{"id":3326,"date":"2017-07-13T17:11:34","date_gmt":"2017-07-13T15:11:34","guid":{"rendered":"http:\/\/seryjni.blog.polityka.pl\/?p=3326"},"modified":"2018-02-19T08:57:19","modified_gmt":"2018-02-19T07:57:19","slug":"szekspir-w-odcinkach-o-serialach-will-i-still-star-crosssed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/seryjni\/2017\/07\/13\/szekspir-w-odcinkach-o-serialach-will-i-still-star-crosssed\/","title":{"rendered":"Szekspir w odcinkach &#8211; o serialach &#8222;Will&#8221; i &#8222;Still Star-Crossed&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" src=\"https:\/\/pixel.nymag.com\/imgs\/daily\/vulture\/2017\/07\/10\/10-will-tnt.jpg\" width=\"1600\" height=\"800\" \/>Z jakiego\u015b powodu najnowsze telewizyjne dzie\u0142a odwo\u0142uj\u0105ce si\u0119 do biografii i tw\u00f3rczo\u015bci Williama Szekspira maj\u0105 urod\u0119 i ci\u0119\u017car seriali m\u0142odzie\u017cowych.<br \/>\n<!--more--><br \/>\n&#8222;Still Star-Crossed&#8221; niedawno zadebiutowa\u0142o w stacji ABC, &#8222;Will&#8221; startuje w stacji TNT.<\/p>\n<p><strong>&#8222;Will&#8221;<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Will: Season 1 - OFFICIAL TRAILER | TNT\" width=\"1778\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/iRBzBEm4HGU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&#8222;Will&#8221; ma ambicje biograficzne, przywo\u0142uje fakty z \u017cycia najwi\u0119kszego dramatopisarza, jakiego ziemi zes\u0142a\u0142 los, a konkretnie z pocz\u0105tk\u00f3w jego niezwyk\u0142ej kariery, weso\u0142o i lekko przy tym je mieszaj\u0105c, by powsta\u0142o dzie\u0142o nie tyle wa\u017cne, ile uwodz\u0105ce energi\u0105, barwno\u015bci\u0105 i tempem. Frenetyczne &#8211; to s\u0142owo mo\u017ce patronowa\u0107 produkcji Corinne Marrinan.<\/p>\n<p>W pierwszej scenie widzimy m\u0142odziutkiego Willa w wykonaniu pe\u0142nego uroku, zadziornego Lauriego Davidsona, na chwil\u0119 zanim opu\u015bci rodzinny Stratford-Upon-Avon, odziedziczony po ojcu fach r\u0119kawicznika, \u017con\u0119 i tr\u00f3jk\u0119 dzieci, by wyruszy\u0107 do Londynu po s\u0142aw\u0119 i pieni\u0105dze, za kt\u00f3re (jak obiecuje \u017conie) kupi najwi\u0119kszy dom w ca\u0142ym Stratfordzie. Ci z widz\u00f3w, kt\u00f3rzy czytali biografi\u0119 Williama Szekspira, wiedz\u0105, \u017ce los b\u0119dzie dla niego \u0142askawy i obietnica zostanie spe\u0142niona, ale ci, kt\u00f3rzy jej nie czytali, mog\u0105, tak jak pozostawiana \u017cona Anna, mie\u0107 spore w\u0105tpliwo\u015bci.<\/p>\n<p>Rodzice Willa wr\u0119czaj\u0105 mu na drog\u0119 r\u00f3\u017caniec i list dowodz\u0105cy, \u017ce jest katolikiem. W\u00a0protestanckiej Anglii katolicy uto\u017csamiani s\u0105 ze zdrajcami knuj\u0105cymi z papistami z zagranicy przeciw koronie &#8211; tropieni, torturowani i mordowani z zimn\u0105 krwi\u0105. Zdecydowanie pa\u0144stwo Szekspirowie powinni da\u0107 synowi co\u015b mniej \u015bmierciono\u015bnego. Wtedy jednak serial straci\u0142by na dramatyzmie. Produkcj\u0119 ci\u0105gn\u0105 bowiem dwa w\u0105tki.<\/p>\n<p>Pierwszy to droga Willa od nikomu nieznanego syna r\u0119kawicznika z prowincji, kt\u00f3ry pojawia si\u0119 pewnego dnia w jednym z londy\u0144skich teatr\u00f3w bez grosza i s\u0142awy, za to ze sztuk\u0105 w torbie i talentem do uk\u0142adania s\u0142\u00f3w w porywaj\u0105ce s\u0142uchaczy ci\u0105gi, a nawet wymy\u015blania nowych. Drugi za\u015b to gra w kotka i myszk\u0119 z tropi\u0105cymi katolickie spiski kr\u00f3lewskimi \u015bledczymi, w kt\u00f3r\u0105 to gr\u0119 Will zostaje bez swojej wiedzy wpl\u0105tany.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" src=\"https:\/\/cdn.vox-cdn.com\/thumbor\/X7QLBMvzfyT-3W7x2n0p7qOWGvA=\/0x0:1500x844\/1200x800\/filters:focal(255x143:495x383)\/cdn.vox-cdn.com\/uploads\/chorus_image\/image\/55609297\/gallery_19_1600x900.0.jpg\" width=\"1200\" height=\"800\" \/>Ca\u0142a historia, cho\u0107 ma ca\u0142kiem solidne podstawy &#8211; zainteresowanym polecam \u015bwietn\u0105, napisan\u0105 barwnym j\u0119zykiem i wci\u0105gaj\u0105c\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 &#8222;Shakespeare. Stwarzanie \u015bwiata&#8221; autorstwa Stephena Greenblatta, o tym jak Szekspir sta\u0142 si\u0119 Szekspirem, albo m\u00f3j skromny <a href=\"http:\/\/archiwum.polityka.pl\/art\/zycia-i-smierc-williama-s-,449988.html\">tekst <\/a>w POLITYCE\u00a0&#8211; opowiadana jest w mocno komiksowym stylu. Z uproszczeniami, bez przesadnej dba\u0142o\u015bci o psychologi\u0119 postaci, estetycznymi podr\u00f3\u017cami w czasie i przestrzeni.<\/p>\n<p>Wkroczeniu Willa do Londynu ko\u0144c\u00f3wki XVI wieku towarzyszy przeb\u00f3j &#8222;London Calling&#8221; The Clash, atmosfera w mie\u015bcie pe\u0142nym kolorowych ptak\u00f3w (tak\u017ce w sensie dos\u0142ownym) przypomina nieustaj\u0105cy festiwal punkowych kapel, widownia teatru, w kt\u00f3rym zadebiutuje Will, pe\u0142na jest wytatuowanych indywidualno\u015bci, ca\u0142o\u015b\u0107 buzuje energi\u0105, m\u0142odo\u015bci\u0105 i seksem.<\/p>\n<p>Will w pierwszych scenach pierwszego odcinka zostanie okradziony, napadni\u0119ty, wpl\u0105tany w wielki spisek, skazany i uratowany (bez swojej wiedzy), spotka mi\u0142o\u015b\u0107, przyja\u017a\u0144 i odniesie pierwszy sukces sceniczny. Wraz z urocz\u0105\u00a0Alice Burbage (Olivia\u00a0DeJonge) i Mattiasem Inwoodem (amantowaty Richard Burbage, wkr\u00f3tce jeden z najwi\u0119kszych angielskich aktor\u00f3w w historii) zachowuj\u0105 si\u0119 jak zesp\u00f3\u0142 punkrockowy, maj\u0105cy za chwil\u0119 zawojowa\u0107 sceny \u015bwiata.<\/p>\n<p>Ogl\u0105da si\u0119 t\u0119 &#8222;lightow\u0105&#8221; wersj\u0119 los\u00f3w Szekspira, przetykan\u0105 fragmentami z jego sztuk, z przyjemno\u015bci\u0105, cho\u0107 dzie\u0142o z produkcji TNT \u017cadne, o arcydziele nawet nie wspominaj\u0105c. Na wakacyjn\u0105 guilty pleasure w sam raz.<\/p>\n<p><strong>Aneta Kyzio\u0142<\/strong><\/p>\n<p><strong>&#8222;Still Star-Crossed&#8221;<\/strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" src=\"https:\/\/cdn.vox-cdn.com\/thumbor\/odFY4R-Xu1cY3tgsj4Jv91BtK24=\/0x0:1000x735\/1200x800\/filters:focal(420x288:580x448)\/cdn.vox-cdn.com\/uploads\/chorus_image\/image\/54971699\/145295_2191_GROUP1r3.0.jpg\" width=\"1200\" height=\"800\" \/>Pomys\u0142 kontynuowania czy dopisywania nowych tre\u015bci do dramat\u00f3w Szekspira nie jest nowy. Ameryka\u0144ski serial \u201eStill Star-Crossed\u201d bierze na warsztat &#8222;Romea i Juli\u0119&#8221;, a w\u0142a\u015bciwie to, co dzieje si\u0119 po \u015bmierci kochank\u00f3w z Werony. Pomys\u0142 brzmi ca\u0142kiem nie\u017ale, gorzej z wykonaniem.<\/p>\n<p>Serial zaczyna si\u0119 tam, gdzie ko\u0144czy si\u0119 smutna opowie\u015b\u0107 o m\u0142odych kochankach z Werony, a bohaterami s\u0105 Rosalina Kapulet i Benvolio Monteki. Oboje pojawiaj\u0105 si\u0119 na kartach dramatu w rolach bardzo drugoplanowych, serial sugeruje nam, \u017ce byli \u015bwiadkami na tajnym \u015blubie Romea i Julii, i \u017cadne z nich nie popiera\u0142o tego zwi\u0105zku.<\/p>\n<p>Teraz za\u015b, po \u015bmierci swoich kuzyn\u00f3w i przyjaci\u00f3\u0142, to im przyjdzie stan\u0105\u0107 na \u015blubnym kobiercu. Taki bowiem jest plan ksi\u0119cia Werony, kt\u00f3ry chce po\u0142o\u017cy\u0107 kres zamieszkom w mie\u015bcie. A te s\u0105 chyba nie do unikni\u0119cia, bo \u017ca\u0142oba po \u015bmierci m\u0142odych szybko si\u0119 ko\u0144czy. Na dodatek dowiadujemy si\u0119 nieco wi\u0119cej o podstawach sporu pomi\u0119dzy rodzinami Montekich i Kapuletich.<\/p>\n<p>&#8222;Still Star-Crossed&#8221; nie pr\u00f3buje trzyma\u0107 si\u0119 za bardzo reali\u00f3w historycznych. Werona z serialu to miejsce magiczne, kolorowe, o\u015bwietlone mn\u00f3stwem \u015bwiec. Do tego w strojach i sprz\u0119tach mieszaj\u0105 si\u0119 epoki, a ca\u0142o\u015b\u0107 sprawia wra\u017cenie bardzo bajkowej przestrzeni. Tak\u017ce obyczajowo serial bli\u017cszy jest raczej &#8222;Reign&#8221; \u2013 produkcji dla nastolatk\u00f3w, gdzie wydarzenia historyczne mieszaj\u0105 si\u0119 z do\u015b\u0107 ba\u015bniowym podej\u015bciem do reali\u00f3w.<\/p>\n<p>Do tego, poniewa\u017c jest to serial wyprodukowany przez Shond\u0119 Rhimes, mamy bardzo zr\u00f3\u017cnicowan\u0105 pod wzgl\u0119dem reprezentacji obsad\u0119. Zar\u00f3wno Rosalin\u0119, jak i ksi\u0119cia Wenecji graj\u0105 m\u0142odzi czarnosk\u00f3rzy aktorzy. Ca\u0142a obsada jest bardzo wymieszana \u2013 zgodnie z za\u0142o\u017ceniem, \u017ce w tej ba\u015bniowej przesz\u0142o\u015bci nie musimy mie\u0107 tylko bia\u0142ych postaci. Pomys\u0142 ten wzbudzi\u0142 w Stanach sporo kontrowersji, ale na ekranie jak najbardziej si\u0119 sprawdza, g\u0142\u00f3wnie dlatego, \u017ce zdajemy sobie spraw\u0119, \u017ce wszystko jest tu bardzo umowne.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"STILL STAR-CROSSED Official Trailer (2016) ABC Period TV Drama HD\" width=\"1778\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8o3Li_K3v2M?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Niestety, serial mimo du\u017cego bud\u017cetu i nawet ciekawego pomys\u0142u, jest projektem nieudanym. Przede wszystkim scenariusz kuleje \u2013 bohaterowie zachowuj\u0105 si\u0119 wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie, m\u00f3wi\u0105 wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie, a sama historia co chwila uderza w niezno\u015bnie melodramatyczne tony. Trudno te\u017c nie dostrzec kolejnych absurd\u00f3w opowie\u015bci, w kt\u00f3rej chodzi g\u0142\u00f3wnie o to, by zn\u00f3w zaproponowa\u0107 widzom dok\u0142adnie ten sam co w wielu innych serialach mi\u0142osny tr\u00f3jk\u0105t.<\/p>\n<p>Do tego niestety wszystkie knowania polityczne bardziej przypominaj\u0105 w\u0105tki z &#8222;Dynastii&#8221; ni\u017c inteligentn\u0105 refleksj\u0119 nad polityk\u0105 rodow\u0105 w dawnym mie\u015bcie. Innymi s\u0142owy \u2013 wszystko to ju\u017c kiedy\u015b by\u0142o \u2013 je\u015bli nie w serialu Shondy Rhimes, to w produkcjach dla nastolatk\u00f3w. S\u0142uchaj\u0105c kolejnych nad\u0119tych dialog\u00f3w, czasem trudno nie wybuchn\u0105\u0107 \u015bmiechem.<\/p>\n<p>&#8222;Still Star-Crossed&#8221; pokazuje, \u017ce nawet ciekawy punkt wyj\u015bcia niewiele pomo\u017ce, je\u015bli jedyne, co mamy do zaoferowania widzowi, to kolejny \u0142zawy melodramat. Jednocze\u015bnie trzeba przyzna\u0107, \u017ce poza imionami bohater\u00f3w i tytu\u0142ami odcink\u00f3w \u2013 niewiele w serialu tutaj z Szekspira zosta\u0142o. Zreszt\u0105 ogl\u0105daj\u0105c serial, mo\u017cna odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce im mniej si\u0119 o nim wie i im mniejsz\u0105 sympati\u0105 darzy si\u0119 jego bohater\u00f3w, tym \u0142atwiej prze\u0142kn\u0105\u0107 kolejne idiotyczne pomys\u0142y scenarzyst\u00f3w, drewniane aktorstwo i dialogi, kt\u00f3re raczej nie zapewni\u0142yby bardowi wiecznej s\u0142awy, gdyby pojawi\u0142y si\u0119 w oryginalnym dramacie.<\/p>\n<p>Zreszt\u0105 ju\u017c pojawi\u0142y si\u0119 informacje, \u017ce ten pierwszy sezon b\u0119dzie jedynym, bo ameryka\u0144ska stacja uzna\u0142a, \u017ce mo\u017ce do\u015b\u0107 ju\u017c wydawania wielkich pieni\u0119dzy na \u015bredni serial.<\/p>\n<p><strong>Katarzyna Czajka<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z jakiego\u015b powodu najnowsze telewizyjne dzie\u0142a odwo\u0142uj\u0105ce si\u0119 do biografii i tw\u00f3rczo\u015bci Williama Szekspira maj\u0105 urod\u0119 i ci\u0119\u017car seriali m\u0142odzie\u017cowych.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,13],"tags":[331,894,895,887],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/seryjni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3326"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/seryjni\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/seryjni\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/seryjni\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/seryjni\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3326"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/seryjni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3334,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/seryjni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3326\/revisions\/3334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/seryjni\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/seryjni\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/seryjni\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}