{"id":25596,"date":"2020-06-03T09:54:39","date_gmt":"2020-06-03T07:54:39","guid":{"rendered":"http:\/\/polifonia.blog.polityka.pl\/?p=25596"},"modified":"2020-06-03T10:12:23","modified_gmt":"2020-06-03T08:12:23","slug":"polska-niepolska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/2020\/06\/03\/polska-niepolska\/","title":{"rendered":"Polska\/Niepolska"},"content":{"rendered":"<p><em>Polska-Afryka, Afryyyka-Polskaaa<\/em> &#8211; \u015bpiewa\u0142 kiedy\u015b krajowy zesp\u00f3\u0142 rockowy. I cieszy\u0142o si\u0119 to niezdrow\u0105 popularno\u015bci\u0105 w moich latach studenckich. Spo\u0142ecznie &#8211; bior\u0105c pod uwag\u0119 krajowe reakcje na zamieszki w USA, w du\u017cej mierze reakcje rasistowskie &#8211; niestety niewiele si\u0119 u nas zmieni\u0142o przez \u0107wier\u0107 wieku. Zreszt\u0105 i w USA niewiele uleg\u0142o zmianie. Za to artystycznie &#8211; o, pod tym wzgl\u0119dem jeste\u015bmy w innej rzeczywisto\u015bci. O ile jednak prymat czarnej muzyki w Stanach na upartego da\u0142o si\u0119 jeszcze przewidzie\u0107, to nie przewidzia\u0142bym wtedy, \u017ce dobra afryka\u0144ska muzyka b\u0119dzie si\u0119 ukazywa\u0142a w kraju nad Wis\u0142\u0105. A s\u0142uchaj\u0105c B\u0119bniarzy z Kraju Mo\u0142r, nie obstawia\u0142bym, \u017ce narodzi si\u0119 z tego kiedy\u015b kooperacja afryka\u0144sko-polska. Nawet obserwuj\u0105c ostatnio etnomuzykologiczne wyprawy Piotra Danga Cichockiego, nie wierzy\u0142em do ko\u0144ca, \u017ce dzia\u0142ania jego 1000Hz zmierzaj\u0105 w stron\u0119 jakiego\u015b polskiego odpowiednika Nyege Nyege. Przy wszystkich proporcjach i r\u00f3\u017cnicach, rzecz jasna.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<iframe style=\"border: 0; width: 500px; height: 470px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=3501196675\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/transparent=true\/\" seamless><a href=\"http:\/\/mikmusikarchive.bandcamp.com\/album\/maloto-dreams\">Maloto\/Dreams by WILD\/LIFE<\/a><\/iframe>\n\n\n<p>Przedsi\u0119wzi\u0119cie o nazwie <strong>WILD\/LIFE<\/strong> \u0142\u0105czy artyst\u00f3w z Tanzanii, Malawi, Rwandy i Polski. Przynosi wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 elektroniczn\u0105 muzyk\u0119 pop \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 charakter bongo-flava i innych nurt\u00f3w lokalnych z wra\u017cliwo\u015bci\u0105 beatow\u0105 Mik.Musik (a w szczeg\u00f3lno\u015bci prowadz\u0105cego t\u0119 wytw\u00f3rni\u0119 Wojtka Kucharczyka) z czym\u015b, co tw\u00f3rcy opisuj\u0105 jako #betterworldmusic. Pe\u0142n\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015bci, oddaj\u0105cej g\u0142os poszczeg\u00f3lnym wokalistom projektu opowiadaj\u0105cych o swoim \u015bwiecie w czterech j\u0119zykach (w tym po polsku). Opart\u0105 bardziej na jakim\u015b starym marzeniu jazdy na rowerze przez sawann\u0119 i wzajemnego oswajania obco\u015bci ni\u017c has\u0142ach kolonii dla Polski czy zbi\u00f3rki na misje. Nie wyobra\u017cam sobie lepszej roli dla polskich producent\u00f3w, kt\u00f3rzy nie wje\u017cd\u017caj\u0105 do Afryki ani w oparach postkolonializmu, ani jako jaka\u015b pot\u0119ga zglobalizowanego \u015bwiata (w\u0142a\u015bciwie to chyba nawet cz\u0119\u015bciowo wyje\u017cd\u017cali, bo Kucharczyk z Cichockim pracowali korespondencyjnie &#8211; ten drugi z afryka\u0144skimi muzykami na miejscu). Dlatego pewnie tak naturalnie brzmi <em>Mbewa Na Pusi<\/em> z po\u0142\u0105czeniem tumbuka i polskiego, perspektywy malawijskiej i polskiego blokowiska, no i nawi\u0105zaniami do <em>Folwarku zwierz\u0119cego<\/em> Orwella. Chcia\u0142oby si\u0119 na tym albumie jeszcze wi\u0119cej tego typu zderze\u0144 (a te polskie wokale mog\u0142yby by\u0107 g\u0142o\u015bniejsze).\u00a0<\/p>\n<p>T\u0119 wsp\u00f3ln\u0105 muzyk\u0119, w kt\u00f3rej tworzenie zaanga\u017cowany by\u0142 ca\u0142y t\u0142um ludzi, wokalist\u00f3w, MC i producent\u00f3w, wyr\u00f3\u017cnia oszcz\u0119dno\u015b\u0107 formy i jej nowoczesno\u015b\u0107. Barwy syntezator\u00f3w mog\u0105 by\u0107 proste, ale formy nios\u0105 w sobie marzenie o innej przysz\u0142o\u015bci. Beaty mog\u0142yby po\u017cycza\u0107 z po\u017cytkiem dla siebie polskie sk\u0142ady hiphopowe. W delikatniejszych, bardziej poetyckich i introwertycznych fragmentach (<em>Hasira Za Nini<\/em>, <em>Hatima Netu<\/em>) mo\u017cna si\u0119 nawet zastanawia\u0107, czy oto w afryka\u0144skiej wra\u017cliwo\u015bci nie przegl\u0105da si\u0119 ta polska s\u0142abo\u015b\u0107 do liryki &#8211; Europejczycy z Zachodu nie tak\u0105 muzyk\u0119 importuj\u0105 z Afryki. No a dziko\u015b\u0107 sygnalizowana w nazwie projektu nie jest obco\u015bci\u0105, jest najwyra\u017aniej po prostu wsp\u00f3lnym wsp\u00f3\u0142czesnym do\u015bwiadczeniem.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n<p><strong>WILD\/LIFE <em>Maloto\/Dreams<\/em><\/strong>, Mik.Musik\/1000Hz 2020, <strong>8\/10<\/strong><\/p>\n\n\n<iframe style=\"border: 0; width: 500px; height: 470px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=3994470019\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/transparent=true\/\" seamless><a href=\"http:\/\/jujusounds.bandcamp.com\/album\/mono-egypt\">Mono Egypt by JuJu Sounds<\/a><\/iframe>\n\n\n<p>Niemal w tym samym czasie ruszy\u0142o kasetowe polskie wydawnictwo <strong>JuJu Suunds<\/strong> publikuj\u0105ce nagrania terenowe z Afryki. <em>Mono Egypt <\/em>to podr\u00f3\u017c po kulturach muzycznych Egiptu &#8211; wyb\u00f3r utwor\u00f3w nagrywanych w domach, ogrodach i na dachach Kairu, w Delcie Nilu, Nubii i nad Kana\u0142em Sueskim, opatrzony <a href=\"https:\/\/jujusounds.com\/2020\/01\/04\/3601\/?et_fb=1&amp;PageSpeed=off\">d\u0142ugim reporterskim komentarzem<\/a>. Rejestrowane przez \u0141ukasza Kumora wyst\u0119py miejscowych muzyk\u00f3w &#8211; jak zwykle przy okazji muzyki z p\u00f3\u0142nocnej Afryki pe\u0142ne rytualnego, religijnego transu &#8211; jako\u015bciowo nie ust\u0119puj\u0105 ani troch\u0119 nagraniom taki firm jak Sahel Sounds czy Sublime Frequencies. Przenosz\u0105 do innego \u015bwiata i wci\u0105gaj\u0105. Od strony wydawniczej \u017c\u00f3\u0142ta kaseta opublikowana w nak\u0142adzie 150 egzemplarzy te\u017c robi wra\u017cenie. Co istotne, wszystko wpisuje si\u0119 w podobn\u0105 filozofi\u0119 muzycznej podr\u00f3\u017cy co Wild\/Life, mo\u017cna mie\u0107 nawet wra\u017cenie, \u017ce te majowe daty premier to wr\u0119cz jaka\u015b przyjacielska ustawka. Mimo nawa\u0142u nowo\u015bci &#8211; nie wolno przegapi\u0107 jednej ani drugiej p\u0142yty.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Kiedy\u015b mieli\u015bmy tylko Big Cyc, teraz dosz\u0142y do tego jeszcze ca\u0142kiem du\u017ce aspiracje artystyczne.\u00a0<\/p>\n\n<p><strong>R\u00d3\u017bNI WYKONAWCY <em>Mono Egypt<\/em><\/strong>, JuJu Sounds 2020, <strong>8\/10<\/strong><\/p>\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-25600\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/0019930464_10-1024x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"620\" srcset=\"\/polifonia\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/0019930464_10-1024x1024.jpg 1024w, \/polifonia\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/0019930464_10-150x150.jpg 150w, \/polifonia\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/0019930464_10-300x300.jpg 300w, \/polifonia\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/0019930464_10-768x768.jpg 768w, \/polifonia\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/0019930464_10.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/p>\n\n<p>fot. za <a href=\"https:\/\/jujusounds.bandcamp.com\/album\/mono-egypt\">JuJu Sounds Bandcamp<\/a><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polska-Afryka, Afryyyka-Polskaaa &#8211; \u015bpiewa\u0142 kiedy\u015b krajowy zesp\u00f3\u0142 rockowy. I cieszy\u0142o si\u0119 to niezdrow\u0105 popularno\u015bci\u0105 w moich latach studenckich. Spo\u0142ecznie &#8211; bior\u0105c pod uwag\u0119 krajowe reakcje na zamieszki w USA, w du\u017cej mierze reakcje rasistowskie &#8211; niestety niewiele si\u0119 u nas zmieni\u0142o przez \u0107wier\u0107 wieku. Zreszt\u0105 i w USA niewiele uleg\u0142o zmianie. Za to artystycznie &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25599,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,3,312,120,3319,558,4197,1139],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25596"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25596"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25605,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25596\/revisions\/25605"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}