
{"id":6390,"date":"2017-04-03T01:19:39","date_gmt":"2017-04-02T23:19:39","guid":{"rendered":"http:\/\/szwarcman.blog.polityka.pl\/?p=6390"},"modified":"2017-04-03T23:55:31","modified_gmt":"2017-04-03T21:55:31","slug":"niemiecki-beethoven-pod-hiszpanska-batuta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/2017\/04\/03\/niemiecki-beethoven-pod-hiszpanska-batuta\/","title":{"rendered":"Niemiecki Beethoven pod hiszpa\u0144sk\u0105 batut\u0105"},"content":{"rendered":"<p>W zesz\u0142ym roku odby\u0142 si\u0119 20. Festiwal Beethovenowski, w tym roku \u015bwi\u0119cimy jego 20-lecie &#8211; wystartowa\u0142 w Krakowie w 1997 r.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Na wieczornym koncercie inauguracyjnym mieli\u015bmy Beethovena, by tak rzec, z pierwszej &#8211; niemieckiej r\u0119ki Deutsche Radio Philharmonie Saarbr\u00fccken Kaiserslautern. Cho\u0107 osobi\u015bcie odzwyczai\u0142am si\u0119 od takiej masywnej formy wykonywania tej muzyki. Ale tam jest to estetyka wci\u0105\u017c uprawiana, co wi\u0119cej &#8211; publiczno\u015b\u0107 j\u0105 lubi. Do tego stopnia, \u017ce sala po <em>VII Symfonii<\/em> zerwa\u0142a si\u0119 na stojaka, co mnie nawet z lekka zdziwi\u0142o.<\/p>\n<p>Koncert &#8211; jak zosta\u0142o zapowiedziane na wst\u0119pie &#8211; zosta\u0142 po\u015bwi\u0119cony pami\u0119ci Stanis\u0142awa Skrowaczewskiego. Niewielu zapewne na tej sali wiedzia\u0142o (i szkoda, \u017ce nie zosta\u0142o to powiedziane), \u017ce dyrygent zwi\u0105zany by\u0142 z t\u0105 orkiestr\u0105, kt\u00f3ra powsta\u0142a w kryzysowym 2007 r. z po\u0142\u0105czenia orkiestr radiowych w Saarbr\u00fccken i Kaiserslautern. \u015aci\u015blej rzecz bior\u0105c, od 1994 r. by\u0142 pierwszym go\u015bcinnym dyrygentem tej z Saarbr\u00fccken, po po\u0142\u0105czeniu r\u00f3wnie\u017c tej nowej. Mia\u0142 do niej na tyle zaufania, \u017ce nagra\u0142 z ni\u0105 dla Naxosa ca\u0142kiem <a href=\"http:\/\/szwarcman.blog.polityka.pl\/2015\/05\/24\/halka-z-robotnikow-przymusowych\/#comment-252476\">niema\u0142o muzyki<\/a>, w tym tak\u017ce w\u0142asn\u0105. Co do poziomu technicznego wi\u0119c, nie by\u0142o si\u0119 o co obawia\u0107.<\/p>\n<p>Przy pulpicie dyrygenckim stan\u0105\u0142 Josep Pons, Katalo\u0144czyk, obecny szef barcelo\u0144skiego Liceu. Za fortepianem za\u015b zasiad\u0142 w <em>V Koncercie<\/em> Beethovena Javier Perianes. To niez\u0142y pianista, kilka lat temu mia\u0142 w Warszawie recital na Zamku Kr\u00f3lewskim z muzyk\u0105 Chopina i de Falli. De Falla by\u0142 dzi\u015b na bis (<em>Taniec ognia<\/em>) i on mu de facto wyszed\u0142 najlepiej. Z <em>Koncertem<\/em> by\u0142 o tyle k\u0142opot, \u017ce arty\u015bci mieli wsp\u00f3ln\u0105 bodaj jedn\u0105 pr\u00f3b\u0119 i to niestety by\u0142o tu i \u00f3wdzie bole\u015bnie s\u0142ycha\u0107.<\/p>\n<p>Co za\u015b do orkiestry, podoba\u0142 mi si\u0119 poemat Rachmaninowa <em>Wyspa umar\u0142ych<\/em> zagrany na pocz\u0105tek &#8211; jako zainspirowany znanym obrazem <span class=\"st\">Arnolda<em>\u00a0<\/em>B\u00f6cklina <\/span>zwi\u0105zany by\u0142 z g\u0142\u00f3wnym tematem tegorocznego festiwalu, <em>Muzyka i sztuki pi\u0119kne<\/em>. To rozbudowane dzie\u0142o o pos\u0119pnym nastroju jest grywane chyba rzadziej ni\u017c na to zas\u0142uguje. <em>VII Symfonia<\/em> Beethovena mia\u0142a dobre tempa i by\u0142a zagrana precyzyjnie (w przeciwie\u0144stwie do <em>Koncertu<\/em>), tyle tylko, \u017ce by\u0142a zbyt ci\u0119\u017cka jak na m\u00f3j gust. Ale publiczno\u015b\u0107 domaga\u0142a si\u0119 bisu i go otrzyma\u0142a (kawa\u0142ek <em>Scherza<\/em>).<\/p>\n<p>Koncert rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 nietypowo &#8211; nie mowami o nieko\u0144cz\u0105cej si\u0119 d\u0142ugo\u015bci, lecz przemow\u0105 znanego nam dobrze pana t\u0142umacza na przemian po polsku i po angielsku, w kt\u00f3rej stre\u015bci\u0142 prawie wszystko, co nale\u017ca\u0142o powiedzie\u0107, witaj\u0105c co wa\u017cniejsze osoby. Powody tego by\u0142y r\u00f3\u017cne, m.in. finansowe (orkiestra, dla kt\u00f3rej czas to pieni\u0105dz, nie \u017cyczy\u0142a sobie zbyt d\u0142ugiego przesiadywania na estradzie, i s\u0142usznie), ale te\u017c dzi\u0119ki temu nie by\u0142o \u017cadnych gwizd\u00f3w, cho\u0107 oczywi\u015bcie jedni zostali oklaskani owacyjnie (El\u017cbieta Penderecka, Anna i Bronis\u0142aw Komorowscy, Hanna Gronkiewicz-Waltz), inni uprzejmie (min. Piotr Gli\u0144ski). Dzi\u015b to w og\u00f3le by\u0142y reprezentowane niemal wszystkie opcje &#8211; widzia\u0142am i Ryszarda Petru (by\u0142 te\u017c w zesz\u0142ym roku), i Waldemara Pawlaka.<\/p>\n<p>W po\u0142udnie jeszcze by\u0142 przedfestiwalowy &#8222;auftakt&#8221;, jak to okre\u015bli\u0142a p. Penderecka &#8211; koncert Sinfonietty Cracovii pod batut\u0105 Jurka Dyba\u0142a. Na pocz\u0105tek <em>Etiuda b-moll<\/em> Szymanowskiego (na jego rocznic\u0119), p\u00f3\u017aniej <em>Koncert potr\u00f3jny<\/em> Beethovena z fa\u0142szuj\u0105cym niestety Storioni Trio, wreszcie kolejne &#8222;malarskie&#8221; dzie\u0142o &#8211; <em>Obrazki z wystawy<\/em> Musorgskiego w opracowaniu Ravela. Niestety dopo\u017cyczona sekcja d\u0119ta, z blach\u0105 na czele, kompletnie zag\u0142usza\u0142a smyczki (cho\u0107 i one zosta\u0142y troch\u0119 powi\u0119kszone). Ci\u0119\u017cko jest spe\u0142nia\u0107 symfoniczne ambicje maj\u0105c do dyspozycji orkiestr\u0119 kameraln\u0105&#8230;<\/p>\n<p>PS. W samo po\u0142udnie b\u0119dzie og\u0142oszony program Chopiej\u00f3w!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W zesz\u0142ym roku odby\u0142 si\u0119 20. Festiwal Beethovenowski, w tym roku \u015bwi\u0119cimy jego 20-lecie &#8211; wystartowa\u0142 w Krakowie w 1997 r.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6390"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6390"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6396,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6390\/revisions\/6396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}