{"id":294,"date":"2008-12-03T00:48:04","date_gmt":"2008-12-02T23:48:04","guid":{"rendered":"http:\/\/penszko.blog.polityka.pl\/?p=294"},"modified":"2008-12-03T00:48:04","modified_gmt":"2008-12-02T23:48:04","slug":"wykropkowano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/penszko\/2008\/12\/03\/wykropkowano\/","title":{"rendered":"Wykropkowano"},"content":{"rendered":"

Je\u017celi firma Microsoft kupuje od\u00a0Polaka program \u0142amig\u0142\u00f3wki Klotski<\/a><\/em>,\u00a0kt\u00f3ry, nie zmieniaj\u0105c nazwy, w\u0142\u0105cza do swojego pakietu gier, to mo\u017cna s\u0105dzi\u0107, \u017ce polszczyzna brzmi r\u00f3wnie egzotycznie i zach\u0119caj\u0105co dla niepolskiego klienta, jak dla nie-Japo\u0144czyk\u00f3w s\u0142owa sudoku, kakuro, nurikabe i wiele innych. W \u015bwiat posz\u0142o Klotski<\/em>, a nie Klocki<\/em>, \u017ceby brzmia\u0142o jak nale\u017cy.<\/p>\n

Jest i drugi przyk\u0142ad na „egzotyczno\u015b\u0107” naszego j\u0119zyka. W ofercie zaserwowanej przed dwoma laty na 15. \u0141amig\u0142\u00f3wkowych Mistrzostwach \u015awiata obok angielskich i angielsko-japo\u0144skich tytu\u0142\u00f3w zada\u0144 znalaz\u0142y si\u0119 Kropki <\/em>– na diagramie oczywi\u015bcie wyst\u0119powa\u0142y kropki –\u00a0czyli polszczyzna w ca\u0142ej krasie.\u00a0Por\u00f3wnuj\u0105c nazwy Klotski<\/em> i Kropki<\/em>\u00a0mo\u017cna by s\u0105dzi\u0107, \u017ce jest co\u015b intryguj\u0105cego dla obcego, zw\u0142aszcza angielskiego ucha w brzmieniu\u00a0ko\u0144c\u00f3wki -ki.<\/p>\n

Co by nie m\u00f3wi\u0107, nazwa Kropki<\/em> chwyci\u0142a i pojawia si\u0119 w internecie na niepolskich stronach. Zabawnie brzmi, gdy ameryka\u0144ski puzzler, pisz\u0105c o kilku takich zadaniach, u\u017cywa okre\u015blenia Kropkis<\/em>, czyli jakby tworzy liczb\u0119 mnog\u0105 od liczby mnogiej.<\/p>\n

Zabawa w Kropki<\/em>\u00a0jest do\u015b\u0107 przyjemna, cho\u0107 niezbyt oryginalna. Nale\u017cy do sporej postsudokowej rodzinki opartej na kwadracie \u0142aci\u0144skim. Takie pomys\u0142y mo\u017cna mno\u017cy\u0107, wymy\u015blaj\u0105c coraz to nowe zale\u017cno\u015bci mi\u0119dzy cyframi tworz\u0105cymi kwadrat – jako klucz do rozwi\u0105zania. Ostatnio modny by\u0142 KenKen<\/a><\/em>.\u00a0Z bardziej znanych \u0142amig\u0142\u00f3wek najbli\u017csze kropkom jest futoshiki<\/a>, opublikowane po raz pierwszy w Japonii w roku 2004. P\u00f3\u0142 roku p\u00f3\u017aniej Bia\u0142orusin Vladimir Portugalov, o kt\u00f3rym niedawno wspomina\u0142em, nie znaj\u0105c futoshiki wymy\u015bli\u0142 i zamie\u015bci\u0142 na swojej stronie<\/a> Kropki<\/em>, pocz\u0105tkowo jako Easy rules<\/em> (chodzi\u0142o tak\u017ce o odgadni\u0119cie regu\u0142 na podstawie przyk\u0142adu, czyli zabawa by\u0142a po cz\u0119\u015bci indukcyjna). Polszczyzna pojawi\u0142a si\u0119 w nast\u0119pnym roku.<\/p>\n

Przypomn\u0119 na przyk\u0142adzie, o jakie zadanie chodzi. Oto\u00a0\u0142amig\u0142\u00f3wka z tegorocznych mistrzostw Francji –\u00a0odrobin\u0119 zmodyfikowana, \u017ceby by\u0142o nieco trudniej:).<\/p>\n

Cropqui<\/strong>\ud83d\ude42<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

W kratki nale\u017cy wpisa\u0107 cyfry od 1 do 7 tak, aby w ka\u017cdym rz\u0119dzie i w ka\u017cdej kolumnie wyst\u0119powa\u0142o siedem r\u00f3\u017cnych cyfr. Bia\u0142e kropki powinny rozdziela\u0107 cyfry r\u00f3\u017cni\u0105ce si\u0119 o jeden, czarne\u00a0– cyfry, z kt\u00f3rych jedna jest dwukrotnie wi\u0119ksza od drugiej. Kropka mi\u0119dzy 1 a 2 mo\u017ce by\u0107 bia\u0142a lub czarna<\/em>.<\/p>\n

S\u0105 dwie „kropkowe” szko\u0142y: w klasycznej oznaczane s\u0105 wszystkie kropki, w awangardowej\u00a0– nie wszystkie, czyli brak kropki mi\u0119dzy cyframi nie musi oznacza\u0107, \u017ce wspomniane zale\u017cno\u015bci nie zachodz\u0105. Cropqui<\/em> nale\u017c\u0105 do awangardy.<\/p>\n

Sk\u0105d wzi\u0105\u0142 si\u0119 pomys\u0142, by ochrzci\u0107 zadanie nazw\u0105 wzi\u0119t\u0105 od s\u0105siad\u00f3w z o\u015bciennego kraju? Zapyta\u0142em o to autora z Mi\u0144ska. Prosz\u0119 zgadn\u0105\u0107, co odpowiedzia\u0142.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je\u017celi firma Microsoft kupuje od\u00a0Polaka program \u0142amig\u0142\u00f3wki Klotski,\u00a0kt\u00f3ry, nie zmieniaj\u0105c nazwy, w\u0142\u0105cza do swojego pakietu gier, to mo\u017cna s\u0105dzi\u0107, \u017ce polszczyzna brzmi r\u00f3wnie egzotycznie i zach\u0119caj\u0105co dla niepolskiego klienta, jak dla nie-Japo\u0144czyk\u00f3w s\u0142owa sudoku, kakuro, nurikabe i wiele innych. W \u015bwiat posz\u0142o Klotski, a nie Klocki, \u017ceby brzmia\u0142o jak nale\u017cy. Jest i drugi przyk\u0142ad na […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/penszko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/penszko\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/penszko\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/penszko\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/penszko\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/penszko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/penszko\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/penszko\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/penszko\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}