{"id":822,"date":"2011-05-13T22:52:33","date_gmt":"2011-05-13T20:52:33","guid":{"rendered":"http:\/\/szwarcman.blog.polityka.pl\/?p=822"},"modified":"2011-05-13T22:52:33","modified_gmt":"2011-05-13T20:52:33","slug":"beethoven-w-kongo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/2011\/05\/13\/beethoven-w-kongo\/","title":{"rendered":"Beethoven w Kongo"},"content":{"rendered":"

Jak ju\u017c wspomina\u0142am, wybra\u0142am si\u0119 dzi\u015b na ten film<\/a>. W zesz\u0142ym roku w ramach zapowiedzi dokument\u00f3w o muzyce na Midem w Cannes widzia\u0142am r\u00f3wnie\u017c ten trailer<\/a>. Wiedzia\u0142am wi\u0119c ju\u017c, \u017ce film jest wart obejrzenia.<\/p>\n

Przepi\u0119kny jest pocz\u0105tek. S\u0142ycha\u0107 \u015bpiew, afryka\u0144sk\u0105 prost\u0105 piosenk\u0119. Kamera w\u0119druje w g\u00f3r\u0119 wzd\u0142u\u017c s\u0142upa, z kt\u00f3rego zwisa drut uk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 w jaki\u015b przedziwny rysunek na tle nieba. Gdy oko kamery dochodzi do g\u00f3ry s\u0142upa, wida\u0107 siedz\u0105cego na nim robotnika w pomara\u0144czowej koszuli, kt\u00f3ry naprawia przew\u00f3d elektryczny. Kamera podr\u00f3\u017cuje zn\u00f3w w d\u00f3\u0142, a w dole jeden wielki, biedny jarmark, jakim jest przedmie\u015bcie, a mo\u017ce i (nie wiem, nie by\u0142am)\u00a0wi\u0119ksza cz\u0119\u015b\u0107 miasta Kinszasa. Na jezdni – busik z napisem L’Orchestre Symphonique Kimbanguiste, kt\u00f3ry pcha grupa m\u0119\u017cczyzn – ta scenka pokazuje si\u0119 w trailerze o 1’07”, ale podk\u0142adem jest nie O Fortuna<\/em>, lecz… Vai, pensiero<\/em>, co niespodziewanie staje si\u0119 bardzo mocnym akcentem.\u00a0To zestawienie\u00a0nie wynika\u00a0jednak bynajmniej z \u0142atwego skojarzenia czarnosk\u00f3rzy-niewolnicy.\u00a0Za chwil\u0119 kamera pow\u0119druje dalej, za zielone plastikowe ogrodzenie<\/a>, za kt\u00f3rym, na wolnym powietrzu, \u0107wiczy ch\u00f3r\u00a0i orkiestra. (A \u00f3w elektryk okazuje si\u0119 altowiolist\u0105 z orkiestry, kt\u00f3ry jednak musi j\u0105 opu\u015bci\u0107, kiedy jest co\u015b do naprawienia.)<\/p>\n

Film ma schemat podobny do wielu dokument\u00f3w opowiadaj\u0105cych o\u00a0zaszczepianiu wielkiej muzyki europejskiej na gruncie spo\u0142eczno\u015bci, kt\u00f3rym by\u0142a ona dot\u0105d obca. Tak jest w filmie o wenezuelskim El Sistema<\/a>, tak jest w Rytm to jest to<\/a><\/em>, filmie o wyj\u015bciu ze \u015awi\u0119tem wiosny<\/em> w proletariackie dzielnice Berlina, tak jest i tu: poznajemy kilkoro wybranych bohater\u00f3w, ich domy i sytuacj\u0119 rodzinn\u0105, ich ub\u00f3stwo i zaj\u0119cia, jakich si\u0119 chwytaj\u0105, by prze\u017cy\u0107.<\/p>\n

Z jedn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105: w tym filmie nie ma fachowc\u00f3w, kt\u00f3rzy ucz\u0105 mniej fachowych. Tu wszyscy s\u0105 amatorami, kt\u00f3rzy si\u0119 t\u0105 pasj\u0105 zarazili. Dyrygent jest bezrobotnym pilotem. Jest w zespole fryzjer, elektryk, aptekarz, kobieta zarabiaj\u0105ca sprzeda\u017c\u0105 omlet\u00f3w… \u017byj\u0105\u00a0w skrajnej n\u0119dzy, tyle \u017ce egzotycznej, gor\u0105cej i kolorowej. Wygl\u0105da, jakby si\u0119 z tym pogodzili, cho\u0107 w pewnym momencie samotna matka (flecistka), szukaj\u0105ca mieszkania, gdy widzi, jak\u0105 nor\u0119 chce jej zaproponowa\u0107 po\u015brednik, m\u00f3wi wprost: to, \u017ce jeste\u015bmy Kongijczykami, nie znaczy, \u017ce musimy tak \u017cy\u0107.<\/p>\n

Kimbangui\u015bci (zarazem spo\u0142eczno\u015b\u0107 religijna, od nazwiska Simona Kimbangu, zreszt\u0105 dziadka dyrygenta) nie my\u015bleli, zabieraj\u0105c si\u0119 do grania w tej orkiestrze, o tym, \u017ce mo\u017ce to jest droga do lepszego \u017cycia, chyba \u017ce w sensie pi\u0119knych prze\u017cy\u0107. Nikt tu za bardzo gra\u0107 nie umie, jako\u015b ucz\u0105 si\u0119 czyta\u0107 nuty,\u00a0ucz\u0105 si\u0119, o co chodzi w danym utworze (przecie\u017c to muzyka z zupe\u0142nie innego \u015bwiata), ucz\u0105 si\u0119\u00a0\u015bpiewa\u0107 po niemiecku\u00a0Od\u0119 do rado\u015bci<\/em>…\u00a0Instrumenty podczas wojny domowej uleg\u0142y rozproszeniu, musieli wi\u0119c zacz\u0105\u0107 budowa\u0107 je sami – ogl\u0105damy budow\u0119 kontrabasu. Stradivariego czy Amatiego z\u0119by by rozbola\u0142y. Ale to wszystko wzrusza.<\/p>\n

O orkiestrze ju\u017c zrobi\u0142o si\u0119 g\u0142o\u015bno. Tutaj <\/a>jest strona filmu, a na YouTube jest ju\u017c ca\u0142a masa filmik\u00f3w w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach. Wok\u00f3\u0142 orkiestry zrobi\u0142o si\u0119 g\u0142o\u015bno. Mo\u017ce to rzeczywi\u015bcie b\u0119dzie dla tych ludzi droga do lepszego \u017cycia – kto wie?<\/p>\n

Jeszcze jest pokaz w niedziel\u0119, o 21:30 w Kinotece 4.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jak ju\u017c wspomina\u0142am, wybra\u0142am si\u0119 dzi\u015b na ten film. W zesz\u0142ym roku w ramach zapowiedzi dokument\u00f3w o muzyce na Midem w Cannes widzia\u0142am r\u00f3wnie\u017c ten trailer. Wiedzia\u0142am wi\u0119c ju\u017c, \u017ce film jest wart obejrzenia. Przepi\u0119kny jest pocz\u0105tek. S\u0142ycha\u0107 \u015bpiew, afryka\u0144sk\u0105 prost\u0105 piosenk\u0119. Kamera w\u0119druje w g\u00f3r\u0119 wzd\u0142u\u017c s\u0142upa, z kt\u00f3rego zwisa drut uk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 w […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/822"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=822"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":832,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/822\/revisions\/832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/szwarcman\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}