na \u017boliborzu nie m\u00f3wi si\u0119 o pierdo\u0142ach, tylko elegancko, o drobiazgach, o szczeg\u00f3\u0142ach, o b\u0142ahostkach, czy wr\u0119cz o imponderabiliach. Obywatel nie m\u00f3wi do obywatela spieprzaj, tylko ust\u0105p, posu\u0144 si\u0119, wyjd\u017a, a do starszych ludzi nikt nie zwraca si\u0119 per \u201edziadu\u201d. Nie wyobra\u017cam sobie, \u017ceby znani \u017boliborzanie \u2013 Wajda, Zanussi, Piesiewicz, Blikle \u2013 w og\u00f3le znali takie wyra\u017cenia.<\/p>\n
W j\u0119zyku \u017coliborskim takie s\u0142owa nie wyst\u0119puj\u0105. Chc\u0105c przys\u0142u\u017cy\u0107 si\u0119 jako t\u0142umacz pomi\u0119dzy j\u0119zykiem braci a inteligencj\u0105, z kt\u00f3rej si\u0119 wywodz\u0105, zacz\u0105\u0142em szuka\u0107 w s\u0142ownikach. \u201ePierdo\u0142y\u201d s\u0105 terminem tak rzadkim, tak wyszukanym, tak wyrafinowanym, \u017ce nie wyst\u0119puj\u0105 nawet w s\u0142owniku frazeologicznym j\u0119zyka polskiego Stanis\u0142awa Skorupki. Trafi\u0142y za to do \u201eS\u0142ownika j\u0119zyka polskiego\u201d PWN, ale to chyba dlatego, \u017ce dzie\u0142o to ukaza\u0142o si\u0119 w PRL, kiedy j\u0119zyk ojczysty \u2013 jak wszystko – chyli\u0142 si\u0119 ku upadkowi. Wed\u0142ug tego s\u0142ownika, \u201epierdo\u0142y\u201d to s\u0142owo wulgarne, \u201eo cz\u0142owieku starym, niedo\u0142\u0119\u017cnym, niezdolnym do niczego, gadaj\u0105cym g\u0142upstwa\u201d. By\u0142by\u017c to marsza\u0142ek Sejmu? Bardziej sympatyczne s\u0105 \u201epierdo\u0142ki\u201d \u2013 te\u017c wulgarne, ale znacz\u0105ce tyle, co \u201eandrony, g\u0142upstwa, dyrdyma\u0142ki, bzdury\u201d, i to chyba mia\u0142 pan premier na my\u015bli, tylko mu si\u0119 pomyli\u0142o.<\/p>\n
By\u0107 mo\u017ce bracia, pos\u0142uguj\u0105c si\u0119 od czasu do czasu dosadnym s\u0142ownictwem, chc\u0105 w ten spos\u00f3b odci\u0105\u0107 si\u0119 od salon\u00f3w, pokaza\u0107, \u017ce wywodz\u0105 si\u0119 z ludu, a nie z inteligencji, zw\u0142aszcza \u017coliborskiej, bo ta kojarzy si\u0119 niekt\u00f3rym z tzw. socjalizmem \u017coliborskim? A mo\u017ce po prostu chc\u0105 p\u00f3j\u015b\u0107 w \u015blady Marsza\u0142ka, kt\u00f3ry o pos\u0142ach potrafi\u0142 si\u0119 wyrazi\u0107 \u201efajdanitis poslinis\u201d, a o konstytucji \u201ekonstytuta \u2013 prostytuta\u201d? Je\u015bli tak, to pozostaje mie\u0107 nadziej\u0119, \u017ce b\u0119d\u0105 przypominali Marsza\u0142ka nie tylko pod tym wzgl\u0119dem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Za Trzeciej RP s\u0142owo takie bra\u0142o si\u0119 w cudzys\u0142\u00f3w. Zdarza\u0142o si\u0119, \u017ce polityk, nawet na stanowisku, powiedzia\u0142 \u201espieprzaj dziadu\u201d, ale by\u0142o to wyj\u0105tkowe. Rz\u0105dz\u0105ca w\u00f3wczas \u0142\u017ce-elita by\u0142a tak za\u0142gana, \u017ce ukrywa\u0142a co my\u015bli i przestrzega\u0142a \u0142\u017ce-konwenans\u00f3w. Rz\u0105dz\u0105cy w PRL komuni\u015bci wr\u0119cz udawali inteligencj\u0119. Jeden zna\u0142 nawet francuski, inny (z\u0142y duch swoich czas\u00f3w) by\u0142 mi\u0142o\u015bnikiem Norwida. […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/passent\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/passent\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/passent\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/passent\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/passent\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=251"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/passent\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/passent\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/passent\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/passent\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}