{"id":10423,"date":"2016-05-12T10:00:27","date_gmt":"2016-05-12T08:00:27","guid":{"rendered":"http:\/\/polifonia.blog.polityka.pl\/?p=10423"},"modified":"2016-05-12T10:09:09","modified_gmt":"2016-05-12T08:09:09","slug":"10-00-ola-bilinska-%d7%9c%d7%99%d7%91%d7%a2-%d7%9c%d7%99%d7%93","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/2016\/05\/12\/10-00-ola-bilinska-%d7%9c%d7%99%d7%91%d7%a2-%d7%9c%d7%99%d7%93\/","title":{"rendered":"10.00 Ola Bili\u0144ska. \u05dc\u05d9\u05d1\u05e2 \u05dc\u05d9\u05d3"},"content":{"rendered":"

Nic nie dzia\u0142a o tej porze tak o\u017cywczo, jak co\u015b pi\u0119knego. Cho\u0107 to dla mnie niespodziewany kierunek w po\u0142\u0105czeniu z tym j\u0119zykiem, kt\u00f3ry \u0142atwiej mi by\u0142o po\u0142\u0105czy\u0107 ze ze sprawami przyziemnymi ni\u017c wznios\u0142ymi. Mia\u0142em kiedy\u015b przyszywan\u0105 babci\u0119, a w zasadzie niani\u0119, osob\u0119 wyj\u0105tkow\u0105, cho\u0107 do\u015b\u0107 prost\u0105, wcze\u015bniej kuchark\u0119 z \u0141odzi, a potem \u017con\u0119 szewca z Marek, kt\u00f3ra wtr\u0105ca\u0142a czasem co\u015b w jidysz (a by\u0142a wtedy jedyn\u0105 osob\u0105 w moim otoczeniu, kt\u00f3ra ten j\u0119zyk zna\u0142a) i to raczej nie by\u0142y liryki. Tymczasem pie\u015bni mi\u0142osne z za\u0142o\u017cenia powinny by\u0107 urokliwe – i te s\u0105. Mamy od paru lat – dzi\u0119ki festiwalowi Nowa Muzyka \u017bydowska – najwi\u0119ksze chyba zag\u0119szczenie projekt\u00f3w piosenkowych wykorzystuj\u0105cych jidysz na \u015bwiecie. A po ukazaniu si\u0119 Libelid <\/em>Oli Bili\u0144skiej<\/strong> by\u0107 mo\u017ce i najpi\u0119kniejsz\u0105 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 p\u0142yt\u0119 w jidysz. <\/p>\n

Pami\u0119tam ten projekt w wersji koncertowej ze sceny Muzeum POLIN i wtedy, owszem, podoba\u0142 mi si\u0119, ale nie zrobi\u0142 na mnie a\u017c takiego wra\u017cenia. W studiu do grupy muzyk\u00f3w znanej z poprzedniego albumu Bili\u0144skiej, Berjozkele <\/em>(to z kolei by\u0142y ko\u0142ysanki), do\u0142\u0105czy\u0142y harfistka Kasia Kolbowska i wiolonczelistka Edyta Czerniewicz. Ju\u017c w Mamenju, lubenju<\/em> po\u0142\u0105czenie brzmie\u0144 tych instrument\u00f3w z tr\u0105bk\u0105 Kacpra Szroedera daje efekt nieziemski, a je\u015bli do\u0142\u0105czy\u0107 do tego znan\u0105 jeszcze z Babadag s\u0142abo\u015b\u0107 Bili\u0144skiej do zapuszczania si\u0119 w rejony starego 4AD (tutaj skojarzenia z Dead Can Dance wracaj\u0105 co jaki\u015b czas) mamy obraz muzyki nios\u0105cej liryk\u0119 zawieszon\u0105 poza czasem, kt\u00f3rej powolne podzia\u0142y rytmiczne odmierza kontrabas Micha\u0142a Moniuszki. Autorka \u015bmia\u0142o idzie w drony (kapitalny In der fincter<\/em>), albo dok\u0142ada do katalogu archiwalnych tak\u017ce nowy motyw: tytu\u0142owy utw\u00f3r napisany przez Raphaela Rogi\u0144skiego do tekstu dwuj\u0119zycznej przedwojennej poetki Debory Vogel. Wokalowo – dykcja z innej epoki (o uczestnictwie Bili\u0144skiej jako neo-Alibabki w projekcie wskrzeszaj\u0105cym utwory Wodeckiego publiczno\u015b\u0107 nie powinna zapomina\u0107) i precyzja niczym u Josephine Foster, z kt\u00f3r\u0105 ju\u017c kiedy\u015b autork\u0119 Libelid <\/em>por\u00f3wnywa\u0142em<\/a>.<\/p>\n

Przyznaj\u0119, \u017ce nie by\u0142em a\u017c tak wielkim fanem Berjozkele<\/em>, ale zapisuj\u0119 si\u0119 do fanklubu Libelid<\/em>. To du\u017ca, wa\u017cna, \u015bwietnie wymy\u015blona i dopracowana p\u0142yta, kt\u00f3rej warto\u015b\u0107 wykracza poza rekonstrukcj\u0119 zagubionych w przesz\u0142o\u015bci pie\u015bni, cz\u0119sto tradycyjnych, ludowych. To brawurowe o\u017cywienie melodii i tekst\u00f3w, kt\u00f3rych dzi\u015b ju\u017c nikt nikomu by w innych warunkach nie za\u015bpiewa\u0142. Do 11.00 urok pewnie nie pry\u015bnie, a mo\u017ce zd\u0105\u017cycie zam\u00f3wi\u0107 – co nie jest naj\u0142atwiejsze, wi\u0119c podpowiadam: tu<\/a>. <\/p>\n

OLA BILI\u0143SKA Libelid<\/em><\/strong>, \u017bIH 2016, 8-9\/10<\/strong><\/p>\n