
{"id":11995,"date":"2025-08-21T00:16:23","date_gmt":"2025-08-20T22:16:23","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/?p=11995"},"modified":"2025-08-23T17:00:25","modified_gmt":"2025-08-23T15:00:25","slug":"zaaacznij-od-baaachaaa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/2025\/08\/21\/zaaacznij-od-baaachaaa\/","title":{"rendered":"Zaaacznij od Baaachaaa&#8230;"},"content":{"rendered":"\n<p>&#8230;\u015bpiewa\u0142 Zbigniew Wodecki. Dzie\u0144 od Bacha zaczyna\u0142 te\u017c, jak wiadomo, Chopin. A tegoroczne Chopieje zacz\u0105\u0142 od Bacha Fabio Biondi.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Dlaczego w tym roku Bach jest tym, na kt\u00f3rego pad\u0142 g\u0142\u00f3wny programowy akcent? Jest przecie\u017c wa\u017cna rocznica Ravela, wi\u0119c czemu nie on? Tylko jedno jego dzie\u0142o znalaz\u0142o si\u0119 w programie festiwalu: <em>Koncert D-dur na lew\u0105 r\u0119k\u0119<\/em>, kt\u00f3ry jutro z Sinfoni\u0105 Varsovi\u0105 wykona Vadym Kholodenko. Dobre i to, cho\u0107 szkoda, \u017ce tak ma\u0142o.<\/p>\n\n\n\n<p>Bach pasowa\u0142 szefowi artystycznemu festiwalu z powodu kilku projekt\u00f3w, kt\u00f3re zostan\u0105 tu pokazane. Stanis\u0142aw Leszczy\u0144ski wyzna\u0142 dzi\u015b, \u017ce marzy\u0142o mu si\u0119 kolektywne wykonanie <em>Wohltemperiertes Klavier<\/em>, w kt\u00f3rym ka\u017cd\u0105 z par preludi\u00f3w i fug wykona\u0142by inny wybitny pianista\/pianistka. Niestety to si\u0119 okaza\u0142o niemo\u017cliwe, nawet nie tyle ze wzgl\u0119d\u00f3w organizacyjnych, co dlatego, \u017ce wszyscy chcieli gra\u0107 z grubsza to samo&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>By\u0142o wi\u0119c wykonanie ca\u0142ego cyklu <em>WK<\/em> przez Ew\u0119 Pob\u0142ock\u0105, co u\u0142atwi\u0142a firma Kawai chc\u0105c zareklamowa\u0107 sw\u00f3j instrument Shigeru Kawai i w zwi\u0105zku z tym zasponsorowa\u0142a oba recitale. W tym roku us\u0142yszymy tak\u017ce ca\u0142y cykl, oba tomy, na dw\u00f3ch klawesynowych recitalach W\u0142adys\u0142awa K\u0142osiewicza na Zamku Kr\u00f3lewskim. A \u017ce ten cykl sta\u0142 si\u0119 inspiracj\u0105 dla innego &#8211; Szostakowicza, r\u00f3wnie\u017c tegorocznego jubilata (i niegdysiejszego uczestnika Konkursu Chopinowskiego) &#8211; us\u0142yszymy go te\u017c w dw\u00f3ch cz\u0119\u015bciach w wykonaniu Yulianny Avdeevej. Inspiracje poniek\u0105d r\u00f3wnie\u017c Bachowskie, cho\u0107by w tytule, si\u0119gaj\u0105 <em>Partity<\/em> Witolda Lutos\u0142awskiego, kt\u00f3rej transpozycji na wiolonczel\u0119 z orkiestr\u0105 dokona\u0142 (i j\u0105 wykona) Andrzej Bauer. Co do transkrypcji, to jeszcze nie koniec, bo b\u0119dzie i sam Bach transkrybowany: gambowa <em>Sonata G-dur<\/em> w wersji na alt\u00f3wk\u0119 z fortepianem (Krzysztof Chorzelski\/Avdeeva). A &#8222;czysty&#8221; solowy Bach b\u0119dzie i na zako\u0144czenie &#8211; zamknie fina\u0142owy recital wiolonczelowy Roela Dieltiensa w Bazylice \u015bw. Krzy\u017ca.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym miejscu odby\u0142 si\u0119 te\u017c pierwszy koncert festiwalowy. Staj\u0105 si\u0119 ju\u017c tradycj\u0105 solowe recitale Biondiego na inauguracj\u0119. I wspaniale, bo jednak artysta ten jest przede wszystkim wybitnym skrzypkiem. Jako dyrygent wyst\u0105pi r\u00f3wnie\u017c &#8211; jutro, prowadz\u0105c koncert utwor\u00f3w ch\u00f3ralnych Rossiniego. To b\u0119dzie jedyny akcent wokalny na tej edycji i kto\u015b mnie ju\u017c spyta\u0142, czy nie dziwi mnie, \u017ce nie ma w tym roku niczego wi\u0119cej z tej dziedziny. Ano nie dziwi &#8211; przyszed\u0142 czas na zmian\u0119. I dobrze, raz mo\u017cna inaczej.<\/p>\n\n\n\n<p>A do recitalu Biondiego wracaj\u0105c &#8211; zn\u00f3w nas zachwyci\u0142. Gra\u0142 dwie <em>Sonaty<\/em> Bacha, g-moll i C-dur, a mi\u0119dzy nimi dwie <em>Fantazje<\/em> Telemanna, D-dur i a-moll. O ile Bach by\u0142 bardzo serio (cho\u0107, zw\u0142aszcza podczas drugiej z sonat, solista u\u015bmiecha\u0142 si\u0119 do tej muzyki), to Telemann by\u0142 \u017cywio\u0142owy, nawet momentami \u017cartobliwy. By\u0142y te\u017c dwa bisy: <em>Sarabanda<\/em> z <em>Suity d-moll<\/em> Bacha i <em>Passacaglia<\/em> Bibera. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230;\u015bpiewa\u0142 Zbigniew Wodecki. Dzie\u0144 od Bacha zaczyna\u0142 te\u017c, jak wiadomo, Chopin. A tegoroczne Chopieje zacz\u0105\u0142 od Bacha Fabio Biondi.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11995"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11995"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12007,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11995\/revisions\/12007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}