
{"id":114,"date":"2008-02-25T23:41:59","date_gmt":"2008-02-25T22:41:59","guid":{"rendered":"http:\/\/szwarcman.blog.polityka.pl\/?p=114"},"modified":"2008-02-26T13:03:08","modified_gmt":"2008-02-26T12:03:08","slug":"oskar-dla-pieti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/2008\/02\/25\/oskar-dla-pieti\/","title":{"rendered":"Oscar dla Pietii"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/szwarcman.blog.polityka.pl\/wp-content\/uploads\/Semafor_Peter_5_1.jpg\" alt=\"Semafor_Peter_5_1.jpg\" title=\"Semafor_Peter_5_1.jpg\" align=\"texttop\" border=\"0\" height=\"302\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" width=\"450\" \/><\/p>\n<p><em>Piotru\u015b i wilk (a raczej wilk bez Piotrusia).<\/em> <em>\u0179r\u00f3d\u0142o: strona internetowa wytw\u00f3rni Se-ma-for<\/em><\/p>\n<p>W cieniu spekulacji, czy <em>Katy\u0144<\/em> dostanie Oscara, i rozczarowania niekt\u00f3rych, \u017ce nie dosta\u0142, znalaz\u0142 si\u0119 prawdziwy i zas\u0142u\u017cony Oscar dla polskiej, a \u015bci\u015ble rzecz bior\u0105c brytyjsko-polskiej produkcji &#8211; animacji <em><a href=\"http:\/\/www.stopklatka.pl\/film\/film.asp?fi=32050&amp;sekcja=1\">Piotru\u015b i wilk<\/a><\/em> wed\u0142ug znanej muzycznej bajki Prokofiewa. Tu ogromnie ciekawy <a href=\"http:\/\/film.onet.pl\/zwiastuny\/11048,2254550,267,filmy.html\">filmik<\/a> o tym, jak to dzie\u0142o powstawa\u0142o &#8211; praca by\u0142a i\u015bcie koronkowa i benedykty\u0144ska. Ale co to dla specjalist\u00f3w z \u0142\u00f3dzkiego Se-ma-fora! Jak s\u0142yszymy, animacja wspomagana by\u0142a przez komputer, ale du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 roboty by\u0142a analogowa. Widzimy jednak, \u017ce post\u0119p od czasu <em>Misia Uszatka<\/em> &#8211; \u017ceby por\u00f3wna\u0107 z inn\u0105 animacj\u0105 lalkow\u0105 tej wytw\u00f3rni &#8211; nast\u0105pi\u0142 wielki, wk\u0142ad pracy te\u017c musia\u0142 by\u0107 niepor\u00f3wnanie wi\u0119kszy, wzi\u0105wszy pod uwag\u0119 samo budowanie dekoracji. Wszyscy si\u0119 teraz zastanawiaj\u0105, czy Oscar uratuje firm\u0119. Nale\u017cy jej tego \u017cyczy\u0107, bo w obecnych warunkach cud, \u017ce jest w stanie w og\u00f3le co\u015b zrobi\u0107.<\/p>\n<p>Sama bajka, wyre\u017cyserowana przez Suzie Templeton i odegrana z akompaniamentem brytyjskiej Philharmonia Orchestra (portale filmowe podaj\u0105 jako kompozytora Marka Stephensona, kt\u00f3ry dyryguje orkiestr\u0105, a muzyka przecie\u017c, jak wiadomo, jest Prokofiewa), ma nieco zmienion\u0105 wymow\u0119 w stosunku do orygina\u0142u. Ot\u00f3\u017c Piotru\u015b wedle Templeton zmienia si\u0119 z zal\u0119knionego ch\u0142opczyka w bohatera &#8211; <a href=\"http:\/\/www.filmweb.pl\/FilmReview?id=269897&amp;review.id=5248\">tak wygl\u0105da<\/a> ta przerobiona historyjka. Jak\u017ce r\u00f3\u017cni si\u0119 od pierwowzoru! Tam jest to dzielny pionier Pietia, kt\u00f3ry od pocz\u0105tku ma jeden cel: z\u0142owi\u0107 Wilka, i wcale si\u0119 go nie boi, a swoich zwierz\u0119cych przyjaci\u00f3\u0142 wykorzystuje do pomocy w osi\u0105gni\u0119ciu tego celu z pe\u0142n\u0105 premedytacj\u0105 i wyrachowaniem. Bo przecie\u017c &#8222;pioniery nie bojatsa wo\u0142kow&#8221;!<\/p>\n<p>Co wi\u0119cej, re\u017cyserka &#8211; podobnie zreszt\u0105 jak by\u0142o to w rysunkowej wersji Walta Disneya &#8211; umie\u015bci\u0142a akcj\u0119 na syberyjskiej wsi, w samym \u015brodku zimy, w\u015br\u00f3d \u015bniegu i wiatru. (<a href=\"http:\/\/www.salon.com\/ent\/video_dog\/oscars\/2008\/02\/21\/oscars_peterandthewolf\/index.html\">Tutaj <\/a>kawa\u0142ki z Disneya i inne ciekawostki, jak np. ca\u0142a fantazja flecisty na tematy z <em>Piotrusia.<\/em> Zabawne, \u017ce Disney nada\u0142 zwierzakom imiona: ptaszek Sasza, kaczuszka Sonia, kot Iwan) U Prokofiewa by\u0142a zielona \u0142\u0105ka, s\u0142oneczko i listki na drzewach. Pogoda i optymizm, w sam raz dla dzielnych pionier\u00f3w. Ale przecie\u017c dla zachodniego cz\u0142owieka jak Rosja, to musi by\u0107 Syberia. No i bohater musi przej\u015b\u0107 przemian\u0119, nieprawda\u017c? Nie mo\u017ce mu wi\u0119c by\u0107 za \u0142atwo.<\/p>\n<p>C\u00f3\u017c, mo\u017cna tylko westchn\u0105\u0107 nad tym, \u017ce autor optymistycznej bajki w rzeczywisto\u015bci co\u015b wiedzia\u0142 o grozie Syberii, a re\u017cyserowie sobie j\u0105 tylko wyobra\u017cali&#8230;<\/p>\n<p>Tu nie powstrzymam si\u0119 i przytocz\u0119 <em>Tragedi\u0119 syberyjsk\u0105 w trzech aktach<\/em>, kt\u00f3r\u0105 niegdy\u015b uwielbia\u0142 opowiada\u0107 z prawdziwym talentem aktorskim pewien znany dzi\u015b dyrygent. Udzia\u0142 bior\u0105: Tania, Wania, wiatr syberyjski i wilki.<\/p>\n<p><strong><em>Akt I<\/em><\/strong>. <strong>Tania<\/strong>: &#8211; Waaaniaaa! <strong>Wania<\/strong>: &#8211; Taaaniaaa! <strong>Wiatr syberyjski<\/strong>: &#8211; Szuuu&#8230; <strong>Wilki<\/strong>: &#8211; Hauu, hau, hauuu&#8230;<\/p>\n<p><strong><em>Akt II<\/em><\/strong>. <strong>Tania<\/strong> (ochryp\u0142ym g\u0142osem): &#8211; Waaaaniaaaa! <strong>Wania<\/strong> (r\u00f3wnie ochryple): &#8211; Taaaaniaaaa! <strong>Wiatr syberyjski<\/strong>: &#8211; Szuuuuu&#8230; <strong>Wilki<\/strong> (bli\u017cej): &#8211; Hau, hau, hauuuuu&#8230;<\/p>\n<p><strong><em>Akt III<\/em><\/strong>. <strong>Wania<\/strong> (cicho, ostatkiem si\u0142): &#8211; Taaaaaniaaaaa! <strong>Wiatr syberyjski<\/strong>: Szuuuuu&#8230; <strong>Wilki<\/strong>: &#8211; Mniam, mniam, mniam.<\/p>\n<p>To mi si\u0119 skojarzy\u0142o z <a href=\"http:\/\/www.videosift.com\/video\/Peter-and-the-Wolf-trailer-08-Oscar-Nominee-AnimatedShort\">czo\u0142\u00f3wk\u0105 filmu<\/a>. Jeszcze trailer <a href=\"http:\/\/nickmain.vodpod.com\/video\/926970-osacar-nominated-peter-and-the-wolf-trailer\">jeden<\/a> i <a href=\"http:\/\/en.qoob.tv\/video\/clip_view.asp?id=678\">drugi<\/a>. I jeszcze troch\u0119 na <a href=\"http:\/\/www.se-ma-for.com\/\">stronie wytw\u00f3rni<\/a>.  A w og\u00f3le to fajnie, \u017ce jest ten Oscar!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Piotru\u015b i wilk (a raczej wilk bez Piotrusia). \u0179r\u00f3d\u0142o: strona internetowa wytw\u00f3rni Se-ma-for W cieniu spekulacji, czy Katy\u0144 dostanie Oscara, i rozczarowania niekt\u00f3rych, \u017ce nie dosta\u0142, znalaz\u0142 si\u0119 prawdziwy i zas\u0142u\u017cony Oscar dla polskiej, a \u015bci\u015ble rzecz bior\u0105c brytyjsko-polskiej produkcji &#8211; animacji Piotru\u015b i wilk wed\u0142ug znanej muzycznej bajki Prokofiewa. Tu ogromnie ciekawy filmik o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}