
{"id":333,"date":"2009-05-22T14:21:59","date_gmt":"2009-05-22T12:21:59","guid":{"rendered":"http:\/\/szwarcman.blog.polityka.pl\/?p=333"},"modified":"2009-05-23T17:49:57","modified_gmt":"2009-05-23T15:49:57","slug":"tradycja-z-awangarda-w-parze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/2009\/05\/22\/tradycja-z-awangarda-w-parze\/","title":{"rendered":"Tradycja z awangard\u0105 w parze"},"content":{"rendered":"<p>Jak mo\u017ce dzi\u015b zaistnie\u0107 muzyka tradycyjna? Na pewno nie jest ju\u017c mo\u017cliwe jej funkcjonowanie zgodnie z przeznaczeniem &#8211; inne czasy, inne obyczaje, inny styl \u017cycia, inna wra\u017cliwo\u015b\u0107. Szkoda jednak by\u0142oby, gdyby tak po prostu znikn\u0119\u0142a. Szkoda by\u0142oby r\u00f3wnie\u017c, gdyby istnia\u0142a dzi\u015b wy\u0142\u0105cznie w oprawie tzw. folkowej, u\u0142atwiaj\u0105ce odbi\u00f3r dzisiejszemu s\u0142uchaczowi (cho\u0107 nierzadko bywaj\u0105 to bardzo interesuj\u0105ce propozycje artystyczne).<\/p>\n<p>R\u00f3\u017cne sa pogl\u0105dy na ten temat w\u015br\u00f3d ludzi, kt\u00f3rym ta muzyka nie jest oboj\u0119tna. Obok folkowc\u00f3w istniej\u0105 tzw. korzenni, kt\u00f3rzy pr\u00f3buj\u0105 gra\u0107 t\u0119 muzyk\u0119 tak, jak dawniej si\u0119 j\u0105 gra\u0142o. <a href=\"http:\/\/www.muzykakresow.serpent.pl\/\">Fundacja Muzyka Kres\u00f3w<\/a> to jeden z takich o\u015brodk\u00f3w. Jej za\u0142o\u017cyciele dzia\u0142ali niegdy\u015b w zespole Teatru Gardzienice, podobnie jak za\u0142o\u017cyciele Teatru Wiejskiego W\u0119gajty. Drogi ju\u017c dawno si\u0119 rozesz\u0142y, cho\u0107 w pewnym sensie idee wci\u0105\u017c przy\u015bwiecaj\u0105 podobne. Niepowtarzaln\u0105\u00a0warto\u015bci\u0105, jak\u0105 wnios\u0142a Muzyka Kres\u00f3w, s\u0105 <a href=\"http:\/\/www.muzykakresow.serpent.pl\/letniaszkola2009.html\">Letnie Szko\u0142y Muzyki Tradycyjnej<\/a>, s\u0142u\u017c\u0105ce jednocze\u015bnie zbli\u017ceniu kultur z bli\u017cszego i dalszego s\u0105siedztwa.<\/p>\n<p>Ale i &#8222;korzenni&#8221; te\u017c zapragn\u0119li ustawi\u0107 muzyk\u0119 tradycyjn\u0105 w innym, wsp\u00f3\u0142czesnym kontek\u015bcie. Zacz\u0119\u0142o si\u0119 par\u0119 lat temu\u00a0na Warszawskiej Jesieni: Zesp\u00f3\u0142 Mi\u0119dzynarodowej Szko\u0142y Muzyki Tradycyjnej &#8211; grupa kobiet i dziewcz\u0105t wykona\u0142a spektakl <em>Pie\u015bni polskie<\/em>: po prostu \u015bpiewa\u0142a w zupe\u0142nej niemal ciemno\u015bci cykl starych ludowych pie\u015bni. P\u00f3\u017aniej do\u0142\u0105czy\u0142a grupa improwizuj\u0105cych kompozytor\u00f3w, do kt\u00f3rych owe pie\u015bni, pojawiaj\u0105ce si\u0119 na pocz\u0105tku i na ko\u0144cu, stanowi\u0142y kontrapunkt i inspiracj\u0119. Pi\u0119kny i nastrojowy by\u0142 ten wiecz\u00f3r w postindustrialnym wn\u0119trzu Konesera.<\/p>\n<p>Ta wsp\u00f3\u0142praca tak spodoba\u0142a si\u0119 obu stronom, \u017ce sta\u0142a si\u0119 inspiracj\u0105 do stworzenia <a href=\"http:\/\/kody-festiwal.pl\/pl\/program.html\">nowego festiwalu<\/a>. Organizatorem jest nowa (istniej\u0105ca od pa\u017adziernika) lubelska instytucja: O\u015brodek Mi\u0119dzykulturowych Inicjatyw Tw\u00f3rczych Rozdro\u017ca, kt\u00f3ry wyr\u00f3s\u0142 z Muzyki Kres\u00f3w. To, co dzieje si\u0119 na tym festiwalu, jest mi\u0119dzykulturowe ze wzgl\u0119du na zestawienie kultur zar\u00f3wno r\u00f3\u017cnych narod\u00f3w,\u00a0jak r\u00f3\u017cnych gatunk\u00f3w.<\/p>\n<p>Rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 wszystko wczoraj po po\u0142udniu korowodem samby, kt\u00f3ry poprowadzi\u0142 publiczno\u015b\u0107 &#8211; tak\u017ce przypadkow\u0105 &#8211; z centrum miasta, z Placu Litewskiego, na Stare Miasto, gdzie w wirydarzu dominika\u0144skim, na wolnym powietrzu, mia\u0142y miejsce w\u0142a\u015bciwe koncerty festiwalowe. Zacz\u0119li w\u0142a\u015bnie kompozytorzy-improwizatorzy z kr\u0119gu Warszawskiej Jesieni, ale ka\u017cdy z nich dobra\u0142 sobie towarzystwo, z kt\u00f3rym w zespole da\u0142 osobny wyst\u0119p. Przeci\u0105gn\u0119\u0142a si\u0119 przez to ca\u0142o\u015b\u0107 i troch\u0119 szkoda ze wzgl\u0119du na to, co by\u0142o potem (zrobi\u0142o si\u0119 wieczorem ch\u0142odno i wielu ludzi nie wytrzyma\u0142o takiej dawki muzyki), ale by\u0142o bardzo ciekawie. Najbardziej egzotyczny by\u0142 <a href=\"http:\/\/picasaweb.google.pl\/PaniDorotecka\/LublinMaj2009#5338601437464065122\">ten wyst\u0119p<\/a> &#8211; wykonywano pie\u015bni ira\u0144skie. Saba i Mietek sp\u0119dzili w Iranie par\u0119 miesi\u0119cy, ucz\u0105c si\u0119 od miejscowych muzyk\u00f3w. Jerzy Kornowicz wyst\u0105pi\u0142 z jedn\u0105 z cz\u0142onki\u0144 Szko\u0142y Muzyki Tradycyjnej, kt\u00f3ra bia\u0142ym g\u0142osem \u015bpewa\u0142a pie\u015b\u0144 z Kurpi\u00f3w<em> A w niedziel\u0119 rano<\/em>, a on po prostu gra\u0142 na pianinie \u0142agodne akordy jazzawe.<\/p>\n<p>P\u00f3\u017aniej, po tym &#8211; jak to nazwano &#8211; maratonie intuicjonist\u00f3w wyst\u0105pili kolejni: duet japo\u0144sko-w\u0142oski Takumi Fukushima (skrzypce, \u015bpiew) i Paolo Angeli (gitara sardy\u0144ska, z n\u00f3\u017ck\u0105 jak wiolonczela, na kt\u00f3rej artysta gra\u0142 te\u017c smyczkiem). Zaskakuj\u0105cy stop kultur, w kt\u00f3rych najpierw dominowa\u0142a Japonia (zacz\u0119\u0142o si\u0119 od monologu Takumi niemal jak z teatru kabuki), potem coraz cz\u0119\u015bciej s\u0142odkie melodie sardy\u0144skie, a wszystko to okraszone wsp\u00f3\u0142czesnymi brzmieniami z niema\u0142ym udzia\u0142em elektroniki. Obie osobowo\u015bci bardzo wyraziste, da\u0142y istny spektakl i otrzyma\u0142y du\u017ce brawa od m\u0142odej publiczno\u015bci.<\/p>\n<p>Zrobi\u0142o si\u0119 ju\u017c tymczasem p\u00f3\u017ano i ciemno, a na koniec by\u0142o co\u015b pi\u0119knego: wyst\u0119p ch\u00f3ru Aidija z Wilna pod dyrekcj\u0105 Romualdasa Gra\u017cinisa. Niesamowite, transowe pie\u015bni litewskie naznaczy\u0142y tamtejsz\u0105 muzyk\u0119, kt\u00f3ra mo\u017ce kojarzy\u0107 si\u0119 z minimalizmem, ale przecie\u017c wynika z najg\u0142\u0119bszej istoty tej kultury. By\u0142o i religijnie (utw\u00f3r Antanasa Kucinskasa oparty na litewskich kantyczkach), i \u017cartobliwie (<em>\u015apiewaj\u0105cy rak<\/em> Broniusa Kutaviciusa), i poga\u0144sko (<em>Z kamienia Ja\u0107wing\u00f3w<\/em> tego\u017c kompozytora, z udzia\u0142em instrument\u00f3w takich jak kamienie czy patyki).<\/p>\n<p>Dalszy ci\u0105g relacji <a href=\"http:\/\/szwarcman.blog.polityka.pl\/?p=333#comment-44250\">tutaj<\/a>.\u00a0I jeszcze\u00a0<a href=\"http:\/\/picasaweb.google.pl\/PaniDorotecka\/LublinMaj2009#\">zdj\u0119cia<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak mo\u017ce dzi\u015b zaistnie\u0107 muzyka tradycyjna? Na pewno nie jest ju\u017c mo\u017cliwe jej funkcjonowanie zgodnie z przeznaczeniem &#8211; inne czasy, inne obyczaje, inny styl \u017cycia, inna wra\u017cliwo\u015b\u0107. Szkoda jednak by\u0142oby, gdyby tak po prostu znikn\u0119\u0142a. Szkoda by\u0142oby r\u00f3wnie\u017c, gdyby istnia\u0142a dzi\u015b wy\u0142\u0105cznie w oprawie tzw. folkowej, u\u0142atwiaj\u0105ce odbi\u00f3r dzisiejszemu s\u0142uchaczowi (cho\u0107 nierzadko bywaj\u0105 to bardzo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}