{"id":881,"date":"2019-02-22T20:36:26","date_gmt":"2019-02-22T19:36:26","guid":{"rendered":"https:\/\/taniec.blog.polityka.pl\/?p=881"},"modified":"2019-03-01T13:29:55","modified_gmt":"2019-03-01T12:29:55","slug":"aby-tradycji-stalo-sie-zadosc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/2019\/02\/22\/aby-tradycji-stalo-sie-zadosc\/","title":{"rendered":"Aby tradycji sta\u0142o si\u0119 zado\u015b\u0107"},"content":{"rendered":"

Ten wpis mia\u0142 by\u0107 o \u201eRomeo i Julii\u201d w wykonaniu Staatsballet Berlin<\/a>. Przypomnia\u0142am sobie jednak o retransmisji \u201eDziadka do orzech\u00f3w\u201d – dlatego wczorajszy wiecz\u00f3r sp\u0119dzi\u0142am sympatycznie w kinie i Balet Bolszoj ma dzisiaj pierwsze\u0144stwo.<\/p>\n

Niedawno wprawdzie przeczyta\u0142am, \u017ce bombki, choinki, inne ozdoby i rytua\u0142y \u015bwi\u0105teczne, s\u0105 ni mniej, ni wi\u0119cej, tylko oznak\u0105 zdziecinnienia i degrengolady wsp\u00f3\u0142czesnego \u015bwiata, ale nic na to nie poradz\u0119, \u017ce te\u017c lubi\u0119 si\u0119 nimi w grudniu otoczy\u0107, ponownie przeczyta\u0107 \u201eDziadka do orzech\u00f3w i\u00a0Kr\u00f3la Myszy\u201d E.T.A. Hoffmanna, zamiast na przyk\u0142ad Kanta. Albo, co gorsza i chyba tylko za kar\u0119 (bo od wielkiego niemieckiego filozofa mo\u017cna si\u0119 wiele o \u015bwiecie dowiedzie\u0107 i nauczy\u0107), po raz setny wys\u0142ucha\u0107 pseudointelektualnych wypowiedzi naszych przewidywalnie nieprzewidywalnych, \u015bwiatu bli\u017cej nie znanych lokalnych polityk\u00f3w, dla kt\u00f3rych jedynym konkurentem w zawodach o palm\u0119 g\u0142upoty mo\u017ce by\u0107, dzia\u0142aj\u0105cy na mi\u0119dzynarodowej scenie, Donald Trump. A teraz by\u0107 mo\u017ce jeszcze jeden zawodnik, nowy szef izraelskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Nawiasem m\u00f3wi\u0105c – obejrza\u0142am posiedzenie Sejmu w sprawie odwo\u0142ania ministra Ziobry. Na szcz\u0119\u015bcie nie by\u0142 to czas ca\u0142kowicie stracony; my\u015bl\u0119, \u017ce takiej plejady komicznych postaci, nawet obdarzony wielk\u0105 wyobra\u017ani\u0105 Hoffmann, nie umia\u0142by stworzy\u0107. Za to Strawi\u0144ski, przechowuj\u0105c w pami\u0119ci dziecinne wspomnienia z lalkowych i jarmarcznych przedstawie\u0144 wystawianych na Polu Marsowym w Petersburgu i w Jarmo\u0142y\u0144cach, z popularnej – \u201eulicznej\u201d i \u201etandetnej\u201d – piosenki \u201eElle avait une jambe de bois\u201d<\/a>, kt\u00f3r\u0105 wygrywa\u0142 pod jego oknami w Beaulieu miejscowy kataryniarz, stworzy\u0142 \u201ePietruszk\u0119\u201d, genialny utw\u00f3r muzyczny, dzie\u0142o wybitne i ponadczasowe.<\/p>\n

Tak wi\u0119c wczoraj wr\u00f3ci\u0142am do \u015bwi\u0105tecznego przedstawienia dla dzieci i doros\u0142ych, kt\u00f3rego nie mog\u0142am obejrze\u0107 w ca\u0142o\u015bci przed \u015bwi\u0119tami. Dlaczego? O tym pisa\u0142am we wpisie \u201eDziadek do orzech\u00f3w, kr\u00f3lowa Belg\u00f3w i zak\u0142\u00f3cenia w odbiorze\u201d<\/a>. Histori\u0119 ba\u015bni i baletu opowiedzia\u0142am ju\u017c wcze\u015bniej w artykule \u201eDziadek i jego ojcowie<\/a>\u201d.<\/p>\n

\"Scena

Scena z baletu \u201eDziadek do orzech\u00f3w\u201d. Zdj\u0119cie Damir Jusupow\/ Teatr Bolszoj<\/p><\/div>\n

Przypomn\u0119 wi\u0119c tylko, \u017ce w najnowszej kinowej wersji \u201eBolshoi Ballet Live\u201d w\u00a0roli Maszy, w zachodnich inscenizacjach nazywanej Klar\u0105, wyst\u0119puje Margarita Szrajner<\/a>, a jako Dziadek do orzech\u00f3w przemieniony w Ksi\u0119cia partneruje jej Siemion Czudin<\/a>.<\/p>\n

Par\u0105 s\u0105 doskona\u0142\u0105. Margarita Szrajner zachwyci\u0142a mnie ta\u0144cz\u0105c w balecie \u201eCopp\u00e9lia\u201d<\/a>.\u00a0Teraz ponownie uj\u0119\u0142a mnie naturalno\u015bci\u0105, lekko wykonanymi cha\u00een\u00e9s<\/em>, piqu\u00e9s<\/em>, grands pas de chats<\/em> oraz\u00a0jet\u00e9s<\/em>, swobodn\u0105 prac\u0105 r\u0105k, \u0142agodnym spojrzeniem. I gr\u0105 aktorsk\u0105 – ona naprawd\u0119 w ta\u0144cu staje si\u0119 Masz\u0105, ma\u0142\u0105 dziewczynk\u0105, przera\u017con\u0105 Kr\u00f3lem Myszy i zakochan\u0105 w Ksi\u0119ciu.<\/p>\n

Pas de deux<\/em>, kt\u00f3re tak bardzo chcia\u0142am obejrze\u0107 w jej wykonaniu, nast\u0119puj\u0105ce tu\u017c po przemianie Dziadka w Ksi\u0119cia, zata\u0144czy\u0142a na najwy\u017cszym poziomie. Siemion Czudin wzruszaj\u0105co wprowadzi\u0142 w nastr\u00f3j, oboje byli w tej scenie nienaganni technicznie i bardzo prawdziwi. Pani siedz\u0105ca obok mnie bi\u0142a brawo w trakcie przedstawienia; g\u0142o\u015bno wyra\u017cali sw\u00f3j zachwyt, nie tylko oklaskami, widzowie Teatru Bolszoj.<\/p>\n

Pi\u0119knych emocji dostarczy\u0142 jak zawsze \u201eWalc \u015anie\u017cynek\u201d i wszystkie inne sceny zespo\u0142owe. Perfekcyjnie weszli w swoje role Denis Savin<\/a> jako Drosselmeyer i Alexander Vodopetov ta\u0144cz\u0105cy Kr\u00f3la Myszy.<\/p>\n

\"Scena

Scena z baletu \u201eDziadek do orzech\u00f3w\u201d. Zdj\u0119cie Damir Jusupow\/ Teatr Bolszoj<\/p><\/div>\n

\u201eDziadek do orzech\u00f3w\u201d Jurija Grigorowicza nie starzeje si\u0119, nadal jest wyzwaniem technicznym i interpretacyjnym. Jego choreografia wyra\u017ca tre\u015b\u0107 ba\u015bni, nad\u0105\u017ca za wymagaj\u0105c\u0105 muzyk\u0105 Piotra Czajkowskiego, tworz\u0105c z ni\u0105 idealn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107, a nie wszystkim choreografom to si\u0119 udaje. Sk\u0142ada si\u0119 z krok\u00f3w klasycznych, neoklasycznych, jest te\u017c w niej sporo akrobatyki; charakterystyczna dla Bolszoj widowiskowo\u015b\u0107 idealnie miesza si\u0119 z klimatem tradycyjnego rosyjskiego baletu.<\/p>\n

Jedynie w ko\u0144cowym pas de deux<\/em> da\u0142o chyba o sobie zna\u0107 zm\u0119czenie artyst\u00f3w. W tym fragmencie lepsze by\u0142y poprzednie obsady – Nina Kapcowa<\/a> i\u00a0Artiom Owczarenko<\/a> oraz Anna Nikulina<\/a> i\u00a0Denis Rodkin<\/a>. Siemionowi nie wysz\u0142y tym razem solowe popisy, wiem, \u017ce sta\u0107 go na wi\u0119cej; widzia\u0142am go w innych transmisjach, a i na \u017cywo, kiedy ta\u0144czy\u0142 w \u201eDiamentach\u201d, ostatniej cz\u0119\u015bci \u201eKlejnot\u00f3w\u201d George’a Balanchine\u2019a. Margarita Szrajner, podobnie jak w \u201eCopp\u00e9lii\u201d, tak\u017ce tym razem zata\u0144czy\u0142a w finale jakby lekko zestresowana i niepewna swoich umiej\u0119tno\u015bci.<\/p>\n

Ale tak to w sztuce ta\u0144ca bywa, zw\u0142aszcza klasycznego. Zawsze co\u015b mo\u017cna poprawi\u0107, doszlifowa\u0107. Cho\u0107 jest od tej regu\u0142y wyj\u0105tek – corps de ballet<\/em> Baletu Bolszoj ta\u0144czy w \u201eDziadku\u2026\u201d tak doskonale, \u017ce a\u017c nie jestem pewna, czy mo\u017ce zrobi\u0107 to lepiej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nic na to nie poradz\u0119, \u017ce wol\u0119 obejrze\u0107 \u201eDziadka do orzech\u00f3w\u201d. <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":715,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,145,185],"tags":[187,94,168,99,175,186],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/881"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=881"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":892,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/881\/revisions\/892"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/wp-json\/wp\/v2\/media\/715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/taniec\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}