{"id":142,"date":"2014-04-14T11:39:18","date_gmt":"2014-04-14T09:39:18","guid":{"rendered":"http:\/\/seryjni.blog.polityka.pl\/?p=142"},"modified":"2014-04-14T12:13:56","modified_gmt":"2014-04-14T10:13:56","slug":"amerykanie-morduja-na-helu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/seryjni\/2014\/04\/14\/amerykanie-morduja-na-helu\/","title":{"rendered":"Amerykanie morduj\u0105 na Helu"},"content":{"rendered":"<p>Morduj\u0105 polskimi r\u0119kami i wed\u0142ug szwedzkiego scenariusza. Konkretnie: nale\u017c\u0105ca do Sony Pictures Television Networks sp\u00f3\u0142ka AXN Central Europe w\u0142a\u015bnie poinformowa\u0142a, \u017ce wyprodukuje sw\u00f3j pierwszy polski serial. B\u0119dzie to trzyodcinkowy remake szwedzkiego serialu kryminalnego <strong>\u201eThe Sandhamn Murders\u201d<\/strong>, bazuj\u0105cego na powie\u015bci \u201eStill Waters\u201d autorstwa szwedzkiej pisarki Viveki Sten. <\/p>\n<p>Akcja powie\u015bci dzieje si\u0119 na p\u00f3\u0142wyspie Sandhamn, gdzie pisarka sp\u0119dza\u0142a wakacje od wczesnego dzieci\u0144stwa. W polskiej adaptacji  miejscem, do kt\u00f3rego wiatr przywieje fatalne nami\u0119tno\u015bci, tajemnice z przesz\u0142o\u015bci i gdzie pojawi\u0105 si\u0119 niewyja\u015bnione morderstwa, a kto\u015b nie sp\u0119dzi beztroskiego urlopu \u2013 b\u0119dzie Hel i, szerzej, polskie wybrze\u017ce.<!--more--><br \/>\nSerial re\u017cyseruje Greg Zglinski, re\u017cyser nagradzanego \u201eWymyku\u201d i \u201eCa\u0142ej zimy bez ognia\u201d, a tak\u017ce po\u0142owy serialu \u201eParadoks\u201d. Autorem scenariusza jest Igor Brejdygant, scenarzysta m.in. wspomnianego \u201eParadoksu\u201d, za\u015b za produkcj\u0119 odpowiada Opus Film.<\/p>\n<p>&#8211; Od d\u0142u\u017cszego czasu rozwa\u017cali\u015bmy mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyprodukowania pierwszego polskiego serialu AXN. Chcemy stworzy\u0107 kontent, kt\u00f3ry wyr\u00f3\u017cni si\u0119 na tle lokalnych propozycji programowych i jednocze\u015bnie b\u0119dzie potrafi\u0142 opowiedzie\u0107 uniwersaln\u0105 kryminaln\u0105 histori\u0119, kt\u00f3ra przypadnie do gustu polskiemu widzowi \u2013 t\u0142umaczy\u0142 decyzj\u0119 o realizacji serialu John Rossiter, GM, SPT Networks CE. &#8211; Krymina\u0142 to gatunek bardzo popularny w Polsce, sensacja zawsze przyci\u0105ga uwag\u0119. Gdy si\u0119 przyjrze\u0107 le\u017c\u0105cym u pod\u0142o\u017ca zbrodni ukrytym motywom, zaczyna ona by\u0107 niepokoj\u0105co-fascynuj\u0105ca. Rzeczy przestaj\u0105 by\u0107 tym, czym si\u0119 mog\u0142y wydawa\u0107.<\/p>\n<p>Zdj\u0119cia ruszaj\u0105 w czerwcu, AXN zapowiada premier\u0119 na wrzesie\u0144. Tak\u017ce jesieni\u0105 premier\u0119 ma mie\u0107 pierwsza oryginalna, fabularna polska produkcja stacji HBO &#8211; \u201eWataha\u201d, serial sensacyjny kr\u0119cony na drugim kra\u0144cu mapy Polski, w Bieszczadach, w \u015brodowisku polskich pogranicznik\u00f3w. W obsadzie m.in. Leszek Lichota, Andrzej Zieli\u0144ski i Marian Dzi\u0119dziel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Morduj\u0105 polskimi r\u0119kami i wed\u0142ug szwedzkiego scenariusza. Konkretnie: nale\u017c\u0105ca do Sony Pictures Television Networks sp\u00f3\u0142ka AXN Central Europe w\u0142a\u015bnie poinformowa\u0142a, \u017ce wyprodukuje sw\u00f3j pierwszy polski serial. B\u0119dzie to trzyodcinkowy remake szwedzkiego serialu kryminalnego \u201eThe Sandhamn Murders\u201d, bazuj\u0105cego na powie\u015bci \u201eStill Waters\u201d autorstwa szwedzkiej pisarki Viveki Sten. Akcja powie\u015bci dzieje si\u0119 na p\u00f3\u0142wyspie Sandhamn, gdzie pisarka [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,22,8,16],"tags":[90,92,91],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/seryjni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/seryjni\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/seryjni\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/seryjni\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/seryjni\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/seryjni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/seryjni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142\/revisions\/149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/seryjni\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/seryjni\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/seryjni\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}