
{"id":5699,"date":"2016-04-18T00:39:16","date_gmt":"2016-04-17T22:39:16","guid":{"rendered":"http:\/\/szwarcman.blog.polityka.pl\/?p=5699"},"modified":"2016-04-18T16:26:53","modified_gmt":"2016-04-18T14:26:53","slug":"samplowanie-kantorow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/2016\/04\/18\/samplowanie-kantorow\/","title":{"rendered":"Samplowanie kantor\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p>W tym roku nie mog\u0142am \u015bledzi\u0107 koncert\u00f3w festiwalu Nowa Muzyka \u017bydowska, kt\u00f3ry w ci\u0105gu czterech ostatnich dni mia\u0142 swoj\u0105 si\u00f3dm\u0105 edycj\u0119. Dotar\u0142am dopiero na fina\u0142 w Synagodze im. No\u017cyk\u00f3w, gdzie us\u0142yszeli\u015bmy projekt TAW.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>To by\u0142o troch\u0119 jak wywo\u0142ywanie duch\u00f3w. A wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 od tego, \u017ce DJ Lenar (Marcin Lenarczyk) znalaz\u0142 w antykwariacie w Tel Awiwie kolekcj\u0119 starych p\u0142yt z nagraniami przedwojennych warszawskich kantor\u00f3w, zwi\u0105zanych z Wielk\u0105 Synagog\u0105 na T\u0142omackiem: Gerszona Siroty, Mosze Kusewickiego oraz ch\u00f3ru Dawida Ajzensztadta. Nic dziwnego, \u017ce te nagrania go zafascynowa\u0142y, bo kto s\u0142ysza\u0142 je jeden raz, nie b\u0119dzie w stanie o nich zapomnie\u0107, nie tylko o wirtuozerii tych wspania\u0142ych \u015bpiewak\u00f3w, ale przede wszystkim o emocjach, jakie ich \u015bpiew zawiera\u0142 &#8211; i zawiera wci\u0105\u017c, przebijaj\u0105c si\u0119 przez wszelkie szumy i zniekszta\u0142cenia p\u0142yn\u0105ce ze starych p\u0142yt.<\/p>\n<p>DJ Lenar skontaktowa\u0142 si\u0119 z \u017bydowskim Instytutem Historycznym, gdzie jest wi\u0119cej takich nagra\u0144. Z tego, co zebra\u0142, stworzy\u0142 kola\u017c, a do niego do\u0142\u0105czy\u0142o dwoje wiolonczelist\u00f3w: Edyta Czerniewicz i Miko\u0142aj Pa\u0142osz. Co z tego wysz\u0142o? Fragmenty mniej i bardziej udane. G\u0142osy kantor\u00f3w poci\u0119te i zmiksowane z akompaniamentem, pojawiaj\u0105ce si\u0119 na sta\u0142ym tle trzask\u00f3w i szum\u00f3w z czarnej p\u0142yty, przeplata\u0142y si\u0119 z dwiema liniami wiolonczel, nawi\u0105zuj\u0105cych do melodii \u015bpiewanych przez kantor\u00f3w, ale nie dos\u0142ownie, tylko poprzez harmoni\u0119 i intensywno\u015b\u0107. Tak wi\u0119c duchy \u015bpiewak\u00f3w by\u0142y w ko\u0144cu albo zag\u0142uszane przez wiolonczele, albo rywalizowa\u0142y z nimi. \u015apiewak\u00f3w by\u0142o mi za ma\u0142o, ale nawet to, co by\u0142o, wybija\u0142o si\u0119 z kontekstu, a ca\u0142a reszta stanowi\u0142a jakby cie\u0144. W jednym utworze sam DJ Lenar potraktowa\u0142 t\u0119 muzyk\u0119 typowo po did\u017cejsku i to ju\u017c mi si\u0119 zupe\u0142nie nie podoba\u0142o. Mo\u017ce nie u\u017cyj\u0119 s\u0142owa \u015bwi\u0119tokradztwo, ale jednak jakby estetyczny nietakt. Ale w wi\u0119kszo\u015bci utwor\u00f3w by\u0142 na szcz\u0119\u015bcie bardziej pow\u015bci\u0105gliwy. By\u0142y te\u017c momenty bardzo przemawiaj\u0105ce. Mo\u017ce muzycy popracuj\u0105 nad tym jeszcze i b\u0119dzie dalszy ci\u0105g? Zobaczymy.<\/p>\n<p>A nagra\u0144 Siroty i Kusewickiego jest troch\u0119 na YouTube.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W tym roku nie mog\u0142am \u015bledzi\u0107 koncert\u00f3w festiwalu Nowa Muzyka \u017bydowska, kt\u00f3ry w ci\u0105gu czterech ostatnich dni mia\u0142 swoj\u0105 si\u00f3dm\u0105 edycj\u0119. Dotar\u0142am dopiero na fina\u0142 w Synagodze im. No\u017cyk\u00f3w, gdzie us\u0142yszeli\u015bmy projekt TAW.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5699"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5699"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5701,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5699\/revisions\/5701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}