{"id":371,"date":"2009-08-13T23:46:47","date_gmt":"2009-08-13T21:46:47","guid":{"rendered":"http:\/\/szwarcman.blog.polityka.pl\/?p=371"},"modified":"2009-08-14T23:10:31","modified_gmt":"2009-08-14T21:10:31","slug":"cwierkanie-w-operze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/2009\/08\/13\/cwierkanie-w-operze\/","title":{"rendered":"\u0106wierkanie w operze"},"content":{"rendered":"<p>Nie, nie chodzi mi tu o <em>S\u0142owika<\/em> Strawi\u0144skiego (zreszt\u0105 czy s\u0142owik \u0107wierka? Raczej nie&#8230;) ani o <em>\u015awi\u0119tego Franciszka<\/em> Messiaena (u kt\u00f3rego ptaszki \u015bpiewaj\u0105 zawsze). Mam na my\u015bli najnowszy pomys\u0142 zwi\u0105zany z londy\u0144skim Royal Opera House. Ot\u00f3\u017c ta szacowna scena <a href=\"http:\/\/news.yahoo.com\/s\/ap\/20090811\/ap_en_mu\/eu_britain_twitter_opera\">zamierza wystawi\u0107<\/a> oper\u0119 opart\u0105 na tekstach z&#8230; Twittera, coraz popularniejszego komunikatora internetowego. Kto jeszcze nie wie (mo\u017ce s\u0105 tu tacy): Twitter\u00a0jest rodzajem mikroblogu, w kt\u00f3rym notki nie mog\u0105 by\u0107 d\u0142u\u017csze ni\u017c 140 znak\u00f3w. Jak sama nazwa wskazuje, cz\u0119sto jest to raczej \u015bwiergolenie o niczym, nie wypowied\u017a. Cho\u0107 mo\u017cna te\u017c i przekazywa\u0107 rzeczy bardzo wa\u017cne, nawet wstrz\u0105saj\u0105ce, co okaza\u0142o si\u0119 przy okazji ostatnich wydarze\u0144 w Iranie.<\/p>\n<p>Ta sprawa jednak, o kt\u00f3rej pisz\u0119,\u00a0ma charakter typowo zabawowy. Libretto owej twittopery\u00a0powstaje w\u0142a\u015bnie <a href=\"http:\/\/twitter.com\/youropera\">tutaj<\/a> i je\u015bli kto ma ochot\u0119 i jest zalogowany na Twitterze, mo\u017ce wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w jego tworzeniu. <a href=\"http:\/\/royaloperahouse.wordpress.com\/\">Tutaj<\/a> jest wi\u0119cej na ten temat i kawa\u0142 libretta pozbierany do kupy. <a href=\"http:\/\/royaloperahouse.wordpress.com\/2009\/08\/12\/whos-who-in-the-twitter-opera\/\">Tutaj <\/a>s\u0105 <em>dramatis personae<\/em>. <a href=\"http:\/\/www.telegraph.co.uk\/technology\/twitter\/6004758\/The-Twitter-Opera-new-Royal-Opera-House-production-in-tweets.html\">Tutaj <\/a>pisz\u0105 jeszcze, \u017ce muzyk\u0119 do tej tw\u00f3rczo\u015bci ma cz\u0119\u015bciowo napisa\u0107 <a href=\"http:\/\/www.counterparts.org.uk\/pages\/helen.html\">Helen Porter<\/a>, a cz\u0119\u015bciowo podstawi si\u0119 tekst pod znane arie operowe;\u00a0prawykonanie odb\u0119dzie si\u0119 na pocz\u0105tku wrze\u015bnia.<\/p>\n<p>Tak si\u0119 z pocz\u0105tku zastanawia\u0142am, jaka forma po\u017ce powsta\u0107 z czego\u015b takiego? Z kr\u00f3tkich notek nie da si\u0119 zrobi\u0107 arii. Po namy\u015ble: no, ale\u017c oczywi\u015bcie, \u017ce si\u0119 da, jest przecie\u017c wiele arii mi\u0119dl\u0105cych w k\u00f3\u0142ko kilka tych samych s\u0142\u00f3w. Mo\u017cna te\u017c po\u0142\u0105czy\u0107 par\u0119 notek. Ciekawe, co z tego wyjdzie. Jak znamy \u017cycie, pewnie poka\u017c\u0105 si\u0119 kawa\u0142ki na YouTube. Zabawna w og\u00f3le jest my\u015bl o zestawieniu czego\u015b tak ulotnego i drobnego, jak notki twitterowe, z masywnym dzie\u0142em operowym &#8211; chyba, \u017ce b\u0119dzie to opera kameralna.<\/p>\n<p>Twitter a opera&#8230; przy okazji, szukaj\u0105c materia\u0142\u00f3w do powy\u017cszych link\u00f3w, trafi\u0142am na co\u015b przezabawnego. <a href=\"http:\/\/theomniscientmussel.com\/2009\/03\/twitter-opera-synopsis-results\/\">Tutaj<\/a> mamy ustawione alfabetyczne twitterowe streszczenia librett znanych oper. No i co, nie jest prawdziwe stwierdzenie zwane niegdy\u015b w jednym z moich dawnych miejsc pracy, czyli w &#8222;Gazecie Wyborczej&#8221;, &#8222;paradoksem Stasi\u0144skiego&#8221;: ka\u017cdy tekst da si\u0119 skr\u00f3ci\u0107 do jednego zdania? W tym repertuarze s\u0105 luki, wi\u0119c mo\u017cemy zabawi\u0107 si\u0119 w kolejne streszczenia. Czy kto\u015b ma pomys\u0142, jak stre\u015bci\u0107 do 140 znak\u00f3w <em>Kr\u00f3la Rogera<\/em>?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nie, nie chodzi mi tu o S\u0142owika Strawi\u0144skiego (zreszt\u0105 czy s\u0142owik \u0107wierka? Raczej nie&#8230;) ani o \u015awi\u0119tego Franciszka Messiaena (u kt\u00f3rego ptaszki \u015bpiewaj\u0105 zawsze). Mam na my\u015bli najnowszy pomys\u0142 zwi\u0105zany z londy\u0144skim Royal Opera House. Ot\u00f3\u017c ta szacowna scena zamierza wystawi\u0107 oper\u0119 opart\u0105 na tekstach z&#8230; Twittera, coraz popularniejszego komunikatora internetowego. Kto jeszcze nie wie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}