
{"id":25,"date":"2007-07-25T21:43:08","date_gmt":"2007-07-25T19:43:08","guid":{"rendered":"http:\/\/szwarcman.blog.polityka.pl\/?p=25"},"modified":"2007-09-07T18:47:42","modified_gmt":"2007-09-07T16:47:42","slug":"sladami-krola-rogera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/2007\/07\/25\/sladami-krola-rogera\/","title":{"rendered":"\u015aladami Kr\u00f3la Rogera"},"content":{"rendered":"<p>Najpierw Sykulowie (od nich pochodzi nazwa Sycylia), tajemnicze plemi\u0119 neolityczne, potem Fenicjanie, Grecy (to z Syrakuz wywodzi\u0142 si\u0119 Pindar, Ajschylos, Teokryt, a tak\u017ce Archimedes, dzi\u0119ki kt\u00f3rego wynalazkom miasto broni\u0142o si\u0119 przed najazdem trzy lata), Kartagi\u0144czycy, Rzymianie, Wandalowie, Bizancjum, Arabowie, w ko\u0144cu Normanowie czyli Wikingowie&#8230; Jeszcze przed pojawieniem si\u0119 dynastii, z kt\u00f3rej wywodzi\u0142 si\u0119 Roger II, ziemi\u0119 sycylijsk\u0105 naje\u017cd\u017ca\u0142y liczne ludy. A po nich byli jeszcze francuscy Andegaweni, hiszpa\u0144scy Aragonowie i Burbonowie &#8211; to jeszcze nie wszyscy&#8230; Dopiero od 1860 roku Sycylia to W\u0142ochy. Zaledwie p\u00f3\u0142 wieku przed pierwsz\u0105 wizyt\u0105 naszego kompozytora&#8230;<br \/>\nSzymanowski pojecha\u0142 na Sycyli\u0119 po raz pierwszy w 1911 roku ze swym przyjacielem Stefanem Spiessem; nie mia\u0142 jeszcze trzydziestki. Powr\u00f3ci\u0142 jeszcze po trzech latach, po drodze do Afryki. Przed podr\u00f3\u017c\u0105 przygotowywa\u0142 si\u0119 do niej; nie wiemy do ko\u0144ca, co przeczyta\u0142, ale wiadomo m.in. \u017ce czyta\u0142 ksi\u0105\u017cki prof. Tadeusza Zieli\u0144skiego, wybitnego znawcy antyku. By\u0142 mo\u017ce zna\u0142 te\u017c &#8222;Obrazy W\u0142och&#8221; Muratowa (po rosyjsku), by\u0107 mo\u017ce czyta\u0142 wcze\u015bniej o postaci kr\u00f3la Rogera II, w\u0142adcy zdecydowanego i ambitnego, ale tolerancyjnego, kr\u00f3la, kt\u00f3ry by\u0142 chrze\u015bcijaninem, ale ceni\u0142 uczonych muzu\u0142ma\u0144skich (na jego dworze dzia\u0142a\u0142 Muhammad Al-Idrisi, tw\u00f3rca mapy \u015bwiata; jego cieniem jest Edrisi z opery Szymanowskiego). A jednocze\u015bnie by\u0142 w stanie opanowa\u0107 p\u00f3\u0142nocne wybrze\u017ce Afryki.<\/p>\n<p><!--more--><br \/>\nTrzeba te\u017c przypomnie\u0107, \u017ce chrze\u015bcija\u0144stwo mia\u0142o jeszcze w\u00f3wczas ca\u0142kiem inny koloryt ni\u017c znamy, taki, jaki dzi\u015b kojarzymy z Bizancjum &#8211; podzia\u0142 na ko\u015bci\u00f3\u0142 wschodni i zachodni nast\u0105pi\u0142 ca\u0142kiem niedawno (w 1054 roku; Roger II panowa\u0142 w latach 1112-1154). Wybudowane przez Rogera II katedra w Cefalu (dzi\u015b ogo\u0142ocona z wystroju poza mozaik\u0105 nad o\u0142tarzem), Cappella Palatina w pa\u0142acu w Palermo i tamtejszy ko\u015bci\u00f3\u0142 La Martorana, gdzie mo\u017cna znale\u017a\u0107 jedyny wizerunek kr\u00f3la, a tak\u017ce kapi\u0105ce od z\u0142ota mozaiki katedry w Monreale wybudowanej przez Wilhelma II (syna Wilhelma I, wnuka Rogera II), zmienione dzi\u015b nie do poznania wn\u0119trze katedry w Palermo &#8211; wsz\u0119dzie tam, gdzie nad o\u0142tarzem pojawia si\u0119 ogromna posta\u0107 Chrystusa Pantokratora, kt\u00f3ra tak zaw\u0142adn\u0119\u0142a wyobra\u017ani\u0105 Szymanowskiego, mo\u017cna dostrze\u0107 kulturowy stop bizantyjsko-arabsko-norma\u0144ski. (W La Martoranie dokonano barbarzy\u0144stwa: bizantyjskie mozaiki przeplataj\u0105 si\u0119 z barokowymi freskami&#8230; istna kakofonia!)<br \/>\nA w tle &#8211; Grecja. \u015awi\u0105tynie przebudowywano na ko\u015bcio\u0142y. Takim jest katedra w Syrakuzach; by\u0142a nim te\u017c tzw. \u015awi\u0105tynia Zgody w Agrigento, ale tam ko\u015bci\u00f3\u0142 rozebrano w XVIII wieku pr\u00f3buj\u0105c przywr\u00f3ci\u0107 stan poprzedni. Niestety, nie wiemy, kogo Grecy tam czcili &#8211; nazwa pochodzi od s\u0142owa &#8222;concordia&#8221; wypisanego na znalezionej tabliczce. Grecja wci\u0105\u017c by\u0142a pod spodem. Grecja i epoki jeszcze wcze\u015bniejsze. Pasterz-Dionizos u Szymanowskiego te\u017c nie wzi\u0105\u0142 si\u0119 przypadkiem, cho\u0107 nie wiadomo nic o takim spotkaniu prawdziwego Rogera.<br \/>\nDionizyjsko\u015b\u0107 i apolli\u0144sko\u015b\u0107, kategorie z Nietzschego&#8230; Szymanowski chcia\u0142 przeciwstawi\u0107 sobie \u017cywio\u0142 i dyscyplin\u0119, instynkt i hierarchi\u0119, zbiorow\u0105 ekstaz\u0119 i indywidualne przemy\u015blenia. Kto zwyci\u0119\u017ca? Pozornie Pasterz &#8211; Kr\u00f3lowi wali si\u0119 ca\u0142e \u017cycie. Ale na ko\u0144cu to Roger w\u0142a\u015bnie odnajduje siebie&#8230;<br \/>\nA ja pisz\u0119 ogl\u0105daj\u0105c jednym okiem w TVN &#8222;Ojca chrzestnego&#8221; &#8211; tak si\u0119 przypadkiem z\u0142o\u017cy\u0142o. Ale mi smutno, bo na Sycylii i w og\u00f3le w po\u0142udniowych W\u0142oszech szalej\u0105 po\u017cary. Ja ju\u017c widzia\u0142am ich z kilkana\u015bcie, kiedy jecha\u0142am autobusem spod Taorminy do Palermo na lotnisko&#8230;<br \/>\nTeraz spodziewana niespodzianka: zapraszam do <a href=\"http:\/\/picasaweb.google.pl\/PaniDorotecka\">mojego albumiku<\/a>!<br \/>\nPS. W\u0142a\u015bnie jest koncert Stones\u00f3w. Nie posz\u0142am. Zawsze by\u0142am za Beatlesami&#8230; Torlin zabawnie napisa\u0142 u p. Szostkiewicza, \u017ce sp\u00f3r o to, czy lepsi s\u0105 jedni, czy drudzy, przypomina pytanie, kogo kochasz bardziej &#8211; mamusi\u0119 czy tatusia? A jednak&#8230; Beatlesi to muzyka, Stonesi to emocje. Beatlesi to arty\u015bci, Stonesi &#8211; buntownicy. Beatlesi (p\u00f3\u017aniejsi zw\u0142aszcza) s\u0105 apolli\u0144scy, a Stonesi &#8211; dionizyjscy \ud83d\ude06 Obie strony \u017cycia s\u0105 wa\u017cne. Ale, hm&#8230; dionizyjsko\u015b\u0107 wystarcza tylko na jaki\u015b czas. Apolli\u0144sko\u015b\u0107 zostaje \ud83d\ude09 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Najpierw Sykulowie (od nich pochodzi nazwa Sycylia), tajemnicze plemi\u0119 neolityczne, potem Fenicjanie, Grecy (to z Syrakuz wywodzi\u0142 si\u0119 Pindar, Ajschylos, Teokryt, a tak\u017ce Archimedes, dzi\u0119ki kt\u00f3rego wynalazkom miasto broni\u0142o si\u0119 przed najazdem trzy lata), Kartagi\u0144czycy, Rzymianie, Wandalowie, Bizancjum, Arabowie, w ko\u0144cu Normanowie czyli Wikingowie&#8230; Jeszcze przed pojawieniem si\u0119 dynastii, z kt\u00f3rej wywodzi\u0142 si\u0119 Roger II, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}