
{"id":31150,"date":"2021-12-07T12:02:05","date_gmt":"2021-12-07T11:02:05","guid":{"rendered":"http:\/\/polifonia.blog.polityka.pl\/?p=31150"},"modified":"2021-12-07T13:29:54","modified_gmt":"2021-12-07T12:29:54","slug":"starsza-mlodziez-wybrala-mlodszej-mlodziezy-jej-slowo-roku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/2021\/12\/07\/starsza-mlodziez-wybrala-mlodszej-mlodziezy-jej-slowo-roku\/","title":{"rendered":"Starsza m\u0142odzie\u017c wybra\u0142a m\u0142odszej m\u0142odzie\u017cy jej s\u0142owo roku"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/sjp.pwn.pl\/mlodziezowe-slowo-roku\/haslo\/Rozstrzygniecie-plebiscytu-Mlodziezowe-Slowo-Roku-2021;9283327.html\">M\u0142odzie\u017cowe S\u0142owo Roku 2021<\/a> w g\u0142osowaniu internaut\u00f3w to <strong><em>\u015bpiulkolot<\/em><\/strong>. Miejsce do spania z kontekstem podr\u00f3\u017cy lotniczej w krain\u0119 sn\u00f3w (<em>lecimy w spanko<\/em>) lub memami, na kt\u00f3rych do spania zapraszaj\u0105 psy lub koty. Troch\u0119 lotnisko, troch\u0119 legowisko. Spopularyzowane m.in. przez znany duet bloger\u00f3w i satyryk\u00f3w wchodz\u0105cych powoli w wiek \u015bredni. Drugie miejsce zaj\u0119\u0142a <strong><em>naura<\/em><\/strong>, forma po\u017cegnania spopularyzowana przez grup\u0119 youtuber\u00f3w, lekko ju\u017c podstarza\u0142ych, co skrz\u0119tnie ukrywaj\u0105, stale nosz\u0105c kominiarki. Trzecie &#8211;<strong><em> twoja stara<\/em><\/strong>, prastara ju\u017c forma rzucana po to, by si\u0119 rozm\u00f3wca od nas odczepi\u0142. Czyli typowe s\u0142owa, kt\u00f3rych u\u017cywaj\u0105 m\u0142odzi ludzie? A mo\u017ce raczej typowe s\u0142owa, kt\u00f3re maj\u0105 szanse wygra\u0107 plebiscyt na MSR, bo g\u0142osuj\u0105 na nie tak\u017ce starsi? Jako jeden z juror\u00f3w plebiscytu (my nagrodzili\u015bmy w tym roku nieco &#8211; mam wra\u017cenie &#8211; mniej boomerskie s\u0142owo <em><strong>mrozi\/mrozi\u0107<\/strong>, <\/em>z grubsza polsk\u0105 wersj\u0119 <em>cringe&#8217;u<\/em>, kt\u00f3ry z kolei wygra\u0142 w tym roku w analogicznych plebiscytach w Austrii i w Niemczech) mam lekki zgryz z tym g\u0142osowaniem, bo o ile polskie S\u0142owo Roku, og\u0142aszane nieco p\u00f3\u017aniej, nie wywo\u0142uje wielkich emocji, to M\u0142odzie\u017cowe S\u0142owo Roku wzbudza nieproporcjonalnie du\u017ce. Mo\u017ce dlatego, \u017ce dzi\u015b m\u0142odzie\u017c wydaje si\u0119 kategori\u0105 szersz\u0105 ni\u017c kiedykolwiek?&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9UFBCCVkrbk\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>\n\n\n<p>Ca\u0142a fina\u0142owa dwudziestka plebiscytu, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna znale\u017a\u0107 <a href=\"https:\/\/sjp.pwn.pl\/mlodziezowe-slowo-roku\/Edycja-2021;202556.html\">pod tym linkiem,<\/a> sk\u0142ada\u0142a si\u0119 ze s\u0142\u00f3w podpowiadanych w zg\u0142oszeniach przez r\u00f3\u017cne grupy wiekowe. Has\u0142a tej m\u0142odszej dyktowa\u0142a m.in. najpopularniejsza gra wideo pandemicznego sezonu <em>Among Us<\/em> (<em>sus<\/em>), ewentualnie ci\u0105gle popularny <em>Minecraft<\/em> (<em>kox<\/em> w nowej definicji ma korzenie w tej grze), a wreszcie serwis TikTok (<em>sheesh<\/em>), gry i zabawy traktowane bardziej uniwersalnie (u\u017cywane od \u0142adnych paru sezon\u00f3w <em>essa\/ez<\/em>), wreszcie komunikacja w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych i emoji (<em>pogchamp<\/em>, <em>rel, <\/em>po trosze te\u017c<em> mrozi<\/em>).<\/p>\n<p>Co ciekawe, ju\u017c w komentarzach do fina\u0142owej dwudziestki trzydziesto- i czterdziestolatki zwraca\u0142y uwag\u0119 na to, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 z tych s\u0142\u00f3w to starocie, kt\u00f3re dobrze znaj\u0105 &#8211; pada\u0142y tu takie przyk\u0142ady jak <em>baza<\/em> czy <em>twoja stara<\/em>. Rzecz w tym, \u017ce najwyra\u017aniej zatoczyli\u015bmy w j\u0119zyku ko\u0142o i do niekt\u00f3rych form najm\u0142odsi wracaj\u0105 &#8211; tym razem <em>baza<\/em> jest wynalazkiem odkrywanym na nowo dzi\u0119ki angielskiemu <em>based<\/em>, a <em>twoja stara<\/em> (podobnie jak <em>tw\u00f3j stary<\/em>) sta\u0142a si\u0119 odpowiedzi\u0105 na lekcewa\u017c\u0105cy zwrot <em>kto pyta\u0142<\/em> &#8211; sk\u0105din\u0105d by\u0107 mo\u017ce to ostatnie w\u0142a\u015bnie powinno si\u0119 w dwudziestce znale\u017a\u0107. <em>Zodiakara<\/em>, <em>boomer<\/em>, <em>foliarz<\/em>, podobnie jak zwyci\u0119ski <em>\u015bpiulkolot<\/em>, to raczej wynalazki j\u0119zykowe starszak\u00f3w (cho\u0107 pami\u0119tajmy, \u017ce Fisz <a href=\"https:\/\/polifonia.blog.polityka.pl\/2021\/10\/29\/boomerzy-w-mordorze\/\">us\u0142ysza\u0142 o <em>boomerze<\/em> od dzieci<\/a>). S\u0142owa, kt\u00f3rymi bawi\u0105 si\u0119 ju\u017c bardziej na Twitterze czy Facebooku trzydziesto- albo czterdziestolatki. Wynalazki maj\u0105ce te\u017c &#8211; jak to zwyci\u0119skie s\u0142owo &#8211; charakter pastiszu maniery s\u0142odkiego zdrabniania, kt\u00f3re zauwa\u017camy u starszych (jak <em>smacznej kawusi<\/em>, kt\u00f3re si\u0119 do czo\u0142\u00f3wki plebiscytu nie przebi\u0142o). Pojawiaj\u0105ce si\u0119 w kontek\u015bcie \u015bpiulkolotu <em>spanko<\/em> to zreszt\u0105 kolejne z serii zdrobnie\u0144 u\u017cywanych, jak m\u00f3wi\u0105 mi w\u0142asne obserwacje, raczej przez roczniki 70. i 80. (<em>zadanko<\/em>, <em>wygranko<\/em>). Je\u015bli czego\u015b mnie tegoroczny zestaw nauczy\u0142, to tego, \u017ce kreatywno\u015b\u0107 j\u0119zykowa ju\u017c definitywnie nie ko\u0144czy si\u0119 po dwudziestce. Co wi\u0119cej &#8211; \u017ce starsza m\u0142odzie\u017c potrafi ostro i do ko\u0144ca walczy\u0107 o swoje s\u0142owa, zarazem krytykuj\u0105c m\u0142odsz\u0105 m\u0142odzie\u017c za u\u017cywanie starego j\u0119zyka.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\u017bal mi kilku s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re zosta\u0142y pod kresk\u0105, a maj\u0105 spory potencja\u0142 (<em>odlep<\/em>, <em>spoceniec\/spocony<\/em>), oczywi\u015bcie \u017ca\u0142uj\u0119, \u017ce nie wygra\u0142o <em>mrozi\u0107<\/em>, ale ze spokojem czekam na komentarze od wszystkich innych, \u017ce wszyscy inni si\u0119 nie znaj\u0105. Bo ka\u017cdy zna si\u0119 na j\u0119zyku najlepiej, a w szczeg\u00f3lno\u015bci na j\u0119zyku m\u0142odych, kt\u00f3rego u\u017cywanie bywa wci\u0105\u017c najta\u0144szym i najszerzej dost\u0119pnym sposobem na odm\u0142odzenie. Poza tym wraz z rozwojem medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych wynalazczo\u015b\u0107 w tej dziedzinie wyra\u017anie przyspiesza. A m\u0142ode s\u0142owa dziel\u0105 si\u0119 z grubsza na dwie grupy: &#8222;nikt tak nie m\u00f3wi, nie s\u0142ysza\u0142em&#8221; oraz &#8222;stare, by\u0142o ju\u017c dawno temu&#8221;. I czo\u0142\u00f3wka MSR21 ka\u017ce si\u0119 z tym po prostu pogodzi\u0107. W sumie, je\u015bli ju\u017c m\u0142odzie\u017cowe, to chyba nawet powinno dzieli\u0107, a przynajmniej wywo\u0142ywa\u0107 kontrowersje?&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Na koniec we w\u0142a\u015bciwym rozszyfrowaniu s\u0142\u00f3w z fina\u0142owej dwudziestki pomog\u0105 m\u0142odzi kadrowicze z Zachodniopomorskiego Zwi\u0105zku Pi\u0142ki No\u017cnej, a ja &#8211; jako nieco starsza m\u0142odzie\u017c &#8211; dzi\u0119kuj\u0119 za dzisiejsze spotkanie, wyj\u0105tkowo po\u015bwi\u0119cone m\u0142odej polszczy\u017anie, i zapraszam jutro.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TmW3LtUOy7s\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>\n\n\n<p><em><a href=\"https:\/\/sjp.pwn.pl\/mlodziezowe-slowo-roku\/haslo\/Rozstrzygniecie-plebiscytu-Mlodziezowe-Slowo-Roku-2021;9283327.html\">TUTAJ<\/a> wszystkie informacje o tegorocznych zwyci\u0119zcach i komentarze wszystkich juror\u00f3w plebiscytu na M\u0142odzie\u017cowe S\u0142owo Roku, kt\u00f3rego organizatorem jest Wydawnictwo Naukowe PWN.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u0142odzie\u017cowe S\u0142owo Roku 2021 w g\u0142osowaniu internaut\u00f3w to \u015bpiulkolot. Miejsce do spania z kontekstem podr\u00f3\u017cy lotniczej w krain\u0119 sn\u00f3w (lecimy w spanko) lub memami, na kt\u00f3rych do spania zapraszaj\u0105 psy lub koty. Troch\u0119 lotnisko, troch\u0119 legowisko. Spopularyzowane m.in. przez znany duet bloger\u00f3w i satyryk\u00f3w wchodz\u0105cych powoli w wiek \u015bredni. Drugie miejsce zaj\u0119\u0142a naura, forma po\u017cegnania [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31154,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5113,1,4548],"tags":[5118,5116,5115,5117],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31150"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31150"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31163,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31150\/revisions\/31163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/polifonia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}