
{"id":420,"date":"2018-08-18T17:42:31","date_gmt":"2018-08-18T15:42:31","guid":{"rendered":"https:\/\/taniec.blog.polityka.pl\/?p=420"},"modified":"2020-12-06T10:00:03","modified_gmt":"2020-12-06T09:00:03","slug":"upadek-baletu-warszawskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/2018\/08\/18\/upadek-baletu-warszawskiego\/","title":{"rendered":"Upadek Baletu Warszawskiego"},"content":{"rendered":"<p>\u201eTo by\u0142o straszne, (&#8230;) kiedy zobaczy\u0142em Diagilewowskich tancerzy, to najpierw oniemia\u0142em z wra\u017cenia, a potem postanowi\u0142em niezw\u0142ocznie wraca\u0107 do Polski. Po okresie jakiego\u015b za\u0142amania i zniech\u0119cenia zabra\u0142em si\u0119 do mozolnej i systematycznej pracy\u201d &#8211; tak Leon W\u00f3jcikowski wspomina\u0142 w rozmowie z Bogus\u0142awem Kaczy\u0144skim, przywo\u0142anej w ksi\u0105\u017cce Ireny Turskiej <a href=\"https:\/\/pwm.com.pl\/pl\/sklep\/publikacja\/przetanczone-zycie,irena-turska,15721,ksiegarnia.htm\">\u201ePrzeta\u0144czone \u017cycie. Rzecz o Leonie W\u00f3jcikowskim\u201d<\/a>, swoje pierwsze dni w Baletach Rosyjskich Siergieja Diagilewa.<br \/>\n<!--more--><br \/>\nDo zespo\u0142u zosta\u0142 zaanga\u017cowany w sierpniu 1915 r. Wcze\u015bniej uko\u0144czy\u0142 warszawsk\u0105 Szko\u0142\u0119 Baletow\u0105 i wyst\u0119powa\u0142 na scenie Teatru Wielkiego. U Diagilewa nad kondycj\u0105 techniczn\u0105 i sprawno\u015bci\u0105 interpretacyjn\u0105 tancerzy czuwa\u0142 w tym czasie Enrico Cecchetti, wybitny pedagog, z kt\u00f3rym w latach 1902-1905 wi\u0105zano w Polsce nadzieje na zreformowanie sto\u0142ecznego baletu.<\/p>\n<p>Wcze\u015bniej og\u0142oszono stan kryzysowy teatr\u00f3w rz\u0105dowych, powo\u0142ano specjaln\u0105 komisj\u0119 do rozpatrzenia aktualnej sytuacji i okre\u015blenia potrzeb, a Antoniemu Sygiety\u0144skiemu (5.03.1850-14.06.1923) powierzono opracowanie memoria\u0142u o stanie polskiej sztuki baletowej.<\/p>\n<div id=\"attachment_422\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-422\" class=\"size-full wp-image-422\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/200px-Adam_Chmielowski_-_Sygietynski.jpg\" alt=\"Antoni Sygiety\u0144ski\" width=\"200\" height=\"252\"><p id=\"caption-attachment-422\" class=\"wp-caption-text\">Antoni Sygiety\u0144ski<\/p><\/div>\n<p>Spisan\u0105 i przedstawion\u0105 dyrekcji wypowied\u017a \u201eW sprawie reformy teatr\u00f3w warszawskich\u201d opublikowa\u0142 w 1901 r. \u201eKurier Warszawski\u201d. W 1971 r. memoria\u0142 zosta\u0142 wydany w formie ksi\u0105\u017ceczki pt. \u201eBalet warszawski na prze\u0142omie XIX i XX wieku\u201d, w opracowaniu i ze wst\u0119pem Bo\u017ceny Mamontowicz-\u0141ojek, przez Polskie Wydawnictwo Muzyczne.<\/p>\n<p><em>Wiedzia\u0142em, \u017ce czeka mnie praca nie lada i \u017ce b\u0119d\u0119 musia\u0142 gada\u0107 za wszystkich. Odrzuci\u0142em tedy na bok wszelk\u0105 prac\u0119 (&#8230;) i po\u017cyczywszy 450 rubli (na 3% miesi\u0119cznie), odda\u0142em si\u0119 sprawie dusz\u0105 i cia\u0142em. Czym zdzia\u0142a\u0142 co, nie wiem. To pewne jednak, \u017ce przez miesi\u0105c gotowa\u0142o si\u0119 jak w garnku. Wszystkie moje postulaty przesz\u0142y w zasadzie. Co si\u0119 jednak z nimi stanie w praktyce, nie \u015bmiem nawet wieszczy\u0107. Widz\u0119 tylko prywat\u0119, nami\u0119tno\u015bci niskie i tch\u00f3rzostwo. Ani kawa\u0142ka cz\u0142owieka, kt\u00f3ry by widzia\u0142 idee! Reforma baletu? I owszem, byle moja kochanka zosta\u0142a. J\u0119zyk polski w operze? I owszem, byle nie usuwa\u0107 W\u0142och\u00f3w daj\u0105cych \u0142ap\u00f3wki. Reforma Teatru Rozmaito\u015bci? I owszem, bylem ja by\u0142 dyrektorem&#8230;<\/em><\/p>\n<p>&#8211; z korespondencji Antoniego Sygiety\u0144skiego i Piotra Chmielowskiego.<\/p>\n<p>Krytyce poddane zosta\u0142y ubogi repertuar (od stycznia 1892 r. do lipca 1901 r. zaprezentowano w Teatrze Wielkim 18 balet\u00f3w, z tego sze\u015b\u0107 po raz pierwszy), szablonowe choreografie i mierna muzyka, kt\u00f3rych nik\u0142e walory artystyczne mia\u0142 \u201erekompensowa\u0107\u201d pozbawiony gustu przepych scenograficzny spektakli.<\/p>\n<p><em>\u201e\u015anieg i ogie\u0144&#8221; powi\u0119ksza liczb\u0119 utwor\u00f3w podobnych przesz\u0142ych i przysz\u0142ych, nie wzbogacaj\u0105c jednak \u017cadnym nowym szczeg\u00f3\u0142em, chyba tym, i\u017c przyjmuje w nim udzia\u0142 p\u0142e\u0107 wy\u0142\u0105cznie pi\u0119kna, z wyj\u0105tkiem jednego i jedynego tancerza (Jana Walczaka)<\/em>.<\/p>\n<p>&#8211; \u201eKurier Poranny&#8221;, 12 pa\u017adziernika 1900 r.<\/p>\n<p>Powodzeniem, acz nie pozbawionym zastrze\u017ce\u0144 cieszy\u0142y si\u0119 balety \u201ePan Twardowski\u201d i \u201eWesele w Ojcowie\u201d. Atrakcj\u0105 by\u0142o \u201eJezioro \u0142ab\u0119dzie\u201d Piotra Czajkowskiego, chwalone przez autora memoria\u0142u w warstwie muzycznej, krytykowane od strony wykonawczej i inscenizacyjnej.<\/p>\n<p>Sygiety\u0144ski, zwolennik baletu romantycznego (\u201epoetycznego\u201d), w kt\u00f3rym ruch wynika\u0142 z akcji i by\u0142 odzwierciedleniem stan\u00f3w duchowych, nie m\u00f3g\u0142 si\u0119 pogodzi\u0107 z dominacj\u0105 ubogiej dramaturgicznie i nastawionej na wirtuozeri\u0119 szko\u0142y w\u0142oskiej, kt\u00f3rej przedstawicielem by\u0142 Rafael Grassi, zaanga\u017cowany przez Teatr Wielki od 1892 r. na stanowisku kierownika baletu i pe\u0142ni\u0105cy funkcj\u0119 g\u0142\u00f3wnego choreografa.<\/p>\n<p><em>Z baletu usuni\u0119to w orkiestrze muzyk\u0119 pi\u0119kn\u0105, a na scenie sztuk\u0119 choreograficzn\u0105, uzmys\u0142awiaj\u0105c\u0105 rytm tej muzyki. Natomiast wprowadzono akrobatyk\u0119 w takt b\u0119bn\u00f3w przy odg\u0142osie tr\u0105b wrzaskliwych. Poniewa\u017c to samo odbywa si\u0119 w cyrku, z dodatkiem \u0107wicze\u0144 na trapezie i turniej\u00f3w konnych, nic dziwnego zatem, i\u017c cyrk zabra\u0142 Teatrowi Wielkiemu cz\u0119\u015b\u0107 publiczno\u015bci ucz\u0119szczaj\u0105cej na balet. Nie mo\u017cna bezkarnie zmienia\u0107 charakteru przedstawie\u0144, istoty sztuki.<\/em><\/p>\n<p>Du\u017co do \u017cyczenia pozostawia\u0142 te\u017c jego zdaniem poziom zespo\u0142u, kt\u00f3remu zarzuca\u0142 brak s\u0142uchu muzycznego (\u201ezaledwie jakie\u015b kilka os\u00f3b z ca\u0142ego zespo\u0142u wykonywa ruchy w takt muzyki\u201d), a tak\u017ce z\u0142e ustawienie cia\u0142a (\u201eramiona przyci\u0105gni\u0119te do karku, kolana zebrane do \u015brodka i stopy wykr\u0119cone od pola\u201d).<\/p>\n<p>Skutek by\u0142 op\u0142akany. Frekwencja mala\u0142a, przedstawienia przynosi\u0142y straty (w 1900 r. balet kosztowa\u0142 78 tys. rubli, doch\u00f3d wyni\u00f3s\u0142 18 tys.). I cho\u0107, jak podkre\u015bli\u0142 Sygiety\u0144ski, \u201ebalet nigdzie si\u0119 nie op\u0142aca; jest to jego przywilej\u201d i \u201eo zmniejszeniu p\u0142acy mowy nawet by\u0107 nie mo\u017ce\u201d, koszty utrzymania zespo\u0142u, w kt\u00f3rym wed\u0142ug r\u00f3\u017cnych \u017ar\u00f3de\u0142 zaanga\u017cowanych by\u0142o 177\u2013193 tancerek i tancerzy oraz personelu, by\u0142y nieadekwatne do osi\u0105ganych efekt\u00f3w artystycznych.<\/p>\n<p>Sugerowa\u0142 wi\u0119c zredukowanie sk\u0142adu. Co te\u017c uczyniono, a Sygiety\u0144ski sta\u0142 si\u0119 wrogiem numer jeden \u015brodowiska baletowego i nawet krytykuj\u0105cych stan warszawskiego baletu dziennikarzy oraz wydawc\u00f3w.<\/p>\n<p><em>Nie \u017ca\u0142owa\u0142 szczypa\u0144 i r\u00f3\u017cnych przytyczek<\/em><br \/>\n<em>M\u0119drzec kurierkowy, tyciuni krytyczek,<\/em><br \/>\n<em>I dot\u0105d gryzmoli\u0142 o teatrze brednie,<\/em><br \/>\n<em>A\u017c zachwia\u0142 teatrem \u00f3w krytyk bezwiednie.<\/em><\/p>\n<p>&#8211; \u201eMucha\u201d, 1901 r.<\/p>\n<p>W 1902 r. sprowadzono do Warszawy Enrico Cecchettiego, kt\u00f3ry cud\u00f3w r\u00f3wnie\u017c nie zdzia\u0142a\u0142. Podni\u00f3s\u0142 wprawdzie poziom techniczny zespo\u0142u, ale nadal szwankowa\u0142 repertuar, niezadowalaj\u0105cy publiczno\u015bci ani krytyk\u00f3w. S\u0142ynny W\u0142och opu\u015bci\u0142 Teatr Wielki w sierpniu 1905 r.<\/p>\n<div id=\"attachment_425\" style=\"width: 278px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-425\" class=\"size-full wp-image-425\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Cecchetti_jpg.gif\" alt=\"Anna Paw\u0142owa i Enrico Cecchetti\" width=\"268\" height=\"389\"><p id=\"caption-attachment-425\" class=\"wp-caption-text\">Anna Paw\u0142owa i Enrico Cecchetti<\/p><\/div>\n<p>Mo\u017ce wi\u0119c reform\u0119 baletu nale\u017ca\u0142o zacz\u0105\u0107 od szko\u0142y baletowej, co r\u00f3wnie\u017c postulowa\u0142 Antoni Sygiety\u0144ski, pisz\u0105c: \u201eDo szko\u0142y baletowej przyjmuje si\u0119 dzieci bez wyboru: nikt nie zwraca uwagi na budow\u0119 klatki piersiowej, na proporcj\u0119 r\u0105k, na powab twarzy, ba! nawet na prawid\u0142owy uk\u0142ad n\u00f3g. (&#8230;) Muzykalno\u015b\u0107 nie obowi\u0105zuje te\u017c wcale, jak gdyby taniec nie by\u0142 w zwi\u0105zku \u015bcis\u0142ym z muzyk\u0105. Nast\u0119pnie dzieci raz przyj\u0119te do szko\u0142y, zdolne czy niezdolne, pozostaj\u0105 w niej bez ko\u0144ca\u201d.&nbsp;Wytyka\u0142 te\u017c przerost personelu, zaleca\u0142 redukcj\u0119 klas, a przede wszystkim stworzenie programu i powierzenie nauczania utalentowanym pedagogom.<\/p>\n<p><em>Ka\u017cdy mistrz uczy pod\u0142ug swojej maniery, pod\u0142ug swego widzimisi\u0119. Uczniowie i uczennice przechodz\u0105 z klasy do klasy bez nale\u017cytego przygotowania. (&#8230;) \u017badnego skojarzenia ruch\u00f3w! Ka\u017cdy inaczej trzyma g\u0142ow\u0119, ka\u017cdy inaczej wymachuje r\u0119koma, ka\u017cdy inaczej dokonywa skok\u00f3w. (&#8230;) To\u017c samo na scenie. St\u0105d brak wyrazu: wszyscy ta\u0144cz\u0105 czy skacz\u0105 jak lalki nakr\u0119cone.<\/em><\/p>\n<p>Czytaj\u0105c te fragmenty, \u0142atwiej sobie wyobrazi\u0107 i zrozumie\u0107 przera\u017cenie Leona W\u00f3jcikowskiego podczas pierwszych lekcji baletu i pr\u00f3b w zespole Diagilewa. Planowana reforma nie zosta\u0142a zrealizowana &#8211; w latach 1907-14 w szkole i na scenie nadal panowa\u0142y stare wzorce. W nowym zespole musia\u0142 wi\u0119c szybko nadrobi\u0107 braki w edukacji. Kiedy jednak kilkana\u015bcie lat p\u00f3\u017aniej wr\u00f3ci\u0142 do Warszawy, dzi\u0119ki zdobytemu w ten spos\u00f3b do\u015bwiadczeniu sta\u0142 si\u0119 jednym z najbardziej cenionych i lubianych pedagog\u00f3w.<\/p>\n<p>Niestety, dzisiaj polskie szkolnictwo baletowe r\u00f3wnie\u017c boryka si\u0119 z problemami.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dzisiaj polskie szkolnictwo baletowe r\u00f3wnie\u017c boryka si\u0119 z problemami.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":423,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,111,406,6],"tags":[113,405,112],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/420"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=420"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3077,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/420\/revisions\/3077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/wp-json\/wp\/v2\/media\/423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}