{"id":182,"date":"2010-08-25T15:25:30","date_gmt":"2010-08-25T13:25:30","guid":{"rendered":"http:\/\/polifonia.blog.polityka.pl\/?p=182"},"modified":"2010-08-25T15:53:15","modified_gmt":"2010-08-25T13:53:15","slug":"warszawa-w-wersji-gorszej-od-oryginalu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/2010\/08\/25\/warszawa-w-wersji-gorszej-od-oryginalu\/","title":{"rendered":"Warszawa w wersji gorszej od orygina\u0142u"},"content":{"rendered":"

Ju\u017c si\u0119 przyzwyczai\u0142em do faktu, \u017ce Muzeum Powstania Warszawskiego sta\u0142o si\u0119 jednym z najbardziej pr\u0119\u017cnych wydawc\u00f3w (albo wsp\u00f3\u0142wydawc\u00f3w) p\u0142yt w tym kraju. Zreszt\u0105 zdarza\u0142o im si\u0119 partycypowa\u0107 w ciekawych przedsi\u0119wzi\u0119ciach p\u0142ytowych („Umiera pi\u0119kno” Agi Zaryan) i wykorzystywa\u0107 inne zaskakuj\u0105ce i oryginalne (Lao Che „Powstanie warszawskie”). Poza tym w\u0142a\u015bciwie co roku wydaj\u0105 moje pieni\u0105dze warszawskiego podatnika na albumy, kt\u00f3re daj\u0105 prac\u0119 zasadniczo niez\u0142ym muzykom (lubi\u0119 to!), ale rzadko wnosz\u0105 co\u015b \u015bwie\u017cego i sensownego (nie lubi\u0119 tego!). Zesz\u0142oroczne oratorium „Pami\u0119tnik z powstania warszawskiego” Pospieszalskiego prawie zepsu\u0142o mi apetyt na Mirona Bia\u0142oszewskiego, moim zdaniem okropnie gryz\u0142o si\u0119 z duchem jego tw\u00f3rczo\u015bci. A projekt „Gajcy” z kolei niespecjalnie mnie poruszy\u0142. Teraz musz\u0119 jednak wspomnie\u0107 tutaj o p\u0142ycie „www.wawa2010.pl”<\/strong>. No bo najbardziej znane piosenki o Warszawie i jeszcze tacy wykonawcy (Tyma\u0144ski, Mozil, Budy\u0144, Bunio, Budzy\u0144ski itd.) na jednej p\u0142ycie – porzuci\u0142em pomys\u0142 kolejnego podsumowania polskich p\u0142yt i zaj\u0105\u0142em si\u0119 dzi\u015b tylko t\u0105 jedn\u0105. <\/p>\n

„Warszawa i ja” Partii w stylistyce mariachi jest nawet zabawna, cho\u0107 oczywi\u015bcie niepor\u00f3wnanie gorsza od orygina\u0142u. To ostatnie zdanie powinni sobie napisa\u0107 na tabliczce, gdy b\u0119d\u0105 egzemplarz tej p\u0142yty wiesza\u0107 w gablocie muzealnej.
\nPrzy drugiej pozycji „Cz\u0142owieku z li\u015bciem” Elektrycznych Gitar (go\u015bcinnie Bunio) w do\u015b\u0107 ciekawej aran\u017cacji ju\u017c wiem, co jest zasadniczym problemem albumu. Niestety, jest to jego g\u0142\u00f3wna bohaterka. Nie, nie Warszawa. Bo g\u0142\u00f3wn\u0105 bohaterk\u0105 jest Karolina Cicha, kt\u00f3rej wokale spajaj\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107. A jest to artystka, kt\u00f3ra nie \u015bpiewa, tylko gra \u015bpiewanie. R\u00f3\u017cnica jest bolesna – zreszt\u0105 w wi\u0119kszo\u015bci przedstawie\u0144 teatralnych znajdziecie ten sam typ nadinterpretacji, kt\u00f3ry dla mnie przynajmniej jest bolesny. Domy\u015blam si\u0119, \u017ce tak ucz\u0105 \u015bpiewania w szko\u0142ach aktorskich, \u017ceby ka\u017cdy z miejsca potrafi\u0142 odr\u00f3\u017cni\u0107 aktora od wokalisty, bo co sobie, panie, maj\u0105 wchodzi\u0107 w parad\u0119. Niestety, s\u0105 ludzie, kt\u00f3rzy taki spos\u00f3b \u015bpiewania lubi\u0105. Tak samo, jak s\u0105 ludzie, kt\u00f3rzy uwa\u017caj\u0105, \u017ce najwa\u017cniejsze miejsce prezentacji muzyki w mediach to program „Jaka to melodia”. <\/p>\n

No to teraz, gdy ju\u017c naszkicowa\u0142em rodzaj problemu, mo\u017cecie sobie, drodzy czytelnicy, wyobrazi\u0107 „Warsaw” Joy Division w wersji z cierpi\u0119tniczymi gotyckimi wokalizami wy\u017cej opisanej bohaterki. Przy „Ma\u0142go\u015bce” z ci\u0119\u017ckimi gitarami Olafa Deriglasoffa (ten akurat \u015bpiewa tu prosto i przyjemnie) z tekstem „On nie wart jednej \u0142zy” dozna\u0142em ol\u015bnienia – ten aktorski syndrom w \u015bpiewaniu to co\u015b, na co cierpia\u0142a wokalistka zespo\u0142u \u0141zy! <\/p>\n

Mimo zaanga\u017cowania powa\u017cnych si\u0142 i \u015bwietnych muzyk\u00f3w wstydzi\u0142bym si\u0119 s\u0142ucha\u0107 tej p\u0142yty przy \u015bwiadkach. W drugiej cz\u0119\u015bci znajdziemy troch\u0119 ciekawych formalnych zabieg\u00f3w („Sen o Warszawie”, „Warszawski dzie\u0144”). Komplement dalej nie dotyczy jednak g\u0142\u00f3wnych partii wokalnych. Zbyt wiele moment\u00f3w wymusza „skip” po dwudziestu sekundach. Mam tu na my\u015bli cho\u0107by niezamierzenie komiczny efekt w „Warszawa jest smutna bez ciebie” w wersji z Mamadou Dioufem, kt\u00f3ra dowodzi, \u017ce polski to jednak cholernie trudny j\u0119zyk (akurat tutaj Cicha brzmi \u015bwietnie i mog\u0142aby przy takim stylu \u015bpiewania pozosta\u0107), oraz Titusa z Acid Drinkers w „Czerwonej zarazie” – ale tego si\u0119 nie da opowiedzie\u0107. <\/p>\n

Na koniec – dla os\u0142ody – „Bal na Gnojnej” w wersji z Czes\u0142awem Mozilem, kt\u00f3ry akurat w ten klimat wpasowa\u0142 si\u0119 genialnie. Cicha nie przeszkadza i mi\u0142o towarzyszy, przynajmniej dop\u00f3ki ca\u0142o\u015b\u0107 nie zamieni si\u0119 w klimat rodem z oratorium Pospieszalskiego. Po raz pierwszy ucieszy\u0142em si\u0119, \u017ce autorzy nie \u017cyj\u0105. Nie musz\u0105 wciska\u0107 „skip”.<\/p>\n

P\u0142ycie towarzysz\u0105 jak zwykle fajne rysunki Trusta, kt\u00f3ry – obstawiam – nie pracowa\u0142 nad nimi s\u0142uchaj\u0105c tego materia\u0142u. Oraz wst\u0119p Grzegorza Wasowskiego. Ten w kilku \u017co\u0142nierskich zdaniach obra\u017ca p\u00f3\u0142 przyjezdnej populacji Warszawy, kt\u00f3ra daje nowe \u017cycie temu miastu. Dziwi si\u0119 samemu sobie, dlaczego jeszcze je lubi i dlaczego jest do niego tak mocno przywi\u0105zany. A na koniec uznaje, \u017ce „Warszawa nie ma pi\u0119kna Krakowa, Warszawa nie ma pi\u0119kna Pragi, ale jak tu by\u0107 pi\u0119knym, kiedy si\u0119 jest nieugi\u0119tym”. I nawet z tym si\u0119 nie zgadzam. Bo dla mnie Warszawa to miasto r\u00f3wnie \u0142adne co Krak\u00f3w czy Praga (tylko inaczej). Wi\u0119c albo gusty moje i tw\u00f3rc\u00f3w albumu rozmijaj\u0105 si\u0119 do\u015b\u0107 zasadniczo, albo jestem g\u0142uchy i \u015blepy, albo – co chyba najbardziej prawdopodobne – mieszkamy w innym mie\u015bcie. <\/p>\n

\"\"<\/a>KAROLINA CICHA I INNI „www.wawa2010.pl”<\/strong>
\nMuzeum Powstania Warszawskiego 2010
\n3\/10
\nTrzeba pos\u0142ucha\u0107:<\/strong> Warto obejrze\u0107 ksi\u0105\u017ceczk\u0119 i pozosta\u0107 przy nadziei, jak\u0105 ta ksi\u0105\u017ceczka niesie.<\/p>\n

<\/param><\/param><\/param><\/embed><\/object><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ju\u017c si\u0119 przyzwyczai\u0142em do faktu, \u017ce Muzeum Powstania Warszawskiego sta\u0142o si\u0119 jednym z najbardziej pr\u0119\u017cnych wydawc\u00f3w (albo wsp\u00f3\u0142wydawc\u00f3w) p\u0142yt w tym kraju. Zreszt\u0105 zdarza\u0142o im si\u0119 partycypowa\u0107 w ciekawych przedsi\u0119wzi\u0119ciach p\u0142ytowych („Umiera pi\u0119kno” Agi Zaryan) i wykorzystywa\u0107 inne zaskakuj\u0105ce i oryginalne (Lao Che „Powstanie warszawskie”). Poza tym w\u0142a\u015bciwie co roku wydaj\u0105 moje pieni\u0105dze warszawskiego podatnika […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[225,224,223],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=182"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}