{"id":443,"date":"2010-01-08T01:03:38","date_gmt":"2010-01-08T00:03:38","guid":{"rendered":"http:\/\/szwarcman.blog.polityka.pl\/?p=443"},"modified":"2010-01-08T01:03:38","modified_gmt":"2010-01-08T00:03:38","slug":"chinski-ambasador-chopina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/2010\/01\/08\/chinski-ambasador-chopina\/","title":{"rendered":"Chi\u0144ski ambasador Chopina"},"content":{"rendered":"

Oko\u0142o dwudziestu koncert\u00f3w chopinowskich ma w tym roku zagra\u0107 Lang Lang – w Europie, Azji, Ameryce. Zacz\u0105\u0142 ju\u017c w zesz\u0142ym roku, miesi\u0105c temu, inauguruj\u0105c Rok Chopinowski w Pekinie. W Warszawie zrobi\u0142 to dopiero teraz. Zagra\u0142 Andante spianato i Wielki Polonez<\/em>, a potem Koncert f-moll<\/em>, kt\u00f3ry jest jednym z jego ulubionych utwor\u00f3w i, jak uwa\u017ca, jednym z najpi\u0119kniejszych\u00a0dzie\u0142 w historii muzyki w og\u00f3le, zw\u0142aszcza \u015brodkowa cz\u0119\u015b\u0107. (Na bis zagra\u0142 jeszcze Etiud\u0119 As-dur <\/em>op. 25 nr 1.) Kiedy nagrywa\u0142 oba koncerty z Zubinem Meht\u0105, wypytywa\u0142 i jego, i Barenboima, jak pracowali z innymi chopinistami, zw\u0142aszcza z Arturem Rubinsteinem. Opowiadali mu te\u017c o kontekstach: o operach Belliniego i nokturnach Fielda, o historii Polski i powstaniach… Powiedzia\u0142 nam to na konferencji prasowej przed koncertem. Musz\u0119 powiedzie\u0107, \u017ce mimo, \u017ce wci\u0105\u017c sprawia wra\u017cenie ch\u0142opaczka, wypowiada si\u0119 w spos\u00f3b o wiele bardziej dojrza\u0142y ni\u017c podczas poprzedniej wizyty.<\/p>\n

Chopin by\u0142 (i wci\u0105\u017c jest) nie tylko jednym z jego ulubionych kompozytor\u00f3w, ale podstawow\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 jego repertuaru – m\u00f3wi, \u017ce kiedy\u015b zajmowa\u0142 85 proc. jego repertuaru. Jest to naturalne w Chinach, gdzie jest to najwa\u017cniejszy tw\u00f3rca pisz\u0105cy na fortepian, ma miejsce bardzo specjalne.<\/p>\n

W Warszawie gra te\u017c w pi\u0105tek (tym razem Koncert e-moll<\/em>; w Dw\u00f3jce radiowej nadadz\u0105 oba po sobie), a w niedziel\u0119 – w \u0141odzi, gdzie po wyst\u0119pie ma wyj\u015b\u0107 i uk\u0142oni\u0107 si\u0119 w kostiumie kosmity, w kt\u00f3rym wyst\u0119puje w filmie Chopin Project<\/em>, animowanym w technice 3D. Scenarzysta zadecydowa\u0142, \u017ce Lang Lang b\u0119dzie postaci\u0105 w tym filmie. B\u0119dzie m\u00f3wi\u0142 do postaci animowanych o Chopinie, o jego muzyce, o tym czego jego muzyka i jego \u017cycie nas uczy. O Etiudzie rewolucyjnej<\/em>, o b\u00f3lu i t\u0119sknocie. Ulubion\u0105 jego scen\u0105 jest moment, gdy ma gra\u0107 z animowanym Chopinem…<\/p>\n

A jak zagra\u0142 na \u017cywo? Kto\u015b z Was mo\u017ce ogl\u0105da\u0142 to w telewizyjnej Dw\u00f3jce, kto\u015b mo\u017ce pos\u0142ucha w radiowej. Ja odebra\u0142am to z wyrazami sympatii. Lang Lang ju\u017c nie jest tak cyrkowy, cho\u0107 szczeniaczo\u015b\u0107 pozostanie mu ju\u017c w pewnym stopniu na sta\u0142e. Jest impulsywny, emocjonalny, mo\u017ce si\u0119 w jego interpretacji nie wszystko podoba\u0107, ale na pewno ta muzyka \u017cyje. I wida\u0107, \u017ce pianista rzeczywi\u015bcie j\u0105 kocha, zw\u0142aszcza w\u0142a\u015bnie t\u0119 woln\u0105, liryczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107. Jest szczery i przez to ujmuj\u0105cy.<\/p>\n

Niestety w drugiej cz\u0119\u015bci koncertu zosta\u0142 wykonany gniot tak potworny, \u017ce z\u0119by bola\u0142y – Missa solemnis<\/em> Liszta, bardzo rzadko wykonywana (i zrozumia\u0142e, dlaczego). Nie wiem, dlaczego dyr. Wit wybra\u0142 ten utw\u00f3r – pewnie dlatego, \u017ceby by\u0142o pompatycznie, dostojnie i ko\u015bcielnie, no i Liszt by\u0142 przyjacielem i pierwszym biografem Chopina. Ale nie tylko we mnie ten utw\u00f3r wywo\u0142a\u0142 niejak\u0105 irytacj\u0119. P\u00f3\u0142 sali zreszt\u0105 nawia\u0142o po pierwszej cz\u0119\u015bci. (A mi\u0119dzy cz\u0119\u015bciami Koncertu<\/em> oczywi\u015bcie klaskano. Z do\u0142u nie widzia\u0142am, czy zrobi\u0142 to r\u00f3wnie\u017c prezydent Kaczy\u0144ski, ale za\u0142o\u017c\u0119 si\u0119, \u017ce te\u017c…)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Oko\u0142o dwudziestu koncert\u00f3w chopinowskich ma w tym roku zagra\u0107 Lang Lang – w Europie, Azji, Ameryce. Zacz\u0105\u0142 ju\u017c w zesz\u0142ym roku, miesi\u0105c temu, inauguruj\u0105c Rok Chopinowski w Pekinie. W Warszawie zrobi\u0142 to dopiero teraz. Zagra\u0142 Andante spianato i Wielki Polonez, a potem Koncert f-moll, kt\u00f3ry jest jednym z jego ulubionych utwor\u00f3w i, jak uwa\u017ca, jednym […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/443"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=443"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/443\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}