{"id":2687,"date":"2016-10-20T13:40:55","date_gmt":"2016-10-20T11:40:55","guid":{"rendered":"http:\/\/seryjni.blog.polityka.pl\/?p=2687"},"modified":"2016-10-20T14:26:34","modified_gmt":"2016-10-20T12:26:34","slug":"ostrzezenie-przed-przyszloscia-o-3-sezonie-black-mirror","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/seryjni\/2016\/10\/20\/ostrzezenie-przed-przyszloscia-o-3-sezonie-black-mirror\/","title":{"rendered":"Ostrze\u017cenie przed przysz\u0142o\u015bci\u0105 – o 3. sezonie „Black Mirror”"},"content":{"rendered":"

\"\"Charlie Brooker por\u00f3wnuje sw\u00f3j serial do pude\u0142ka czekoladek: z wierzchu podobne, ale ka\u017cda skrywa inne nadzienie. W najnowszym pude\u0142eczku pod nazw\u0105 „Black Mirror” – „Czarne lustro”, tym razem wyprodukowanym\u00a0przez koncern Netflix, znajduje si\u0119\u00a0sze\u015b\u0107 pralinek\u00a0o r\u00f3\u017cnym smaku, ale\u00a0z t\u0105 sam\u0105, dominuj\u0105c\u0105 nut\u0105 – goryczy. Pyszne, gorzkie czekoladki do spr\u00f3bowania od jutra.
\n
\n„Czarne lustro” jest antologi\u0105, ka\u017cdy z wyprodukowanych dot\u0105d 13 odcink\u00f3w (w zapowiedziach jest co najmniej kolejnych sze\u015b\u0107) opowiada inn\u0105 histori\u0119, z innymi bohaterami, granymi przez innych aktor\u00f3w, osadzon\u0105 w nieco innym \u015bwiecie. \u0141\u0105czy je tytu\u0142owe czarne lustro \u2013 ekran smartfona, laptopa, tabletu czy telewizora, odbijaj\u0105cy w barwie\u00a0niepokoju, a mo\u017ce\u00a0\u017ca\u0142oby\u00a0twarze u\u017cytkownik\u00f3w. <\/p>\n

\u201eJe\u015bli technologia jest narkotykiem \u2013 a sprawia takie wra\u017cenie \u2013 to jakie s\u0105 skutki uboczne?\u201d \u2013 t\u0142umaczy\u0142 ide\u0119 serii autor, zapowiadaj\u0105c w 2011 r. pierwszy sezon w publicznym brytyjskim Channel 4. \u2013 \u201eSerial dzieje si\u0119 w przestrzeni pomi\u0119dzy przyjemno\u015bci\u0105 a dyskomfortem\u201d. A konkretniej \u2013 w niedalekiej przysz\u0142o\u015bci, w kt\u00f3rej kszta\u0142t ludzkiemu \u017cyciu nadaj\u0105 nowe technologie. \u201eS\u0105 o tym, jak \u017cyjemy dzi\u015b i jak mo\u017cemy \u017cy\u0107 za 10 minut, je\u015bli b\u0119dziemy nieuwa\u017cni. A je\u015bli jest jedna rzecz, kt\u00f3r\u0105 wiemy o cz\u0142owieku, to jest ni\u0105 to, \u017ce zwykle jeste\u015bmy nieuwa\u017cni\u201d.<\/p>\n

Pierwszy sezon liczy\u0142 trzy odcinki, kolejny, pokazany w 2013 r., tak\u017ce trzy, w\u00a0 grudniu 2014 r. premier\u0119 mia\u0142 odcinek specjalny – \u201eBlack Mirror: White Christmas\u201d, z gwiazd\u0105 \u201eMad Men\u201d Jonem Hammem w roli g\u0142\u00f3wnej. Wtedy Brooker by\u0142 ju\u017c laureatem nagrody Emmy za najlepszy miniserial, ho\u0142dy na Twitterze sk\u0142ada\u0142 mu Stephen King, prawa do ekranizacji odcinka z pierwszego sezonu, \u201eThe Entire History of You\u201d, kupi\u0142 Robert Downey Jr. A fani za\u0142o\u017cyli konto na Twitterze \u201eBlack Mirror Ideas\u201d, gdzie p\u00f3\u0142\u017cartem dzielili si\u0119 pomys\u0142ami na kolejne odcinki (m.in. o tym, jak iPady i konta facebookowe knuj\u0105 przeciwko u\u017cytkownikom, przekr\u0119caj\u0105c wpisy i zmieniaj\u0105c statusy, szkaluj\u0105c nasz wizerunek).\u00a0\u201eZgaduj\u0119, \u017ce szcz\u0119\u015bliwie trafili\u015bmy w globalny zbiornik\u00a0zachwytu i l\u0119ku\u201d – komentowa\u0142 \u015bwiatow\u0105 popularno\u015b\u0107 swojego serialu Brooker.\"\"Ostatni\u0105 piecz\u0105tk\u0119, potwierdzaj\u0105c\u0105 wielko\u015b\u0107 serii i jej tw\u00f3rcy, przybi\u0142 ameryka\u0144ski Netflix. Platforma ju\u017c pokazuje starsze sezony, od jutra do\u0142\u0105czy do nich sze\u015b\u0107 nowych odcink\u00f3w, a kolejne sze\u015b\u0107 pojawi si\u0119\u00a0w przysz\u0142ym roku. Trudno by\u0142o nie mie\u0107 obaw co do transferu serii z Wielkiej Brytanii do Ameryki. Du\u017cy – znacznie wi\u0119kszy ni\u017c w rodzimym Channel 4 – bud\u017cet i wym\u00f3g uniwersalizmu, jaki Netflix stawia tw\u00f3rcom swoich seriali, mog\u0142y zniszczy\u0107 „brytyjski” klimat „Black Mirror”, st\u0119pi\u0107 sardoniczne poczucie humoru Brookera.<\/p>\n

Na szcz\u0119\u015bcie nic takiego si\u0119 nie sta\u0142o. Nowe sze\u015b\u0107 odcink\u00f3w \u0142\u0105czy niepowtarzalny klimat\u00a0poprzednich z nowym rozmachem inscenizacyjnym. Brooker i jego wsp\u00f3\u0142pracownicy wci\u0105\u017c potrafi\u0105 budowa\u0107 wci\u0105gaj\u0105ce fabu\u0142y, bohater\u00f3w z krwi i ko\u015bci, pomys\u0142owo rozwija\u0107 istniej\u0105c\u0105 technologi\u0119 i tworzy\u0107 now\u0105.\u00a0Nie stracili te\u017c patentu na po\u0142\u0105czenie\u00a0satyry i zap\u0119d\u00f3w moralizatorskich z du\u017c\u0105 dawk\u0105 empatii wobec bohater\u00f3w – po ludzku s\u0142abych w obliczu coraz bardziej skomplikowanego \u015bwiata.<\/p>\n

Ka\u017cdy z odcink\u00f3w jest w\u0142a\u015bciwie osobnym filmem, jeden z nich zreszt\u0105 – „Hated in the Nation” – trwa 90 minut. Ka\u017cdy odwo\u0142uje si\u0119 do innego gatunku filmowego czy serialowego, dorzucaj\u0105c oryginalny klimat serii i eksploruj\u0105c kolejne pola styku cz\u0142owieka i maszyny, cz\u0142owiecze\u0144stwa i technologii.\"\"Wspomniany „Hated in the Nation” jest utrzymany w konwencji skandynawskiego krymina\u0142u. \u015aledztwo prowadzone przez znan\u0105 z „Boardwalk Empire” Kelly McDonald dotyczy tajemniczych morderstw, kt\u00f3re maj\u0105 zwi\u0105zek z internetowym hejtem. W po\u0142owie – zgodnie z tym, do czego przyzwyczai\u0142 nas Brooker – odcinek zmienia ton, z krymina\u0142u przechodzi w technologiczny thriller. By na koniec b\u0142ysn\u0105\u0107 moralizatorstwem w czystej postaci, ale – to zn\u00f3w specjalno\u015b\u0107 Brookera – podanym w taki spos\u00f3b, \u017ce nie tylko nie razi, ale sk\u0142ania do wykonania rachunku sumienia. To jeden z najlepszych fragment\u00f3w serialu, kt\u00f3ry w\u0142a\u015bciwie nie ma s\u0142abych moment\u00f3w. Dor\u00f3wnuje genialnym odcinkom:\u00a0„The National Anthem” (rozs\u0142awionemu jako profetyczna zapowied\u017a\u00a0„\u015bwi\u0144skiej afery” Davida Camerona), „The Entire History of You”\u00a0z pierwszego sezonu czy przera\u017caj\u0105cemu „White Bear” z drugiego oraz mistrzowskiemu „Black Mirror: White Christmas”.<\/p>\n

R\u00f3wnie dobry jest „San Junipero”, kt\u00f3ry\u00a0zaskakuje z kilku powod\u00f3w. Po pierwsze – to wycieczka w przysz\u0142o\u015b\u0107, w\u00a0kt\u00f3rej cofamy si\u0119 do przesz\u0142o\u015bci, konkretnie do klimatycznych lat 80. Po drugie – zamiast tradycyjnych brytyjskich krajobraz\u00f3w dostajemy roz\u015bwietlon\u0105 s\u0142o\u0144cem Kaliforni\u0119, z oceanem i pla\u017c\u0105. Po trzecie – opowiadaj\u0105c o \u017cyciu i mi\u0142o\u015bci, m\u00f3wi o \u015bmierci i lojalno\u015bci.\u00a0„Man Against Fire” gra z gatunkiem kina wojennego, by\u00a0szybko skr\u0119ci\u0107\u00a0w klimaty typu zombie, a potem wykona\u0107 kolejn\u0105 zaskakuj\u0105c\u0105 wolt\u0119. „Nosedive” jest wizualnie dopieszczon\u0105 satyr\u0105 na uzale\u017cnienie od medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych. A\u00a0„Playtest” to rodzaj horroru o grach wideo nowej generacji.<\/p>\n