{"id":2192,"date":"2017-05-14T07:35:20","date_gmt":"2017-05-14T05:35:20","guid":{"rendered":"http:\/\/zagner.blog.polityka.pl\/?p=2192"},"modified":"2017-05-14T07:34:16","modified_gmt":"2017-05-14T05:34:16","slug":"czy-trump-przeniesie-ambasade-do-jerozolimy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.polityka.pl\/zagner\/2017\/05\/14\/czy-trump-przeniesie-ambasade-do-jerozolimy\/","title":{"rendered":"Czy Trump przeniesie ambasad\u0119 do Jerozolimy?"},"content":{"rendered":"

Przeniesie? To pytanie wraca podczas ka\u017cdej mojej rozmowy w Izraelu, kiedy pojawia si\u0119 temat Trumpa.
\n
\nPytanie to jest istotne o tyle, \u017ce za 10 dni prezydent USA przylatuje do Izraela i panuje tu oczekiwanie, \u017ce potwierdzi swoj\u0105 zapowied\u017a z kampanii o przeniesieniu ambasady z Tel Awiwu do Jerozolimy. Ostatnio wiceprezydent Mike Pence przyzna\u0142, \u017ce prezydent \u201epowa\u017cnie rozwa\u017ca\u201d ten ruch, ale na razie to nic nie oznacza. Co ciekawe, Trump musi podj\u0105\u0107 jak\u0105\u015b decyzj\u0119 na dniach \u2013 z ko\u0144cem maja wygasa bowiem podpisane jeszcze przez prezydenta Obam\u0119 weto wobec ustawy z 1995 r. uznaj\u0105cej Jerozolim\u0119 jako niepodzieln\u0105 stolic\u0119 Izraela i stwierdzaj\u0105c\u0105, \u017ce ambasada USA ma znajdowa\u0107 si\u0119 w tym mie\u015bcie.<\/p>\n

\"Jerozolima,

Jerozolima, Fot. ilirjan rrumbullaku, Flickr, CC by 2.0.<\/p><\/div>\n

Kilku ostatnich prezydent\u00f3w co p\u00f3\u0142 roku przesuwa\u0142o termin wej\u015bcia w \u017cycie tego prawa, ale czy Trump p\u00f3jdzie ich \u015bladem? Na razie z Bia\u0142ego Domu p\u0142yn\u0105 do\u015b\u0107 ostro\u017cne wypowiedzi. Podczas wsp\u00f3lnej konferencji z premierem Izraela prezydent USA m\u00f3wi\u0142, \u017ce \u201eby\u0142by szcz\u0119\u015bliwy, gdyby to si\u0119 sta\u0142o. Zobaczymy, co si\u0119 stanie\u201d \u2013 co oznacza, \u017ce sta\u0107 mo\u017ce si\u0119 w\u0142a\u015bciwie wszystko.<\/p>\n

Konsekwencje decyzji o przeniesieniu ambasady do Jerozolimy mog\u0105 by\u0107 jednak bardzo powa\u017cne. Dla Izraela by\u0142oby to cennym prezentem, bo oznacza\u0142oby, \u017ce Ameryka (czytaj: \u015bwiat) pogodzi\u0142a si\u0119 ju\u017c z tym, \u017ce Jerozolima jest niepodzielnym miastem, stolic\u0105 Izraela \u2013 tylko Izraela. Dla Palesty\u0144czyk\u00f3w jest to nie do przyj\u0119cia \u2013 chc\u0105, by stolic\u0105 ich przysz\u0142ego pa\u0144stwa by\u0142a Wschodnia Jerozolima, razem ze Starym Miastem, a wi\u0119c Kopu\u0142\u0105 na Skale, Meczetem Al-Aksa i… \u015acian\u0105 P\u0142aczu. Ka\u017cdy, kto cho\u0107 raz by\u0142 w Jerozolimie, wie, co to znaczy. \u015aciana P\u0142aczu i Wzg\u00f3rze \u015awi\u0105tynne to jak bli\u017ani\u0119ta syjamskie, z\u0142\u0105czone wsp\u00f3lnym sercem, m\u00f3zgiem i kr\u0119gos\u0142upem \u2013 nie ma mo\u017cliwo\u015bci rozdzielenia.<\/p>\n

Mo\u017cna to zrozumie\u0107 bardziej, gdy przedar\u0142szy si\u0119 przez duszne i g\u0142o\u015bne uliczki suku\/szuku, zag\u0142\u0119bi si\u0119 w tunele pod Wzg\u00f3rzem \u015awi\u0105tynnym, dotrze do korzeni \u015aciany P\u0142aczu i ska\u0142y, kt\u00f3r\u0105 \u017bydzi uwa\u017caj\u0105 za pocz\u0105tek Wszystkiego, miejsce, w kt\u00f3rym B\u00f3g stworzy\u0142 \u015bwiat, a tak\u017ce pierwszego cz\u0142owieka \u2013 Adama. Miejsce, w kt\u00f3rym Abraham by\u0142 got\u00f3w z\u0142o\u017cy\u0107 w ofierze swego syna, Izaaka, miejsce, w kt\u00f3rym powsta\u0142a \u015awi\u0105tynia, miejsce, w kt\u00f3rym przechowywano Ark\u0119 Przymierza… Miejsce, w kt\u00f3rym p\u00f3\u017aniej powsta\u0142a druga \u015awi\u0105tynia (ju\u017c bez Arki), kt\u00f3ra jednak wci\u0105\u017c by\u0142a domem Boga. Zrozumia\u0142e, dlaczego dla \u017byd\u00f3w to miejsce jest tak wa\u017cne?<\/p>\n

Dla wyznawc\u00f3w islamu Wzg\u00f3rze ma r\u00f3wnie\u017c olbrzymie znaczenie. To st\u0105d Prorok mia\u0142 dokona\u0107 wniebowst\u0105pienia. Kopu\u0142a na Skale ma znajdowa\u0107 si\u0119 dok\u0142adnie w miejscu, sk\u0105d Mahomet uda\u0142 si\u0119 do nieba. Przez d\u0142ugi czas to Wzg\u00f3rze \u015awi\u0105tynne by\u0142o punktem odniesienia dla muzu\u0142man\u00f3w \u2013 to w jego kierunku modlili si\u0119 pi\u0119\u0107 razy dziennie, dopiero p\u00f3\u017aniej zmieniono kierunek na Mekk\u0119. Dzi\u015b to trzecie pod wzgl\u0119dem wa\u017cno\u015bci miejsce dla Palesty\u0144czyk\u00f3w na \u015bwiecie.<\/p>\n

Izrael zdoby\u0142 Jerozolim\u0119 Wschodni\u0105 podczas wojny sze\u015bciodniowej (jej 50. rocznica wypada za kilka tygodni). Od tamtej pory pr\u00f3buje scali\u0107 obie cz\u0119\u015bci miasta w jeden organizm, jakby \u2013 trzymaj\u0105c si\u0119 syjamskiej analogii \u2013 chcia\u0142 zn\u00f3w po\u0142\u0105czy\u0107 bli\u017ani\u0119ta ze sob\u0105. Dlatego to, co zrobi lub mo\u017ce zrobi\u0107 Donald Trump, jest bardzo istotne dla obu stron, co wi\u0119cej \u2013 jego decyzja mo\u017ce mie\u0107 daleko id\u0105ce konsekwencje z now\u0105 wojn\u0105 w\u0142\u0105cznie. \u2013 Wojna b\u0119dzie tego lata. To pewne, bo co dwa lata mamy now\u0105 wojn\u0119<\/em> \u2013 m\u00f3wi znajoma Izraelka. I jest bardzo pewna tego, co m\u00f3wi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Przeniesie? To pytanie wraca podczas ka\u017cdej mojej rozmowy w Izraelu, kiedy pojawia si\u0119 temat Trumpa.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[5,47,14],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/zagner\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2192"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/zagner\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/zagner\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/zagner\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/zagner\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2192"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/zagner\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2198,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/zagner\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2192\/revisions\/2198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/zagner\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/zagner\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.polityka.pl\/zagner\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}