{"id":8063,"date":"2018-12-14T23:59:44","date_gmt":"2018-12-14T22:59:44","guid":{"rendered":"http:\/\/szwarcman.blog.polityka.pl\/?p=8063"},"modified":"2018-12-15T11:38:34","modified_gmt":"2018-12-15T10:38:34","slug":"mnisi-czytaja-starozytnych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/2018\/12\/14\/mnisi-czytaja-starozytnych\/","title":{"rendered":"Mnisi czytaj\u0105 staro\u017cytnych"},"content":{"rendered":"<p>Koncert zespo\u0142u Sequentia w gda\u0144skim Ko\u015bciele \u015bw. Jakuba (zimnym jak zawsze, a ci wytrwali ludzie muzykowali p\u00f3\u0142torej godziny bez przerwy!) nosi\u0142 tytu\u0142: <em>Mnisi \u015bpiewaj\u0105 pogan.<\/em> Ale w wi\u0119kszo\u015bci chodzi\u0142o o Grek\u00f3w i Rzymian.<\/p>\n<p><!--more-->Wyj\u0105tkiem by\u0142a pierwsza z pi\u0119ciu grup tematycznych, na kt\u00f3re podzielony by\u0142 program &#8211; do\u015b\u0107 szokuj\u0105ce zakl\u0119cia w j\u0119zykach starogerma\u0144skich i anglosakso\u0144skich: wyrzekanie si\u0119 diab\u0142a, zaklinanie robak\u00f3w, w\u0119\u017ca i brodawek, z mitami starogerma\u0144skimi w tle. P\u00f3\u017aniej ju\u017c jednak nast\u0105pi\u0142 zwrot w stron\u0119 Rzymu. Szczeg\u00f3ln\u0105 rol\u0119 mia\u0142a tu wybitna a tragiczna posta\u0107 Boecjusza &#8211; jego teksty poprzedzi\u0142a opowie\u015b\u0107 o jego \u017cyciu, zreszt\u0105 nie do ko\u0144ca \u015bcis\u0142a. P\u00f3\u017aniej ju\u017c by\u0142o tylko po \u0142acinie: najpierw o Kleopatrze i Dydonie, czyli w\u0142adczyniach, kt\u00f3re pope\u0142ni\u0142y samob\u00f3jstwo, p\u00f3\u017aniej o okrutnym losie Orfeusza, wreszcie o smutnym ko\u0144cu Herkulesa. \u0179r\u00f3d\u0142a &#8211; od <em>Cambridge Songs<\/em> (XI w.) po <em>Carmina burana<\/em> (XIII w.). Melodie hipotetycznie odtworzone z notacji neumatycznej.<\/p>\n<p>Dawno ju\u017c nie mia\u0142am okazji s\u0142ucha\u0107 na \u017cywo Benjamina Bagby. Przyje\u017cd\u017ca\u0142 na Pie\u015b\u0144 Naszych Korzeni najpierw jeszcze do Starego S\u0105cza, potem do Jaros\u0142awia (i wci\u0105\u017c co par\u0119 lat si\u0119 pojawia, ale ja ju\u017c tam nie je\u017cd\u017c\u0119); ostatni raz s\u0142ysza\u0142am go tam chyba w 1996 r., kiedy \u015bpiewa\u0142 <em>Beowulfa<\/em>. \u017by\u0142a wtedy jeszcze jego \u017cona, nieod\u017ca\u0142owana Barbara Thornton, z kt\u00f3r\u0105 zak\u0142ada\u0142 Sequenti\u0119 &#8211; kobieta pi\u0119knego g\u0142osu i du\u017cej urody (cho\u0107 chyba ju\u017c by\u0142a chora &#8211; zmar\u0142a na raka dwa lata p\u00f3\u017aniej). Ale ten wyst\u0119p by\u0142 solowy i Ben, \u015bpiewaj\u0105c, a w\u0142a\u015bciwie melorecytuj\u0105c ten epos z ma\u0142\u0105 harf\u0105, pokaza\u0142, \u017ce jest najprawdziwszym bardem.<\/p>\n<p>Dzi\u015b niewykluczone, \u017ce nie pozna\u0142abym go na ulicy: pami\u0119tam go jeszcze z d\u0142ugimi w\u0142osami zebranymi w kucyk (potem je obci\u0105\u0142), pami\u0119tam te\u017c t\u0119 ekspresyjno\u015b\u0107 i b\u0142ysk w oku. Dzi\u015b to stateczny pan, wci\u0105\u017c aktorski, ale ju\u017c nie tak intensywnie ekspresyjny. Ale \u015bpiewa wci\u0105\u017c znakomicie i sugestywny jest nadal. Dwoje pozosta\u0142ych cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u r\u00f3wnie\u017c pokaza\u0142o wysoki poziom: \u015bpiewaczka i harfistka Hanna Marti o jasnym, czystym i mocnym g\u0142osie oraz Norbert Rodenkirchen, czarodziej flet\u00f3w. Zaczarowali nas wszyscy i troch\u0119 zapomnieli\u015bmy o tradycyjnym zimnisku w ko\u015bciele (oni na szcz\u0119\u015bcie te\u017c byli ubrani na cebulk\u0119, podziwia\u0142am ich, \u017ce wytrzymali tak d\u0142ugo).<\/p>\n<p>Wcze\u015bniej, po po\u0142udniu s\u0142uchali\u015bmy w Ratuszu G\u0142\u00f3wnego Miasta Marcina Szelesta, kt\u00f3ry pokaza\u0142 nam wyb\u00f3r z kilku tabulatur organowych zachowanych na terenie Polski &#8211; szeroki przekr\u00f3j ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem Wybrze\u017ca (Gda\u0144sk, Braniewo, Pelplin). Bardzo to by\u0142o ciekawe, wykonane ponadto na szczeg\u00f3lnym instrumencie &#8211; du\u017cym pozytywie, kt\u00f3ry solista pono\u0107 za\u017cyczy\u0142 sobie sprowadzi\u0107 z Krakowa. Ale brzmia\u0142 rzeczywi\u015bcie bardzo \u0142adnie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koncert zespo\u0142u Sequentia w gda\u0144skim Ko\u015bciele \u015bw. Jakuba (zimnym jak zawsze, a ci wytrwali ludzie muzykowali p\u00f3\u0142torej godziny bez przerwy!) nosi\u0142 tytu\u0142: Mnisi \u015bpiewaj\u0105 pogan. Ale w wi\u0119kszo\u015bci chodzi\u0142o o Grek\u00f3w i Rzymian.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8063"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8063"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8069,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8063\/revisions\/8069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}