{"id":4176,"date":"2016-09-22T16:15:17","date_gmt":"2016-09-22T14:15:17","guid":{"rendered":"http:\/\/szostkiewicz.blog.polityka.pl\/?p=4176"},"modified":"2016-09-22T16:17:55","modified_gmt":"2016-09-22T14:17:55","slug":"pozytki-z-turystyki-nostalgii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szostkiewicz\/2016\/09\/22\/pozytki-z-turystyki-nostalgii\/","title":{"rendered":"Po\u017cytki z turystyki nostalgii"},"content":{"rendered":"<p>Je\u017adzimy po okolicach Lwowa przedwojennymi tropami rodzinnymi. Zbieramy okruchy pami\u0119ci zapo\u015bredniczonej, bo nikogo z rodziny tu nie ma od 1939 r. S\u0105 ludzie, kt\u00f3rzy byli wtedy dzie\u0107mi lub m\u0142odzie\u017c\u0105, i zostali na miejscu. Polska rodzina musia\u0142a ucieka\u0107 spod Lwowa przez zielon\u0105 granic\u0119 przed Armi\u0105 Czerwon\u0105. Nigdy nie wr\u00f3ci\u0142a, ale prze\u017cy\u0142a i Niemc\u00f3w, i Rosjan.<br \/>\n<!--more--><br \/>\nCzy to takie wa\u017cne, jak wiarygodne s\u0105 wspomnienia sprzed 70 lat? Wa\u017cne &#8211; i w\u0119druj\u0105cy po rodzinnych tropach maj\u0105 swoje metody weryfikacji. Pokazuje si\u0119 zdj\u0119cia. Uwa\u017cnie wy\u0142awia w us\u0142yszanych opowie\u015bciach imiona i nazwiska czy fakty, o kt\u00f3rych si\u0119 wiedzia\u0142o. Ka\u017cde us\u0142yszane s\u0142owo w tym sensie si\u0119 liczy.<\/p>\n<p>Polacy (i mo\u017ce \u017bydzi?) przybywaj\u0105cy do Ukrainy w poszukiwaniu korzeni rodzinnych albo aby odwiedzi\u0107 rodzinne miejsca (nie wszyscy maj\u0105 szcz\u0119\u015bcie odwiedzi\u0107 groby lub domy, bo zniszczone lub spalone nie dotrwa\u0142y do upadku ZSRR) mimo wszystko s\u0105 zwykle w lepszej sytuacji ni\u017c Niemcy przybywaj\u0105cy w podobnym celu na ich ziemie rodzinne w\u0142\u0105czone do Polski. Tam nie ma nikogo, kto by pami\u0119ta\u0142 ich przodk\u00f3w, bo tam wszyscy s\u0105 potomkami polskich przesiedle\u0144c\u00f3w ze Wschodu.<\/p>\n<p>Po powrocie do obecnego domu, do obecnej ojczyzny, nast\u0119puje \u017cmudne przebudowywanie rodzinnej pami\u0119ci tak, by j\u0105 wzbogaci\u0107 o wiedz\u0119 zdobyt\u0105 podczas sentymentalnej wyprawy.<\/p>\n<p>To pi\u0119kna praca, w zasadzie ca\u0142kowicie bezinteresowna, bo jakie mo\u017cna tu za\u0142atwi\u0107 interesy na zgliszczach, ruinach czy na utraconej bezpowrotnie w\u0142asno\u015bci? Praca niepoddana \u017cadnym nierodzinnym interesom. Praca nad pami\u0119ci\u0105 rodzinn\u0105 tym mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni od pracy nad pami\u0119ci\u0105 zbiorow\u0105. A przecie\u017c to te rodzinne pami\u0119ci, polskie, ukrai\u0144skie, \u017cydowskie, rosyjskie, sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na pe\u0142n\u0105 pami\u0119\u0107 zbiorow\u0105 takich miast jak Lw\u00f3w. Mo\u017ce kiedy\u015b powstanie taka ksi\u0119ga.<\/p>\n<div id=\"attachment_4182\" style=\"width: 1023px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ukjr.jpg\" rel=\"attachment wp-att-4182\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4182\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ukjr.jpg\" alt=\"B\u00f3g i Ukraina nade wszystko! Szcz\u0105tki pocisk\u00f3w z frontu wojny z separatystami na wschodzie. Po lewej czerwonoczarna flaga banderowc\u00f3w (ukrai\u0144skich \u017co\u0142nierzy wykl\u0119tych - partyzantki antysowieckiej, ale i antypolskiej).\" width=\"1013\" height=\"722\" class=\"size-full wp-image-4182\" srcset=\"\/szostkiewicz\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ukjr.jpg 1013w, \/szostkiewicz\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ukjr-300x214.jpg 300w, \/szostkiewicz\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ukjr-768x547.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1013px) 100vw, 1013px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4182\" class=\"wp-caption-text\">B\u00f3g i Ukraina nade wszystko! Szcz\u0105tki pocisk\u00f3w z frontu wojny z separatystami na wschodzie. Po lewej czerwonoczarna flaga banderowc\u00f3w (ukrai\u0144skich \u017co\u0142nierzy wykl\u0119tych &#8211; partyzantki antysowieckiej, ale i antypolskiej).<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je\u017adzimy po okolicach Lwowa przedwojennymi tropami rodzinnymi. Zbieramy okruchy pami\u0119ci zapo\u015bredniczonej, bo nikogo z rodziny tu nie ma od 1939 r. S\u0105 ludzie, kt\u00f3rzy byli wtedy dzie\u0107mi lub m\u0142odzie\u017c\u0105, i zostali na miejscu. Polska rodzina musia\u0142a ucieka\u0107 spod Lwowa przez zielon\u0105 granic\u0119 przed Armi\u0105 Czerwon\u0105. Nigdy nie wr\u00f3ci\u0142a, ale prze\u017cy\u0142a i Niemc\u00f3w, i Rosjan.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szostkiewicz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4176"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szostkiewicz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szostkiewicz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szostkiewicz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szostkiewicz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4176"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szostkiewicz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4185,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szostkiewicz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4176\/revisions\/4185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szostkiewicz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szostkiewicz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szostkiewicz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}